The best way to learn languages

Learn Languages with YouTube Videos

Master any language by watching your favorite YouTube videos with synchronized transcripts, instant translations, and AI-powered learning assistance.

Start Learning FreeExplore Features
10,000+ learnersin 50+ languages
Tombik language learning platform showing synchronized video transcripts
"The best way to learn is by doing...""En iyi öğrenme yolu yaparak öğrenmektir."
AI
Features

Everything you need to master a new language

Tombik combines the power of YouTube content with cutting-edge AI to create the most natural language learning experience.

Tombik synchronized transcript view showing English text with Turkish translations synced to video timestamps

Synchronized Transcripts

Follow along with word-by-word highlighted transcripts that sync perfectly with the video playback. See both the original language and your native translation side by side.

Tombik AI Chat interface for asking language learning questions

AI Language Assistant

Get instant grammar explanations, contextual translations, and personalized practice exercises. Ask any question about the video content and get AI-powered answers.

Tombik dashboard showing a video library with content in multiple languages

50+ Languages

Learn from YouTube content in over 50 languages. From English to Japanese, Spanish to Korean -- find videos in any language and start learning immediately.

Tombik instant translation popup showing word definition and translation

Instant Translation

Click any word or sentence in the transcript to see its translation, pronunciation, and usage examples instantly. No need to switch to a dictionary app.

FAQ

Frequently asked questions

Ready to learn a new language?

Join thousands of learners who are mastering new languages through YouTube videos they love.

Get Started FreeNo credit card required