excuse me
en
Définition
A polite phrase used to attract someone's attention, apologize for a minor interruption or mistake, or ask someone to move so you can pass.
Sens en français
Pardon ou excusez-moi, formule polie employée pour attirer l'attention, s'excuser d'un léger dérangement ou demander le passage.
Dans de vraies vidéos
Des apprenants progressent en langue avec cette vidéo. Rejoins-les !
Regarde avec les sous-titres, touche les mots inconnus et fais des exercices tirés de la vidéo. Gratuit.
This could be very helpful if you're in trouble on the streets, in a restaurant, at a hotel, no matter where you are. Whenever you need to talk to an English speaker, just ask "Parla inglese?" Excuse me, the sentence becomes more polite: "Scusi, parla inglese?" The responses you will receive could be basically one of these three: "Sì," "Sì," "No."
Cela pourrait être très utile si vous avez des problèmes dans la rue, dans un restaurant, à l'hôtel, peu importe où vous êtes. Chaque fois que vous avez besoin de parler à un anglophone, demandez simplement « Parla inglese ? ». Excusez-moi, la phrase devient plus polie : « Scusi, parla inglese ? ». Les réponses que vous recevrez pourraient être essentiellement l'une de ces trois : « Sì », « Sì », « No ».
Learn Italian in 30 Minutes - ALL the Basics You NeedWant to speak real Italian from your first lesson? Sign up for your free lifetime account at ItalianPod101.com. In the last lesson, we learned the phrase "Scusi, parla inglese?" "Excuse me, do you speak English?" We mentioned the word "scusi," which means "excuse me" in formal Italian.
Vous voulez parler le vrai italien dès votre première leçon ? Inscrivez-vous pour votre compte gratuit à vie sur ItalianPod101.com. Dans la dernière leçon, nous avons appris la phrase « Scusi, parla inglese ? » « Excusez-moi, parlez-vous anglais ? ». Nous avons mentionné le mot « scusi », qui signifie « excusez-moi » en italien formel.
Learn Italian in 30 Minutes - ALL the Basics You NeedSometimes we also hear people say "Mi scusi," which actually has the same meaning. We always use this phrase in formal speech. The informal way to say "excuse me" is "scusa." "Scusa." We can use "scusa" when asking a friend or a relative a question, for example, or when apologizing for being late.
Parfois, nous entendons aussi les gens dire « Mi scusi », qui a en fait la même signification. Nous utilisons toujours cette expression dans un discours formel. La façon informelle de dire « excusez-moi » est « scusa ». « Scusa ». Nous pouvons utiliser « scusa » lorsque nous posons une question à un ami ou à un parent, par exemple, ou lorsque nous nous excusons d'être en retard.
Learn Italian in 30 Minutes - ALL the Basics You Need
