القاموس

allowed

en

التعريف

permitted or given permission to do something.

المعنى بالعربية

مسموح؛ مُصرَّح له بفعل شيء ما.

في مقاطع حقيقية

يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!

شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.

انضم مجانًا
  • You're not allowed to speak to them.

    غير مسموح لكِ بالتحدث معهم.

    Survive 30 Days Chained To A Stranger, Win $250,000
  • YouTube allowed every single person here to change their lives and connect with billions of people all over the world.

    لقد سمح يوتيوب لكل شخص هنا بتغيير حياته والتواصل مع مليارات الأشخاص في جميع أنحاء العالم.

    50 YouTube Legends Fight For $1,000,000
  • It's a big, open green space. As long as your dog's on a leash, you're allowed usually to walk your dog at a park.

    إنها مساحة خضراء كبيرة ومفتوحة. طالما أن كلبك مربوط بمقود، فمن المسموح لك عادةً تمشية كلبك في الحديقة.

    Phrases English Speakers Use Every Day
  • Ruby was allowed to sit in Olivia's room while she did her own schoolwork, and sometimes I would walk past and see them both at Olivia's desk working quietly together.

    سُمح لروبي بالجلوس في غرفة أوليفيا بينما كانت تقوم بواجباتها المدرسية، وكنت أحيانًا أمر بجانبهما وأراهما تجلسان معًا على مكتب أوليفيا وتعملان بهدوء.

    [FULL STORY] My Daughter Suddenly Hated Her Siblings So I Found The Threat That Was Destroying Her…
  • You're not allowed to show me here. Don't take my mic.

    غير مسموح لكِ بإظهاري هنا. لا تأخذي الميكروفون الخاص بي.

    Kalogeras Sisters KARAOKE BATTLE!
  • And this even allowed. You guys are going to be very impressed. Very. Isn't this like heavy metal? TELL ME TO JUMP OFF THIS JERSEY.

    وهذا مسموح به حتى. ستنبهرون جداً. جداً. أليس هذا مثل موسيقى الهيفي ميتال؟ أخبروني أن أقفز من هذا القميص.

    Kalogeras Sisters KARAOKE BATTLE!
  • Come on, move your body. [laughter] You're not allowed to sing any more than that, though.

    هيا، حرك جسدك. [ضحك] لكن، لا يُسمح لك بغناء أكثر من ذلك.

    Kalogeras Sisters KARAOKE BATTLE!
  • But, the film adaptations of Jane Austen allowed me to enjoy reading her books.

    لكن، الاقتباسات السينمائية لأعمال جين أوستن سمحت لي بالاستمتاع بقراءة كتبها.

    How to Start Reading the Classics 📖
  • Historically been significant sources of critical vulnerabilities, and this trend is likely to continue in the future. Over the past decade, there have been several critical vulnerabilities related to SMB and Windows. These vulnerabilities have allowed attackers to send specially crafted packets to SMB services, exploiting weaknesses in the protocol. By exploiting these vulnerabilities, attackers could execute remote code with system privileges on the target.

    تاريخياً مصادر مهمة للثغرات الأمنية الخطيرة، ومن المرجح أن يستمر هذا الاتجاه في المستقبل. على مدى العقد الماضي، كانت هناك العديد من الثغرات الأمنية الخطيرة المتعلقة بـ SMB وويندوز. سمحت هذه الثغرات للمهاجمين بإرسال حزم مصممة خصيصاً إلى خدمات SMB، مستغلين نقاط الضعف في البروتوكول. من خلال استغلال هذه الثغرات، يمكن للمهاجمين تنفيذ تعليمات برمجية عن بُعد بصلاحيات النظام على الهدف.

