القاموس

able to

en

التعريف

Having the power, skill, or opportunity to do something.

المعنى بالعربية

قادر على، مقتدر؛ يمتلك القدرة أو المهارة أو الفرصة للقيام بشيء ما.

في مقاطع حقيقية

يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!

شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.

انضم مجانًا
  • We need to support individuals in being able to think critically about the things that they're reading, because that's fundamental to a democracy is our ability to analyse and think deeply about the information that we're consuming.

    نحن بحاجة إلى دعم الأفراد ليكونوا قادرين على التفكير النقدي في الأشياء التي يقرؤونها، لأن هذا أمر أساسي للديمقراطية، وهو قدرتنا على التحليل والتفكير بعمق في المعلومات التي نستهلكها.

    How reading changes the way your brain works - BBC World Service
  • If you can imagine if that brain is constantly being distracted and hyper stimulated, you're going to have them not able to really move from one stimulus to the next without a desire for ever quicker intervals between stimuli.

    إذا تخيلت أن هذا الدماغ يتعرض باستمرار للتشتت والتحفيز المفرط، فلن يتمكن الأطفال من الانتقال من مثير إلى آخر دون رغبة في فترات زمنية أقصر فأقصر بين المثيرات.

    How reading changes the way your brain works - BBC World Service
  • able to challenge some gender roles by becoming the primary bread winner those who make money are strong our women are strong they support the family they call the shots the women are ahead of us here they are immensely respected these women are able to bring income to the families build properties

    قادرات على تحدي بعض الأدوار الجندرية من خلال أصبحن المعيل الرئيسي، فمن يكسب المال هو القوي، نساؤنا قويات، إنهن يعلن الأسرة ويملكن زمام الأمور، النساء هنا يسبقننا بخطوات، وهن يحظين باحترام كبير، فهؤلاء النساء قادرات على جلب الدخل للعائلات وبناء الممتلكات

    India’s prostitution villages | DW Documentary
  • But if he's not able to say that, I don't think I'm going to be able to put him above the people that I've already been chained to.

    ولكن إذا لم يكن قادرًا على قول ذلك، فلا أعتقد أنني سأتمكن من تفضيله على الأشخاص الذين كنت مقيدًا بهم بالفعل.

    Survive 30 Days Chained To A Stranger, Win $250,000
  • The question is: will Alison be able to sniff it out?

    السؤال هو: هل ستتمكن أليسون من كشف ذلك؟

    Survive 30 Days Chained To A Stranger, Win $250,000
  • To be resilient is to be able to recover from and come back from something difficult or bad that's happened.

    أن تكون مرناً يعني أن تكون قادراً على التعافي والعودة من شيء صعب أو سيء حدث.

    Children in war zones ⏲️ 6 Minute English
  • And to be resilient is to be able to recover and come back from something difficult or bad that's happened.

    وأن تكون مرناً يعني أن تكون قادراً على التعافي والعودة بعد حدوث شيء صعب أو سيء.

    Children in war zones ⏲️ 6 Minute English
  • I was not able to handle difficult situations.

    لم أكن قادراً على التعامل مع المواقف الصعبة.

    English Listening Practice: 1-Hour Real Story | Improve Your English – Speak Fluently (A1A2) Podcast
  • Some evidence that the dogs are able to distinguish between different emotions or distinguish different emotions or tell apart different emotions.

    دليل على أن الكلاب قادرة على التمييز بين المشاعر المختلفة أو التمييز بين مشاعر مختلفة أو التفريق بين مشاعر مختلفة.

    Read The BBC News To Become Fluent
  • When the air quality is this high. They recommend that children don't go outside, people with breathing problems, old people, that they stay inside where the air quality is better or that they wear an N95 mask in order to be able to breathe better.

    عندما تكون جودة الهواء بهذا السوء، يوصون بعدم خروج الأطفال، والأشخاص الذين يعانون من مشاكل في التنفس، وكبار السن، بأن يبقوا في الداخل حيث تكون جودة الهواء أفضل أو أن يرتدوا قناع N95 ليكونوا قادرين على التنفس بشكل أفضل.

