Словарь

i mean

en

Определение

Used to clarify, modify, or soften what you have just said.

Значение на русском

В смысле, то есть. Используется для уточнения, исправления или смягчения только что сказанного.

В реальных видео

Ученики прокачивают язык с этим видео. Присоединяйся!

Смотри с субтитрами, нажимай на незнакомые слова и выполняй упражнения по видео. Бесплатно.

Присоединиться бесплатно
  • I mean, I have better general knowledge than her, I think.

    В смысле, я думаю, что у меня лучше общие знания, чем у нее.

    How to talk about your brain 🧠🤓💆 Real Easy English
  • And I mean that not only like I feel it inside me, but I mean that literally.

    И я имею в виду не просто ощущение внутри себя, я говорю об этом буквально.

    How reading changes the way your brain works - BBC World Service
  • I mean, better. Today, Peppa's play group is having a pancake festival.

    То есть, лучше. Сегодня в группе Пеппы проходит фестиваль блинов.

    Big SISTER Peppa teaches Baby Evie how to bake a CAKE 🧁 ! Peppa Pig Tales | 30 Minutes
  • Well done. Well done. I mean, uh, bravo. Well done, George.

    Молодец. Молодец. В смысле, э-э, браво. Отличная работа, Джордж.

    Big SISTER Peppa teaches Baby Evie how to bake a CAKE 🧁 ! Peppa Pig Tales | 30 Minutes
  • I mean, how cool is that?

    В смысле, разве это не круто?

    9 Levels of Pickpocketing: Easy to Complex | WIRED
  • Stop laughing at me. Okay, what's 2 + 2? Four. Okay, what's the capital of France? Paris. What's the blast radius of a creeper? Three to four blocks depending on difficulty. I mean, that's just a wiki answer.

    Хватит смеяться надо мной. Ладно, сколько будет 2 + 2? Четыре. Хорошо, какая столица Франции? Париж. Какой радиус взрыва крипера? От трех до четырех блоков в зависимости от сложности. В смысле, это просто ответ из вики.

    Something is Knocking at Your Door...
  • Well, now I know it's about Verity, but you know what I mean.

    Ну, теперь я знаю, что он про Верити, но вы понимаете, о чем я.

    Something is Knocking at Your Door...
  • It looks pretty ass, but it is what it is. >> Do you live alone? >> In real life or in game? >> Both. >> I mean, yeah, and it's it's a solo world.

    Выглядит довольно паршиво, но что есть, то есть. >> Ты живешь одна? >> В реальной жизни или в игре? >> И там, и там. >> В смысле, да, и это одиночный мир.

    Something is Knocking at Your Door...
  • out of your mouth I've been making these sex jokes the whole and it's obvious you ain't catching on I mean it's just don't think you're gonna get in a lot of trouble for this little guy cause you haven't changed you know you're

    вылетает у тебя изо рта. Я отпускал эти сексуальные шуточки все время, и очевидно, что ты их не улавливаешь. Я имею в виду, просто не думай, что у тебя будут большие неприятности из-за этого парня, потому что ты не изменился. Знаешь, ты

    HAZBIN HOTEL (PILOT)
  • friends with staff not with turf wars that results in territorial genocide you win some you lose a few hundred it wasn't that bad anyway come on I had to my credibility was on the line I mean what kind of reputation would I

    друзьям, а не участвовать в войнах за территорию, которые приводят к территориальному геноциду? Что-то выигрываешь, что-то теряешь. В любом случае, это было не так уж плохо. Да ладно, я должен был, моя репутация была на кону. В смысле, какая бы у меня была репутация,

    HAZBIN HOTEL (PILOT)
  • Xiaomi just went ahead with a standard hole-punch cutout in the corner, which, I mean, that's gonna win by default for image quality.

    Xiaomi же просто сделала стандартный вырез в углу, что, ну, по умолчанию выигрывает в плане качества изображения.

    Xiaomi 18 Fold: How Does This Happen?
  • - Wait, tell me, is it true you're wandering the streets, you need a date to the party, what's up? - No, no, no, I'm doing just fine, I just, you know, there's no meaning to any of this, so I wanted to find the most meaningless thing that I could come to and join and here I am. - There's some-- - I mean, you've gotta admit, it's completely meaningless. - Well, they say they're celebrating icons inside, do you believe them?

    — Постой, скажи, правда ли, что ты бродишь по улицам, тебе нужна пара на вечеринку, что происходит? — Нет, нет, нет, у меня все в порядке, просто, знаешь, во всем этом нет никакого смысла, поэтому я хотел найти самую бессмысленную вещь, к которой можно присоединиться, и вот я здесь. — Есть некоторые... — Я имею в виду, ты должна признать, это совершенно бессмысленно. — Ну, говорят, внутри чествуют икон, ты им веришь?

    This Is An Existential Crisis
  • Like you come to the Streamer University Alumni Sleepover and you're not going to have a few drinks with me? And me? That's just Oh, I mean I'm I you see like I'm Look at that, bro.

    Типа ты приходишь на ночевку выпускников Университета стримеров и не собираешься выпить со мной? И со мной? Это просто... Ой, в смысле, я... ты видишь, типа я... Посмотри на это, бро.

    Streamer University Sleepover at the CORE House..
  • Just I mean it's not the first time I've ever like sober like around like I'm not drinking.

    Просто... я имею в виду, это не первый раз, когда я типа трезвый, типа вокруг... типа я не пью.

    Streamer University Sleepover at the CORE House..
  • There's nothing bad I can say about you. Did I hear the word friendship? Well, I mean I haven't spoken to you much, why are you testing me? Like what? Listen.

    Я не могу сказать о тебе ничего плохого. Я слышала слово «дружба»? Ну, в смысле, я не особо много с тобой общалась, почему ты меня проверяешь? Типа что? Слушай.

    Streamer University Sleepover at the CORE House..
  • Look, you're the only dude I help. You know what I mean?

    Слушай, ты единственный чувак, которому я помогаю. Понимаешь, о чем я?

    Trolling EVERYONE at Streamer Universtiy..
  • I mean, we're in. We're good now.

    В смысле, мы в деле. Теперь всё отлично.

    Trolling EVERYONE at Streamer Universtiy..
  • Mine was right there and then that one doesn't say anything. I mean, my gosh, you're going to be so alone. Sucks.

    Мой был прямо там, а на том ничего не написано. Боже мой, ты будешь совсем одна. Отстой.

    Trolling EVERYONE at Streamer Universtiy..
  • Yeah, absolutely. I mean, I think we've had an M8.

    Да, безусловно. В смысле, мне кажется, у нас был M8.

    BMW M4 CS v M8 Competition: DRAG RACE
  • I mean, that's got over 600 horsepower, but this is driving like it's got 600 horsepower.

    В смысле, у той машины больше 600 лошадиных сил, но эта едет так, будто у нее тоже 600 сил.

    BMW M4 CS v M8 Competition: DRAG RACE

Мы используем файлы cookie для улучшения нашего веб-сайта. Мы используем Google Analytics для повышения вашего опыта и анализа использования сайта. Прочитайте нашу политику использования файлов cookie