    Networking For Hackers! (Common Network Protocols)
  • cat's butt and it looks like you're hurting them but they actually love it however tostada is really particular about pets first of all I'm the only one allowed to give her pets Jacob has tried and she runs away scared and offended every single time second she has to receive pats on a specific spot on the floor of the closet if I try to give her pets in like my office she bolts to her floor spot staring at me to continue them over there also she begs to be Pat every single

    مؤخرة القط ويبدو وكأنك تؤذيه ولكنه في الواقع يحب ذلك، ومع ذلك فإن توستادا دقيقة جداً بشأن التربيت، أولاً أنا الوحيد المسموح له بتربيتتا، لقد حاول جاكوب وهي تهرب خائفة ومصدومة في كل مرة، ثانياً يجب أن تتلقى التربيت على مكان محدد على أرضية الخزانة، إذا حاولت تربيتها في مكتبي مثلاً، فإنها تندفع إلى مكانها على الأرض وتحدق بي لأستمرار في ذلك هناك، كما أنها تتوسل ليتم تربيتها كل يوم

    I got a cat.
  • Jim was allowed to join the ship's crew as a cabin boy.

    سُمح لجيم بالانضمام إلى طاقم السفينة كصبي مقصورة.

    Learn English with Stories | Slow English Podcast for Fluency & Shadowing | Speaking Fluency
  • I wasn't allowed to import that exact type, but I got the closest thing I possibly could so I could carve it fresh.

    لم يُسمح لي استيراد هذا النوع بالتحديد، لكني حصلت على أقرب شيء ممكن حتى أتمكن من تقطيعه طازجاً.

    I Cooked For EVERY Soccer Star
  • That's not allowed.

    هذا غير مسموح به.

    Learn English with INSIDE OUT — Riley Becomes a Teenager
  • You are allowed to start small.

    مسموح لك أن تبدأ صغيرا.

    NO EXCUSES! 99% OF FAILURES COME FROM EXCUSES — WORK WITH CONSISTENCY Best Motivation Speech
  • That's how you know they're good. How' you say again? Baboni. Baboni. Are we allowed to try? Yeah, of course.

    هكذا تعرف أنها جيدة. كيف قلتِ ذلك مرة أخرى؟ بابوني. بابوني. هل يُسمح لنا بالتجربة؟ أجل، بالطبع.

    Guess The Country: World Edition (Ft. Tobi & Manny)
  • If he gets it right off of the dab alone, you're not allowed to answer any more questions. Go.

    إذا عرف الإجابة من حركة "الداب" وحدها، فلن يُسمح لك بالإجابة على أي أسئلة أخرى. ابدأ.

    Guess The Country: World Edition (Ft. Tobi & Manny)
  • Cheers, guys. Appreciate you. >> All right, next person, please. >> Hi. >> You're not allowed to speak. >> What?

    شكراً يا رفاق. أقدر لكم ذلك. >> حسناً، الشخص التالي من فضلكم. >> مرحباً. >> غير مسموح لكِ بالتحدث. >> ماذا؟

    Guess The Country: World Edition (Ft. Tobi & Manny)
  • And that is such a sad way to live because then you're basically saying that you're not allowed to be content in the moment.

    وهذه طريقة مؤسفة للغاية للعيش لأنك حينها تقول أساساً أنه غير مسموح لك أن تكون راضياً في اللحظة الحالية.

    giving advice i probably need to take
  • Foreign journalists aren't allowed into Gaza, so Do talked to their spokesman in the territory remotely. Farming in Gaza, it's an incredibly difficult situation right now.

    لا يُسمح للصحفيين الأجانب بدخول غزة، لذا تحدث "دو" مع المتحدث باسمهم في القطاع عن بُعد. الزراعة في غزة، إنه وضع صعب للغاية في الوقت الحالي.

    Farming to survive after two years of war | BBC News
  • Please? >> Yes, [music] you are allowed.

    أرجوكِ؟ >> نعم، [موسيقى] مسموح لكِ بذلك.

    A Mysterious Rich Girl Hired ME

نستخدم الكوكيز لتحسين موقعنا. نستخدم Google Analytics لتعزيز تجربتك وتحليل استخدام الموقع. اقرأ سياسة الكوكيز الخاصة بنا