القاموس

apply

en

التعريف

To make a formal request, usually in writing, for a job, study place, or permission.

المعنى بالعربية

يقدم طلباً رسمياً، وغالباً ما يكون كتابياً، للحصول على وظيفة أو فرصة دراسية أو إذن.

في مقاطع حقيقية

يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!

شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.

انضم مجانًا
  • So you can apply the same concept to learning a language. So decide on something in the future.

    لذا يمكنك تطبيق نفس المفهوم على تعلم لغة ما. لذا قرر شيئاً في المستقبل.

    3 Goals You Can Set To Help Improve Your English 🎯
  • Paint roller. A tool with a rotating foam or fabric cover used to apply paint to large Surfaces.

    رول الطلاء. أداة ذات غطاء دوار من الإسفنج أو القماش تُستخدم لطلاء الأسطح الكبيرة.

    Let's Learn English! Topic: Tools Part 3! 🛠️⚒️📐 (Lesson Only)
  • If you need to paint an entire wall, you would use a paint roller, which is a tool with a rotating foam or fabric cover used to apply paint to large surfaces.

    إذا كنت بحاجة لطلاء جدار كامل، فسوف تستخدم أسطوانة الطلاء، وهي أداة ذات غطاء دوار من الإسفنج أو القماش تُستخدم لوضع الطلاء على الأسطح الكبيرة.

    Let's Learn English! Topic: Tools Part 3! 🛠️⚒️📐 (Lesson Only)
  • Grease gun. A, tool used to apply grease to moving parts for lubrication.

    مسدس الشحم. أداة تُستخدم لوضع الشحم على الأجزاء المتحركة للتشحيم.

    Let's Learn English! Topic: Tools Part 3! 🛠️⚒️📐 (Lesson Only)
  • And first, let's come and apply the slope.

    أولاً، دعونا نأتي لنطبق على الميل.

    الميل شرح رياضيات الإمارات الصف الثامن الوحدة الثالثة الدرس الثاني
  • If you want to be a teacher or student, apply now.

    إذا كنت ترغب في أن تكون معلماً أو طالباً، قدم طلبك الآن.

    Kai Cenat's Streamer University is Terrible
  • I know we just touched on the basics, but the things that I shared with you guys in this video, if you really seriously sit down and apply them, there is simply no reason that by the end of 2025, you can't have a YouTube channel with 100, a thousand, or maybe even 10,000 subscribers by the end of this year.

    أعلم أننا تطرقنا فقط إلى الأساسيات، ولكن الأشياء التي شاركتها معكم في هذا الفيديو، إذا جلست بجدية وطبقتها، فلا يوجد سبب يمنعك من امتلاك قناة على يوتيوب بها 100 أو ألف أو ربما حتى 10,000 مشترك بحلول نهاية عام 2025.

    How to Start a Successful YouTube Channel in 2025
  • Again, a lot of the things that I talked about in this video are very easy to understand, but very difficult to actually apply and execute and do on a day-to-day basis, which ultimately is the main reason why being a creator is so hard.

    مرة أخرى، الكثير من الأشياء التي تحدثت عنها في هذا الفيديو سهلة الفهم للغاية، ولكن من الصعب جداً تطبيقها وتنفيذها والقيام بها بشكل يومي، وهو في النهاية السبب الرئيسي وراء صعوبة كونك صانع محتوى.

    How to Start a Successful YouTube Channel in 2025
  • Okay. So, this is not just theoretical science, but stuff that we can actually uh apply to the way that we teach and indeed learn uh English in this case.

    حسناً. إذن، هذا ليس مجرد علم نظري، بل أشياء يمكننا تطبيقها فعلياً على الطريقة التي نُدرّس بها، وبالتأكيد الطريقة التي نتعلم بها اللغة الإنجليزية في هذه الحالة.

    Neuroscience & Learning English 🧠 11 Surprising Facts [1002]
  • While early L2 learning or early English learning is effortful, it means it you have to really apply yourself and it feels difficult and uses frontal executive control regions which I suppose just means like active conscious effort.

    بينما يكون تعلم اللغة الثانية أو تعلم الإنجليزية في بدايته أمراً مجهداً، فهذا يعني أنه يجب عليك بذل جهد حقيقي ويشعر المرء بصعوبة، كما أنه يستخدم مناطق التحكم التنفيذي الأمامية، وهو ما أعتقد أنه يعني مجرد جهد واعٍ ونشط.

    Neuroscience & Learning English 🧠 11 Surprising Facts [1002]
  • Uh during spontaneous speech, there isn't enough time to consciously retrieve a grammar rule from declarative memory, apply it, choose vocabulary, pronounce everything, listen to the other person, formulate the next idea, etc. It doesn't work like that.

