adjustment
en
التعريف
A small change made to something in order to improve it or make it more suitable.
المعنى بالعربية
تعديل، تغيير طفيف يُجرى على شيء لتحسينه أو جعله أكثر ملاءمة.
في مقاطع حقيقية
يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!
شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.
Okay, here's a simple one. I grew up in a really small town, so moving to a big city was quite an adjustment.
حسناً، إليك واحدة بسيطة. لقد نشأت في بلدة صغيرة جداً، لذا كان الانتقال إلى مدينة كبيرة بمثابة تغيير كبير يتطلب التكيف.
English Podcast For Daily Life English Conversation | Talk About Yourself With ConfidenceGood phrase, quite an adjustment.
عبارة جيدة، "تغيير يتطلب التكيف".
English Podcast For Daily Life English Conversation | Talk About Yourself With ConfidenceAnd now you think, okay, in my technique, what small change could I make that would take it one step closer to my target adjustment, which in this case is getting it more integrated.
والآن تفكر، حسنًا، ما هو التغيير البسيط الذي يمكنني إجراؤه في أسلوبي ليقربه خطوة واحدة من التعديل المستهدف، والذي في هذه الحالة هو جعله أكثر تكاملاً.
Learn to Learn in 46 MinutesAnd this process of just paying attention to the cue, actively trying to monitor it and then thinking about how I can make adjustments and making those adjustments and then again seeing how that feels, monitoring it again, making another adjustment and continuing that over and over again.
وهذه العملية المتمثلة في مجرد الانتباه للإشارة، ومحاولة مراقبتها بفعالية، ثم التفكير في كيفية إجراء التعديلات، والقيام بتلك التعديلات، ثم رؤية كيف يبدو الأمر مرة أخرى، ومراقبته مجددًا، وإجراء تعديل آخر، والاستمرار في ذلك مرارًا وتكرارًا.
Learn to Learn in 46 MinutesAnd so they actually make an adjustment back to being isolated instead.
وهكذا يقومون في الواقع بإجراء تعديل للعودة إلى كونه منعزلاً بدلاً من ذلك.
Learn to Learn in 46 Minutes