Словарь

critical

en

Определение

Expressing disapproval or pointing out faults and errors in someone or something.

Значение на русском

критический; выражающий неодобрение или указывающий на ошибки и недостатки.

В реальных видео

Ученики прокачивают язык с этим видео. Присоединяйся!

Смотри с субтитрами, нажимай на незнакомые слова и выполняй упражнения по видео. Бесплатно.

Присоединиться бесплатно
  • Deep reading means that we make analogies, we make inferences, which allows us to be truly critical, analytic, empathic human beings.

    Глубокое чтение означает, что мы проводим аналогии, делаем выводы, что позволяет нам быть по-настоящему критически мыслящими, аналитичными и эмпатичными людьми.

    Why read books, not screens? ⏲️ 6 Minute English
  • But instead, what the scan revealed were just the foundations of the buildings that looked like this, because it turns out there was a massive fire that ripped through the the entire town destroying all of the buildings, which was a super critical missing piece of information that in hindsight would have saved me a lot of time and money.

    Но вместо этого сканирование показало лишь фундаменты зданий, которые выглядели вот так, потому что, как оказалось, в городе произошел масштабный пожар, уничтоживший все постройки. Это была крайне важная недостающая информация, которая, оглядываясь назад, сэкономила бы мне кучу времени и денег.

    Uncovering America's Underwater City
  • Abs baby. But this solution had one critical oversight, our attachment point.

    Пресс, детка. Но у этого решения был один критический недочет — наша точка крепления.

    Ronaldo vs My Unbeatable Goalie Robot
  • Yeah, of course, at some point you have to be a little bit critical and then use your critical thinking skills to come up with some improvements for yourself, for your environment, and for the product that you're working on.

    Да, конечно, в какой-то момент нужно стать немного критичнее и использовать свои навыки критического мышления, чтобы придумать улучшения для себя, для своего окружения и для продукта, над которым вы работаете.

    How Elite Developers Think Differently (And How You Can Too)
  • If you have critical thinking, if you have a good idea, I like the flexibility of trying things out and experimenting, and teams that experiment for me, they're always learning basically. So that's definitely what I advocate.

    Если у вас есть критическое мышление, если у вас есть хорошая идея, мне нравится гибкость в том, чтобы пробовать новое и экспериментировать. Команды, которые экспериментируют, на мой взгляд, постоянно учатся. Так что это определённо то, что я поддерживаю.

    How Elite Developers Think Differently (And How You Can Too)
  • And then there's the balance of how big of a mistake do you allow and stand for? When it comes to security or really critical paths, then maybe you're a bit more strict.

    И здесь есть баланс: насколько большую ошибку вы можете допустить и выдержать? Когда дело касается безопасности или критически важных путей, тогда, возможно, стоит быть немного строже.

    How Elite Developers Think Differently (And How You Can Too)
  • Perfectionis, again, they started off there; it seems like a pretty good place for us to start off as well. And I guess the last reason why I think starting off with the Summa Perfectionis is an ideal starting point for a modern understanding of alchemy is also a bit of a double-edged sword, and that double-edged sword is this monstrosity of a book. This is the modern critical edition of the Summa Perfectionis, edited and translated by William Newman. This is a beast of a tome, but

    Perfectionis», опять же, они начинали оттуда; кажется, это довольно хорошее место и для нас, чтобы начать. И я полагаю, последняя причина, по которой я считаю, что начало с «Summa Perfectionis» является идеальной отправной точкой для современного понимания алхимии, также является своего рода палкой о двух концах, и эта палка о двух концах — это чудовищная книга. Это современное критическое издание «Summa Perfectionis», отредактированное и переведенное Уильямом Ньюманом. Это огромный том, но

    Alchemy - Where to Begin - Introduction to the Summa Perfectionis (Sum of Perfection) Pseudo-Geber
  • I will say that it is an amazing, amazing piece of scholarship. It contains an introduction which could be a tome unto itself that's completely worth reading entirely on its own, along with of course a critical edition of the Latin texts of the Summa Perfectionis, including a magisterial translation of the text into very readable English with footnotes which are fantastic because they are the footnotes of a chemist. So it explains as you're going exactly what's happening

    я скажу, что это удивительный, удивительный научный труд. Он содержит введение, которое само по себе могло бы быть томом, который полностью стоит прочитать отдельно, наряду, конечно, с критическим изданием латинских текстов «Summa Perfectionis», включая мастерский перевод текста на очень читабельный английский язык с примечаниями, которые фантастичны, потому что это примечания химика. Так что по ходу чтения объясняется, что именно происходит

    Alchemy - Where to Begin - Introduction to the Summa Perfectionis (Sum of Perfection) Pseudo-Geber
  • Homyard and Russell, that is not totally unreliable. I won't say that it's reliable in terms of a translation, but if you want to get a general sense of the alchemical ideas to be found in the text, it's still somewhat worthy of consultation, although I will say that not having access to the critical edition does make it difficult to tease out exactly what's going on in the text in a lot of ways. So it is possible to consult previous editions of the Summa Perfectionis.

    Хомьярдом и Расселом, который не является полностью ненадежным. Я не скажу, что он надежен с точки зрения перевода, но если вы хотите получить общее представление об алхимических идеях, содержащихся в тексте, он все еще в некоторой степени заслуживает внимания, хотя я должен сказать, что отсутствие доступа к критическому изданию затрудняет понимание того, что именно происходит в тексте во многих отношениях. Так что можно обращаться к предыдущим изданиям «Summa Perfectionis».

    Alchemy - Where to Begin - Introduction to the Summa Perfectionis (Sum of Perfection) Pseudo-Geber

Мы используем файлы cookie для улучшения нашего веб-сайта. Мы используем Google Analytics для повышения вашего опыта и анализа использования сайта. Прочитайте нашу политику использования файлов cookie