    آه، أثناء الكلام العفوي، لا يوجد وقت كافٍ لاسترجاع قاعدة نحوية بوعي من الذاكرة التقريرية، وتطبيقها، واختيار المفردات، ونطق كل شيء، والاستماع إلى الشخص الآخر، وصياغة الفكرة التالية، وما إلى ذلك. الأمر لا يعمل بهذه الطريقة.

    Neuroscience & Learning English 🧠 11 Surprising Facts [1002]
  • roots of a quadratic. We can simply apply the formula, and so the roots are, well, the -B plus and minus the square root of B^2 - 4AC, that's 4 * 1 * 1, all over 2A. Okay, this is equal to -1/2 plus or minus i * sqrt(3)

    جذور المعادلة التربيعية. يمكننا ببساطة تطبيق القانون، وبالتالي الجذور هي، حسناً، -B زائد وناقص الجذر التربيعي لـ B^2 - 4AC، أي 4 * 1 * 1، الكل مقسوم على 2A. حسناً، هذا يساوي -1/2 زائد أو ناقص i * sqrt(3)

    Introduction to Complex Numbers: Lecture 1 - Oxford Mathematics 1st Year Student Lecture
  • This is a product of n plus 1 items, and for each of those products, I can apply my rule that the product of conjugates is the conjugate of the product. So this equality here is using the properties above. And this is equal to—well, hang on

    هذا حاصل ضرب n زائد 1 من العناصر، و لكل من نواتج الضرب تلك، يمكنني تطبيق قاعدتي بأن حاصل ضرب المرافقات هو مرافق حاصل الضرب. إذًا هذه المساواة هنا تستخدم الخصائص أعلاه. وهذا يساوي—حسنًا، انتظر

    Introduction to Complex Numbers: Lecture 1 - Oxford Mathematics 1st Year Student Lecture
  • Your skill is your foundation, but your ability to present, apply, and improve that skill determines how far it can take you.

    مهارتك هي أساسك، ولكن قدرتك على عرض وتطبيق وتحسين تلك المهارة تحدد إلى أي مدى يمكنها أن تصل بك.

    NO EXCUSES! 99% OF FAILURES COME FROM EXCUSES — WORK WITH CONSISTENCY Best Motivation Speech
  • Knowledge becomes valuable when you apply it.

    تصبح المعرفة ذات قيمة عندما تطبقها.

    NO EXCUSES! 99% OF FAILURES COME FROM EXCUSES — WORK WITH CONSISTENCY Best Motivation Speech
  • Your goal should be to become genuinely capable, learn something, apply it, measure the result, discover what you do not understand, improve it, then apply it again.

    يجب أن يكون هدفك هو أن تصبح قادراً حقاً، وأن تتعلم شيئاً، وتطبقه، وتقيس النتيجة، وتكتشف ما لا تفهمه، وتحسنه، ثم تطبقه مرة أخرى.

    NO EXCUSES! 99% OF FAILURES COME FROM EXCUSES — WORK WITH CONSISTENCY Best Motivation Speech
  • So this is good for traveling. Now I have my moisturizer. I'm gonna apply my moisturizer on my skin. So I wasn't recording there, but I was just saying that this is my sunscreen. I'm gonna squeeze some of the sunscreen on the tip of my finger here. Now I have

    لذا فهذا جيد للسفر. الآن لدي مرطبي. سأضع المرطب على بشرتي. لم أكن أسجل هناك، لكنني كنت أقول فقط أن هذا هو واقي الشمس الخاص بي. سأضغط على بعض واقي الشمس على طرف إصبعي هنا. الآن لدي

    Real English Listening Practice in Vietnam | HCMC City Vlog
  • If you promise to behave, I'll show you how to apply. Great.

    إذا وعدتِ بالتصرف بمسؤولية، سأريكِ كيفية التقديم. رائع.

    IELTS LISTENING PRACTICE TEST 2026 WITH ANSWERS | 13.07.2026
  • I'm going to apply for a loan.

    سأتقدم بطلب للحصول على قرض.

    Everyday English Speaking – English Conversation and Listening Practice – Speak English Fluently
  • I'm going to apply for another job. >> What kind of job? >> A secretarial job. >> Well, good luck. >> Thank you very much. >> A date, too.

    سأتقدم لوظيفة أخرى. >> أي نوع من الوظائف؟ >> وظيفة سكرتارية. >> حسناً، حظاً سعيداً. >> شكراً جزيلاً لك. >> وموعد غرامي أيضاً.

    Everyday English Speaking – English Conversation and Listening Practice – Speak English Fluently

نستخدم الكوكيز لتحسين موقعنا. نستخدم Google Analytics لتعزيز تجربتك وتحليل استخدام الموقع. اقرأ سياسة الكوكيز الخاصة بنا