القاموس

amongst

en

التعريف

In or through the middle of a group of people or things; another spelling of among.

المعنى بالعربية

بين، وسط. تُستخدِم للدلالة على التواجد في منتصف مجموعة من الأشخاص أو الأشياء، وهي إملاء بديل لكلمة among.

في مقاطع حقيقية

يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!

شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.

انضم مجانًا
  • It's a game of hide-and-seek played out amongst the waves.

    إنها لعبة الغميضة التي تُمارس بين الأمواج.

    Nature's Deadliest Animal Showdowns | 1 Hour | BBC Earth
  • Now, Canada was amongst the first to hear the wake-up call. Now, Canada was amongst the first to hear the wake-up call. Now, Canada was amongst the first to hear the wake-up call.

    الآن، كانت كندا من بين أوائل من سمعوا نداء الاستيقاظ. الآن، كانت كندا من بين أوائل من سمعوا نداء الاستيقاظ. الآن، كانت كندا من بين أوائل من سمعوا نداء الاستيقاظ.

    Your English Is EXCELLENT If You Can Understand These!
  • He said, "Now, Canada was amongst the first to hear the wake-up call."

    قال: "الآن، كانت كندا من بين أوائل من سمعوا نداء الاستيقاظ."

    Your English Is EXCELLENT If You Can Understand These!
  • Now, let's review amongst the.

    الآن، دعونا نراجع (amongst the).

    Your English Is EXCELLENT If You Can Understand These!
  • I believe the profit margins for coffee are amongst the highest in the world.

    أعتقد أن هوامش الربح للقهوة هي من بين الأعلى في العالم.

    English Rewind - 6 Minute English: The story behind coffee ☕
  • Be amongst a crowd yet feel so lonely?

    أن تكون وسط حشد ومع ذلك تشعر بالوحدة الشديدة؟

    When accessibility isn't prioritised, this can be the reality of being deaf at school 💔 - BBC
  • Experience exciting new adventures in Luna 7: Truth Amongst the Pages of Piranha, featuring powerful [music] new weapons, fun mini-games, and exciting rewards to enjoy.

    جرب مغامرات جديدة ومثيرة في لونا 7: الحقيقة بين صفحات بيرانا، والتي تتميز بأسلحة جديدة قوية [موسيقى]، وألعاب مصغرة ممتعة، ومكافآت مثيرة للاستمتاع بها.

    A Mysterious Rich Girl Hired ME
  • I don't think this man should even have the chance to stand amongst our peers and try fight for his life.

    لا أعتقد أن هذا الرجل يستحق حتى فرصة الوقوف بين أقراننا ومحاولة الدفاع عن حياته.

    "CHURCH OFFICER GOT ME PREGNANT" Case Closed [S1.EP1]
  • Russian blood was shed by Russians. The ruler seems to be nearing the palace; we saw people from the window amongst whom he was, probably on horseback. Soon he rode into the palace courtyard and came up the small stairs. We threw ourselves towards him. Oh God, when I heard how he was giving out orders, my heart began pounding at the sound of his voice.

    دماء روسية سفكها روس. يبدو أن الحاكم يقترب من القصر؛ رأينا من النافذة أشخاصاً كان بينهم، ربما على ظهر حصان. سرعان ما دخل إلى فناء القصر وصعد الدرج الصغير. ألقينا بأنفسنا نحوه. يا إلهي، عندما سمعته وهو يعطي الأوامر، بدأ قلبي يخفق عند سماع صوته.

    The Romanov Dynasty: The Splendour & Misery Of The Last Tsarinas | Real Royalty
  • And this one goes, "Entertaining is not equal to moral. Entertainment means it has your attention." Contrarian, the aliens are amongst us. Horror movies are entertainment because some people like to feel adrenaline.

    وهذا الشخص يقول: "التسلية لا تعادل الأخلاق. التسلية تعني أنها تجذب انتباهك". يا للمخالفين، الفضائيون بيننا. أفلام الرعب هي تسلية لأن بعض الناس يحبون الشعور بالأدرينالين.

    The WORST People on the Internet: Edgy People
  • Problem, but at least amongst us we will try our best so that there is no new problem created in our midst. May Allah Almighty help us. Truly, never lose hope in the mercy of Allah. Tonight, whatever I have said was short, concise, to the point. My main aim was to explain that Allah has favored us by giving us the opportunity to turn to Him, and He tells us He's going to convert the bad into good, and He has kept so many...

    مشكلة، ولكن على الأقل فيما بيننا سنبذل قصارى جهدنا حتى لا تنشأ مشكلة جديدة في أوساطنا. أعاننا الله تعالى. حقاً، لا تفقدوا الأمل أبداً في رحمة الله. الليلة، كل ما قلته كان قصيراً وموجزاً ومباشراً. كان هدفي الرئيسي هو توضيح أن الله قد أنعم علينا بمنحنا الفرصة للعودة إليه، وأخبرنا أنه سيحول السيئات إلى حسنات، وقد أبقى الكثير من...

    How to Make Allah Happy With You - Mufti Menk
  • Our results suggest that places like Mount Etna may already have been isolated rainforest patches amongst dry landscapes by 280,000 years ago, and that any potential rainforest connectivity between Mount Etna and New Guinea would have existed prior to 350,000 years ago.

    تشير نتائجنا إلى أن أماكن مثل جبل إتنا ربما كانت بالفعل بقعاً معزولة من الغابات المطيرة وسط مناظر طبيعية جافة بحلول 280,000 عام مضت، وأن أي اتصال محتمل للغابات المطيرة بين جبل إتنا وغينيا الجديدة كان موجوداً قبل 350,000 عام.

    How bird vomit is helping us understand Australian ecosystems | Vikram Vakil | TEDxUQ

نستخدم الكوكيز لتحسين موقعنا. نستخدم Google Analytics لتعزيز تجربتك وتحليل استخدام الموقع. اقرأ سياسة الكوكيز الخاصة بنا