record
en
Определение
To make a permanent copy of sound, images, or data on a device, disk, or paper so that it can be used again.
Значение на русском
Записывать, фиксировать: сохранять звуки, изображения или данные на каком-либо носителе для последующего использования.
В реальных видео
Ученики прокачивают язык с этим видео. Присоединяйся!
Смотри с субтитрами, нажимай на незнакомые слова и выполняй упражнения по видео. Бесплатно.
One of the attendees described being at a conference at the time, as I remember, sort of day by day, everyone was refreshing their screens to see who had the world record now, and ultimately they got the number all the way down to 4,680. Meanwhile, there's a young postdoc named James Maynard, who just got his PhD at Oxford with Roger Heath-Brown and other one of these analytic number theory world experts.
Один из участников рассказывал, что был в то время на конференции, и, насколько я помню, все изо дня в день обновляли экраны, чтобы узнать, у кого теперь мировой рекорд, и в конечном итоге они снизили это число до 4680. Тем временем молодой постдок по имени Джеймс Мейнард, только что получивший докторскую степень в Оксфорде у Роджера Хит-Брауна и другого эксперта мирового уровня в области аналитической теории чисел...
We're 99.9% sure this pattern is true, but no one can prove itAnd so the current world record is that there's infinitely many pairs of primes that differ by no more than 246. And that for now is where it stops.
И вот текущий мировой рекорд: существует бесконечно много пар простых чисел, разность между которыми не превышает 246. И на данный момент на этом всё.
We're 99.9% sure this pattern is true, but no one can prove itNeil, I noticed that you were checking your phone before you came into the studio to record this programme.
Нил, я заметила, что ты проверял свой телефон перед тем, как прийти в студию для записи этой программы.
Limiting screen time for children ⏲️ 6 Minute EnglishYep, look up my record. I'm going to look it up. Yep.
Да, проверьте мою историю. Я как раз собираюсь ее проверить. Да.
A POWERFUL MOMENT... The Courtroom Fell Silent After ThisYou know, I would dismiss it. It's not going to go on your record, but I'm not going to have you pay anything of this. But I have a gentleman who sent me a check for $50 and he wants me to. He said his father was a World War II Navy veteran.
Знаете, я бы его закрыл. Это не попадет в ваше личное дело, и я не заставлю вас ничего платить. Но у меня есть джентльмен, который прислал мне чек на 50 долларов, и он хочет, чтобы я... Он сказал, что его отец был ветераном ВМС Второй мировой войны.
A POWERFUL MOMENT... The Courtroom Fell Silent After ThisWow! - Yeah Let's go! - Unfortunately my goalie couldn't keep a clean sheet due to some accuracy issues. - For the record, 54 MPH. - But failure is part of the process, so I took note and graciously moved on. - Get out of here, Kazushi.
Вау! - Да, погнали! - К сожалению, мой вратарь не смог отстоять на ноль из-за проблем с точностью. - Для протокола: 54 мили в час. - Но неудачи — это часть процесса, так что я принял это к сведению и великодушно пошел дальше. - Уходи отсюда, Казуши.
Ronaldo vs My Unbeatable Goalie RobotAs many as 42% of the requests that fingerprint experts process state whether a suspect has a criminal record. In a recent case that I was involved where a firearm was involved and a forensic firearm expert had to decide whether a bullet was actually fired on the firearm, on the suspect.
До 42% запросов, которые обрабатывают эксперты-дактилоскописты, содержат информацию о наличии у подозреваемого судимости. В недавнем деле, в котором я участвовал, фигурировало огнестрельное оружие, и эксперту-баллисту нужно было решить, была ли пуля выпущена из оружия подозреваемого.
We've Been Using The Wrong Science In Court For 50 yearsYou should have planned things better, but let's record this programme properly and take the time it needs.
Тебе следовало лучше всё спланировать, но давай запишем эту программу как положено и уделим ей столько времени, сколько нужно.
BOX SET: English vocabulary mega-class! 🤩 Learn 8 expressions with 'you', 'your' and 'my'!Then to poke fun at that situation, a while later they asked me to record them playing Mario Kart in a round one and in it said, "Huge shout out to Sarah Moon for recording this video as the camera panned to me."
Затем, чтобы подшутить над этой ситуацией, спустя время они попросили меня поснимать, как они играют в Mario Kart в Round1, и сказали: «Огромный респект Саре Мун за то, что снимает это видео», — в то время как камера была направлена на меня.
My Funniest Fan InteractionsAlso for the record, after I won the Mr. Beast cube, my emails were an absolute wreck of random people begging me for money.
Кстати, для справки: после того как я выиграла куб Мистера Биста, моя почта была просто завалена письмами от случайных людей, умоляющих дать им денег.
