on board
en
Определение
To be part of a group, team, or organization working together toward a common goal.
Значение на русском
Входить в состав команды или организации, разделяя общие цели и задачи.
В реальных видео
Ученики прокачивают язык с этим видео. Присоединяйся!
Смотри с субтитрами, нажимай на незнакомые слова и выполняй упражнения по видео. Бесплатно.
Well, I was on board ship, a big ship, a battleship, and we were in many many battles, many of them.
Что ж, я был на борту корабля, большого корабля, линкора, и мы участвовали во многих, многих сражениях, во множестве из них.
A POWERFUL MOMENT... The Courtroom Fell Silent After ThisThat's what it looks like. - Now what was really interesting about this discovery is if you recall from earlier, there was that plane that vanished into the lake 60 years ago with 4 people on board.
Похоже на то. - А теперь, что было действительно интересного в этом открытии: если вы помните, ранее упоминался тот самолет, который исчез в озере 60 лет назад с 4 людьми на борту.
Uncovering America's Underwater CitySomething that you learn that is invaluable, I think, because if we didn't have those moments we wouldn't learn anything, would we? I mean, so it's not nice to have those rebuttals or a critique that went really badly, but it is the only way you learn, isn't it? You can take it on board, you can agree or not, but I always learned something from those situations.
Что-то, чему вы учитесь, что бесценно, я думаю, потому что если бы у нас не было этих моментов, мы бы ничему не научились, правда? Я имею в виду, неприятно получать эти отказы или критику, которая прошла очень плохо, но это единственный способ учиться, не так ли? Вы можете принять это к сведению, вы можете согласиться или нет, но я всегда чему-то учился в таких ситуациях.
John Galliano gives MA fashion students a masterclass in creativity at Margiela HQ | System