القاموس

association

en

التعريف

A connection or relationship between things, ideas, or people.

المعنى بالعربية

ارتباط أو صلة بين الأشياء أو الأفكار أو الأشخاص.

في مقاطع حقيقية

يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!

شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.

انضم مجانًا
  • The areas involved in visual memory and visual association do more of the work.

    المناطق المشاركة في الذاكرة البصرية والارتباط البصري تقوم بالجزء الأكبر من العمل.

    How reading changes the way your brain works - BBC World Service
  • So, a study published in the Journal of the American Medical Association found that those who drank tea and coffee showed a slower rate of cognitive decline compared to those who didn't.

    إذن، وجدت دراسة نُشرت في مجلة الجمعية الطبية الأمريكية أن أولئك الذين شربوا الشاي والقهوة أظهروا معدلاً أبطأ من التدهور المعرفي مقارنة بأولئك الذين لم يفعلوا ذلك.

    What are the benefits of drinking coffee and caffeinated drinks?: BBC Learning English from the News
  • And we can use the noun form association to talk about these things as well. We could say there's an association between knowing many languages and better memory.

    ويمكننا استخدام صيغة الاسم "ارتباط" (association) للحديث عن هذه الأشياء أيضاً. يمكننا القول إن هناك ارتباطاً بين معرفة العديد من اللغات وذاكرة أفضل.

    What are the benefits of drinking coffee and caffeinated drinks?: BBC Learning English from the News
  • For most adolescents, like boys, there's no association.

    بالنسبة لمعظم المراهقين، مثل الأولاد، لا توجد علاقة ارتباط.

    Why a Social Media Ban Won’t Save Teens | Candice Odgers | TED
  • That's a Hadith of the Prophet sallallahu alaihi wasallam, so it's very important to realize all of this is the favor of Allah. Imagine if you committed a sin and you had to pay for it whether you say I'm sorry or you don't. Now, some people have a misunderstanding regarding the issue of shirk. What is shirk? It is the association of partnership with Allah in worship.

    هذا حديث عن النبي صلى الله عليه وسلم، لذا من المهم جداً أن ندرك أن كل هذا من فضل الله. تخيل لو ارتكبت ذنباً وكان عليك أن تدفع ثمنه سواء قلت أنا آسف أم لا. الآن، لدى بعض الناس سوء فهم فيما يتعلق بمسألة الشرك. ما هو الشرك؟ هو إشراك شريك مع الله في العبادة.

    How to Make Allah Happy With You - Mufti Menk
  • When a person engages in shirk, there is a major concern because if that person dies in that condition, Allah has issued a warning. He says Allah will not forgive the association of partnership with Him, but besides that, He will forgive whatever He wills. That verse is very clear; it appears more than once in the Quran.

    عندما يشرك الشخص بالله، هناك قلق كبير لأنه إذا مات ذلك الشخص وهو على تلك الحالة، فقد أصدر الله تحذيراً. يقول إن الله لا يغفر أن يُشرك به، ولكن ما دون ذلك يغفر لمن يشاء. تلك الآية واضحة جداً؛ وتظهر أكثر من مرة في القرآن.

    How to Make Allah Happy With You - Mufti Menk
  • Please be careful, it is something dangerous. But the good thing is you and I are breathing. May Allah forgive us for the sins we've committed knowingly and unknowingly. I seek the forgiveness of Allah for that which I might have committed without even knowing. Oh Allah, I seek refuge in You from shirk, from committing the sin of association of partnership with You knowingly, and I seek forgiveness for that which might have happened unknowingly.

    يرجى توخي الحذر، إنه أمر خطير. لكن الشيء الجيد هو أنني وأنت نتنفس. غفر الله لنا الذنوب التي ارتكبناها عن علم وعن غير علم. أستغفر الله عما ربما ارتكبته دون أن أعلم. اللهم إني أعوذ بك من الشرك، ومن ارتكاب ذنب الإشراك بك عن علم، وأستغفرك عما ربما حدث دون علم.

    How to Make Allah Happy With You - Mufti Menk
  • Yes! After watching, the producer suggests keeping time like a real match. I don’t think I can do it... The 1st MONSTIEZ Association BM Sport Stacking Competition. The one and only contestant: CHIQUITA. Record: 0 wins, 0 losses. Specialty: Getting nervous. Ready. Set. GO!

    نعم! بعد المشاهدة، اقترح المنتج حساب الوقت مثل مباراة حقيقية. لا أعتقد أنني أستطيع فعل ذلك... مسابقة "مونستيز" الأولى لترتيب الأكواب. المتسابقة الوحيدة: تشيكيتا. السجل: 0 فوز، 0 خسارة. التخصص: التوتر. استعدي. انطلقي!

    BABYMONSTER - 'I LIKE IT' M/V MAKING FILM
  • So that's what it sounds like to me when I hear this link to the condition, because there's a connection association or they're tied to.

    هذا ما يبدو لي عندما أسمع "الارتباط بالحالة"، لأن هناك صلة أو ارتباطاً أو أنهما مرتبطان ببعضهما.

    If You Can Understand This Article from CNN, Your English is Excellent!

نستخدم الكوكيز لتحسين موقعنا. نستخدم Google Analytics لتعزيز تجربتك وتحليل استخدام الموقع. اقرأ سياسة الكوكيز الخاصة بنا