القاموس

belong to

en

التعريف

To be the property of someone, or to be a member of a particular group or organization.

المعنى بالعربية

يخص أو ينتمي إلى شخص ما، أو يكون عضواً في مجموعة أو منظمة معينة.

في مقاطع حقيقية

يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!

شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.

انضم مجانًا
  • take them back it was extremely humiliating there is a stigma attached to these Villages as the people here belong to the bottom of the cast hierarchy nuts Bia banara and kjer where these women come from have traditionally been nomadic tribes they move from place to place they're scattered all over

    استعادتها. كان الأمر مهيناً للغاية. هناك وصمة عار مرتبطة بهذه القرى لأن الناس هنا ينتمون إلى أسفل التسلسل الهرمي الطبقي. قبائل "ناتس" و"بيديا" و"بانجارا" و"كانجار" التي تنحدر منها هؤلاء النساء كانت تقليدياً قبائل بدوية؛ ينتقلون من مكان إلى آخر وهم منتشرون في كل مكان

    India’s prostitution villages | DW Documentary
  • or walk next to us because we belong to a low cast They tell us to go away but it's getting better as more and more of us push to go to school otherwise they wouldn't let us come near their homes in school nobody would sit next to me I wouldn't even show my ID card fearing retaliation and

    أو يمشون بجانبنا لأننا ننتمي إلى طبقة دنيا. يطلبون منا الابتعاد، لكن الأمور تتحسن مع تزايد عددنا الذين يصرون على الذهاب إلى المدرسة، وإلا لما سمحوا لنا بالاقتراب من منازلهم. في المدرسة، لم يكن أحد يجلس بجانبي. لم أكن حتى أظهر بطاقة هويتي خوفاً من الانتقام و

    India’s prostitution villages | DW Documentary
  • Allah is the most merciful, the most kind, the most forgiving, the most unique, and the most just. These qualities belong to Allah, so if Allah is most forgiving, most merciful, most kind, and most loving, we have a lot of hope.

    الله هو الرحمن، الرحيم، الغفور، الفريد، والعدل. هذه الصفات تنتمي إلى الله، لذا إذا كان الله هو الغفور والرحيم واللطيف والودود، فلدينا الكثير من الأمل.

    How to Make Allah Happy With You - Mufti Menk
  • to help our brothers and sisters and we're not going to go to to them and say brother sorry what sect do you belong to before I help you are a Muslim you say the Shah I will help you to the degree that even the non-muslims if we can we will help them that's who we are we are Muslim we are taught they will come to the dean of Allah by looking at who we are and what we stand for all that becomes irrelevant so remember one thing

    لمساعدة إخواننا وأخواتنا، ولن نذهب إليهم ونقول: يا أخي، عذراً، إلى أي طائفة تنتمي قبل أن أساعدك؟ أنت مسلم، تنطق الشهادة، سأساعدك لدرجة أننا حتى غير المسلمين سنساعدهم إن استطعنا، هذا هو حالنا، نحن مسلمون، تعلمنا أنهم سيدخلون في دين الله من خلال النظر إلى من نكون وما نمثله، كل ذلك يصبح غير ذي صلة، لذا تذكر شيئاً واحداً

    How to Make Allah Happy With You - Mufti Menk

نستخدم الكوكيز لتحسين موقعنا. نستخدم Google Analytics لتعزيز تجربتك وتحليل استخدام الموقع. اقرأ سياسة الكوكيز الخاصة بنا