    Let's Learn English! Topic: Advanced Weather Vocabulary! 🌡️☁️⛅ (Lesson Only)
  • It is not very enjoyable to drive when there is when you're driving in a whiteout, very, very scary because if you keep going you might not be able to see the road, you might hit somebody, you can't stop because someone behind you might hit you.

    ليس من الممتع القيادة عندما تكون في حالة انعدام رؤية (وايت آوت)، فالأمر مخيف جداً جداً، لأنك إذا استمريت في القيادة قد لا تتمكن من رؤية الطريق، وقد تصدم أحداً، ولا يمكنك التوقف لأن شخصاً ما خلفك قد يصدمك.

    Let's Learn English! Topic: Advanced Weather Vocabulary! 🌡️☁️⛅ (Lesson Only)
  • They have quite a range of missiles that are able to travel various distances from a few hundred kilometres to a few thousand kilometres.

    لديهم مجموعة واسعة من الصواريخ التي قادرة على قطع مسافات مختلفة تتراوح من بضع مئات من الكيلومترات إلى بضعة آلاف من الكيلومترات.

    How the US-Israel war with Iran got so big so fast - BBC World Service
  • Hi, could I get a small Sprite? - [Cashier] Of course. - Well, thank you so much for watching this English lesson where you got to ride along with me to a few different restaurants, and hopefully you were able to learn some of the phrases we use when we order food in English when we're going through the drive-thru.

    مرحباً، هل يمكنني الحصول على سبرايت صغير؟ - [أمين الصندوق] بالطبع. - حسناً، شكراً جزيلاً لكم على مشاهدة درس اللغة الإنجليزية هذا حيث رافقتموني إلى بضعة مطاعم مختلفة، وآمل أن تكونوا قد تمكنتم من تعلم بعض العبارات التي نستخدمها عند طلب الطعام باللغة الإنجليزية أثناء المرور عبر خدمة السيارات.

    How To Order Food In English At A Restaurant Drive-Thru
  • Sometimes it's the locals in the countryside that are able to tell you this.

    أحياناً يكون السكان المحليون في الريف هم القادرون على إخبارك بذلك.

    Talking about visiting places 🏖️🌳✈️ Real Easy English
  • And because of you, we are here and able to do whatever this video is.

    وبفضلك، نحن هنا وقادرون على القيام بأي شيء يتضمنه هذا الفيديو.

    50 YouTube Legends Fight For $1,000,000
  • That would be amazing. You want the person to be able to come in, and it feels nice on the inside as well.

    سيكون ذلك مذهلاً. تريد أن يتمكن الشخص من الدخول، وأن يشعر بالراحة في الداخل أيضاً.

    50 YouTube Legends Fight For $1,000,000
  • And I also just wanna say thank you to all of you that watch the videos because without you guys watching these videos, I wouldn't be able to build wells around the world, feed people in need.

    وأريد أيضاً أن أشكركم جميعاً على مشاهدة الفيديوهات، لأنه لولا مشاهدتكم لهذه الفيديوهات، لما تمكنت من بناء آبار حول العالم، وإطعام المحتاجين.

    50 YouTube Legends Fight For $1,000,000
  • The posts here are a fence and we use the fence to make sure that the goats and sheep aren’t able to escape.

    الأعمدة هنا تشكل سياجاً، ونحن نستخدم السياج للتأكد من أن الماعز والأغنام لا تستطيع الهروب.

    Learn English on the Farm | English Video with Subtitles
  • I hope that you learned some English words and phrases so that in the future you’ll be able to talk about farming.

    آمل أن تكونوا قد تعلمتم بعض الكلمات والعبارات الإنجليزية حتى تتمكنوا في المستقبل من التحدث عن الزراعة.

    Learn English on the Farm | English Video with Subtitles
  • It's able to fire a horizontal laser and a vertical laser onto a surface and then you can see perfectly if it is level.

    إنه قادر على إطلاق ليزر أفقي وليزر رأسي على سطح ما، ومن ثم يمكنك رؤية ما إذا كان مستوياً تماماً.

    Let's Learn English! Topic: Tools Part 3! 🛠️⚒️📐 (Lesson Only)

نستخدم الكوكيز لتحسين موقعنا. نستخدم Google Analytics لتعزيز تجربتك وتحليل استخدام الموقع. اقرأ سياسة الكوكيز الخاصة بنا