My Funniest Fan InteractionsOh my god, bro. Look straight down. Holy [ __ ] Nah, looking straight down is insane. All I see bass that need to be caught. Dude, what's the movement in the water right there? Probably the state record waiting to be caught. Like, I wouldn't even do that, bro. Hey, I'm about to give a motivational speech.
О боже, чувак. Посмотри прямо вниз. Черт возьми. Нет, смотреть прямо вниз — это безумие. Я вижу только окуней, которых надо поймать. Чувак, что это за движение в воде? Наверное, рекорд штата ждет, когда его поймают. Типа, я бы даже не стал этого делать, бро. Эй, я сейчас толкну мотивационную речь.
Exploring Restricted Google Map LocationsWe have the world record high jumper in a dunking contest.
У нас рекордсмен мира по прыжкам в высоту участвует в конкурсе по слэм-данкам.
100 Kids Vs World's Strongest Man!Up next, we have Darius-- famously jumped higher than a tiger, topping his own world-record vertical leap-- doing a dunk contest vs. Druski.
Далее у нас Дариус — он прославился тем, что прыгнул выше тигра, побив свой собственный мировой рекорд по прыжкам в высоту, — он устроит данк-контест против Друски.
100 Kids Vs World's Strongest Man!The second one is OpenAI's scheduled task documentation, which I tried to record a video about a couple of days ago, but ChatGPT work was down on the web.
Вторая — документация OpenAI по запланированным задачам, о которой я пытался записать видео пару дней назад, но веб-версия ChatGPT тогда не работала.
Is ChatGPT Work Smarter on the Cloud or Your PC?with with I wish I hated you by the way thank you I didn't expect you would have heard it but thank you um with that song I actually got the Beat from Ilia who produced that song and it was already that emotional what you hear on the record is what he sent me the first time often you'll write a song to a beat and then it will change based on what's written on top of it or we'll start at the
Кстати, насчет «I wish I hated you». Спасибо, я не ожидала, что ты ее слышал, но спасибо. С этой песней я получила бит от Ильи, который ее спродюсировал, и она уже была такой эмоциональной. То, что вы слышите на записи — это то, что он прислал мне в первый раз. Часто ты пишешь песню под бит, а потом она меняется в зависимости от того, что написано поверх него, или мы начинаем с...
Ariana Grande Hits a High Note While Eating Spicy Wings | Hot Onesthere we go we'll pack it up for you take it to go thank you just for you Ariana thank you so in an interview with Vanity Fair Wicked director John Chu mentioned your commitment to doing live vocals while filming even though he was originally skeptical saying when we were shooting it those girls were like [ __ ] the pre-record we're going live what was the most unique situation you found
Вот так, мы упакуем это для тебя, возьмешь с собой. Спасибо. Специально для тебя, Ариана. Спасибо. В интервью Vanity Fair режиссер «Злой» Джон Чу упомянул твою приверженность пению вживую во время съемок, хотя изначально он был настроен скептически, говоря: «Когда мы снимали, эти девушки сказали: «К черту запись, мы будем петь вживую». В какой самой необычной ситуации ты оказалась...
Ariana Grande Hits a High Note While Eating Spicy Wings | Hot Onesfor your generos and your warmth so when nyn was on the show Justin Timberlake talked about how that memorable pronunciation and it's going to be me was actually a note from Max Martin who said May it's going to be May because of his Swedish accent I'm curious do you ever get notes from him that maybe sound a little bit strange at face value but actually serve to make the record more memorable
за вашу щедрость и теплоту. Итак, когда Нейн был на шоу, Джастин Тимберлейк рассказывал, что то запоминающееся произношение в «it's gonna be me» на самом деле было замечанием от Макса Мартина, который сказал: «May, it's gonna be May» из-за своего шведского акцента. Мне любопытно, получаете ли вы от него когда-нибудь замечания, которые на первый взгляд звучат немного странно, но на самом деле делают запись более запоминающейся?
Ariana Grande Hits a High Note While Eating Spicy Wings | Hot OnesLike many artists, you know, when they first produced their first album and they're like 18, 19, they have all those years to pour out the agony, the angst, the happiness, you know, and it flows really fast. And then they have to do their second album and they're only 19 or 20, and they haven't had that time of life. But the record producers want the next album.
Как и многие артисты, знаете, когда они выпускают свой первый альбом в 18-19 лет, у них есть все эти годы, чтобы выплеснуть агонию, тревогу, счастье, и это льется очень быстро. А потом им нужно делать второй альбом, а им всего 19 или 20, и у них не было этого жизненного опыта. Но продюсеры хотят следующий альбом.
John Galliano gives MA fashion students a masterclass in creativity at Margiela HQ | System