banner
en
التعريف
A long strip of cloth with a message or logo printed on it, often stretched across a street or carried in a public event.
المعنى بالعربية
شريط طويل من القماش يُكتب عليه شعار أو عبارة، وعادة ما يُعلق في الشوارع أو يُحمل في المظاهرات.
في مقاطع حقيقية
يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!
شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.
Olivia spent an entire Saturday afternoon painting a huge banner with Leo's number on it and Ruby cut up newspapers to make colorful pom-poms for everyone to wave during the game.
قضت أوليفيا ظهيرة يوم سبت كاملة في رسم لافتة ضخمة عليها رقم ليو، وقامت روبي بتقطيع الصحف لصنع كرات ملونة ليهزها الجميع أثناء المباراة.
[FULL STORY] My Daughter Suddenly Hated Her Siblings So I Found The Threat That Was Destroying Her…Leo kept looking over at us in the stands and every time he caught Olivia's eye she would wave the banner and cheer for him. The game stayed close through all six innings and in the bottom of the last inning with two outs and a runner on third Leo stepped up to bat.
استمر ليو في النظر إلينا في المدرجات، وفي كل مرة كان يلتقي فيها بعيني أوليفيا كانت تلوح باللافتة وتهتف له. ظلت المباراة متقاربة طوال الأشواط الستة، وفي أسفل الشوط الأخير مع وجود مخرجين وعداء في القاعدة الثالثة، تقدم ليو للضرب.
[FULL STORY] My Daughter Suddenly Hated Her Siblings So I Found The Threat That Was Destroying Her…They spent three weeks working together on decorations making construction paper chains and painting a big banner that said Ruby is seven.
قضتا ثلاثة أسابيع تعملان معاً على الزينة، حيث صنعتا سلاسل من الورق الملون ورسمتا لافتة كبيرة مكتوب عليها "روبي تبلغ السابعة".
[FULL STORY] My Daughter Suddenly Hated Her Siblings So I Found The Threat That Was Destroying Her…And when Nicole's banner finally appeared, I pulled for her.
وعندما ظهرت لافتة نيكول أخيرًا، قمت بالسحب للحصول عليها.
A Mysterious Rich Girl Hired MEMeet new wish banner characters like Nicole, Rune, and Loen.
قابل شخصيات لافتة الأمنيات الجديدة مثل نيكول، ورون، ولون.
A Mysterious Rich Girl Hired MEOr you can say the workers took down the banner after the event.
أو يمكنك القول إن العمال أزالوا اللافتة بعد انتهاء الحدث.
23 Phrasal Verbs with TAKE You’ll Use EVERY DAYSo again, the banner is fixed up high. >> Oh, honey, can you take down the posters when you go into town? >> Let's review take after.
مرة أخرى، اللافتة مثبتة في مكان مرتفع. >> يا عزيزي، هل يمكنك إزالة الملصقات عندما تذهب إلى المدينة؟ >> لنراجع take after.
23 Phrasal Verbs with TAKE You’ll Use EVERY DAY
