Словарь

consult

en

Определение

To ask for information or advice from someone, especially an expert or a professional.

Значение на русском

консульто́ваться – обращаться за советом, информацией или профессиональной помощью к кому-либо.

В реальных видео

Ученики прокачивают язык с этим видео. Присоединяйся!

Смотри с субтитрами, нажимай на незнакомые слова и выполняй упражнения по видео. Бесплатно.

Присоединиться бесплатно
  • book from Brill, maybe you can convert some tin and then perhaps pay the price of the book back. Also, if you do change lead into gold, please remember that you watched this video and think of me and my student loans and my Patreon. I'm not kidding here, please, please. Yeah, sorry, I had checked out there for a while. If you can't afford the Brill text, then it is possible to consult some of these earlier reprints of the Latin text here. This is a Latin text that was originally printed

    книгу в Brill, может быть, вы сможете превратить немного олова и тогда, возможно, окупите стоимость книги. Кроме того, если вы все-таки превратите свинец в золото, пожалуйста, помните, что вы смотрели это видео, и вспомните обо мне, моих студенческих кредитах и моем Patreon. Я здесь не шучу, пожалуйста, пожалуйста. Да, извините, я на некоторое время выпал из реальности. Если вы не можете позволить себе текст от Brill, то можно обратиться к некоторым из этих более ранних переизданий латинского текста здесь. Это латинский текст, который был первоначально напечатан

    Alchemy - Where to Begin - Introduction to the Summa Perfectionis (Sum of Perfection) Pseudo-Geber
  • in the 16th century; you can get these sometimes on Amazon pretty inexpensively, and the Latin again of the text is very straightforward. There's some fine woodcuts, and these old editions actually have one of these here, so this is not a bad edition just to have to consult with if you want to read it in Latin. And as you may know, the works of Geber have been translated several times into English, and you can pick up this copy here from 1678 that was republished in 1928 by

    в XVI веке; их можно иногда найти на Amazon довольно недорого, и латынь текста, опять же, очень проста. Там есть несколько прекрасных гравюр на дереве, и в этих старых изданиях, на самом деле, есть одна из них здесь, так что это неплохое издание, чтобы иметь его для справок, если вы хотите прочитать его на латыни. И, как вы, возможно, знаете, труды Гебера несколько раз переводились на английский язык, и вы можете приобрести этот экземпляр 1678 года, который был переиздан в 1928 году

    Alchemy - Where to Begin - Introduction to the Summa Perfectionis (Sum of Perfection) Pseudo-Geber
  • Homyard and Russell, that is not totally unreliable. I won't say that it's reliable in terms of a translation, but if you want to get a general sense of the alchemical ideas to be found in the text, it's still somewhat worthy of consultation, although I will say that not having access to the critical edition does make it difficult to tease out exactly what's going on in the text in a lot of ways. So it is possible to consult previous editions of the Summa Perfectionis.

    Хомьярдом и Расселом, который не является полностью ненадежным. Я не скажу, что он надежен с точки зрения перевода, но если вы хотите получить общее представление об алхимических идеях, содержащихся в тексте, он все еще в некоторой степени заслуживает внимания, хотя я должен сказать, что отсутствие доступа к критическому изданию затрудняет понимание того, что именно происходит в тексте во многих отношениях. Так что можно обращаться к предыдущим изданиям «Summa Perfectionis».

    Alchemy - Where to Begin - Introduction to the Summa Perfectionis (Sum of Perfection) Pseudo-Geber

Мы используем файлы cookie для улучшения нашего веб-сайта. Мы используем Google Analytics для повышения вашего опыта и анализа использования сайта. Прочитайте нашу политику использования файлов cookie