القاموس

boss

en

التعريف

A person who is in charge of other workers and tells them what to do.

المعنى بالعربية

رئيس أو مَدير: الشخص المسؤول عن العمال الآخرين والذي يوجههم بما يجب القيام به.

في مقاطع حقيقية

يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!

شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.

انضم مجانًا
  • For example, a boss sends a group email in which they give someone else the credit for the work you did.

    على سبيل المثال، يرسل مدير بريداً إلكترونياً جماعياً ينسب فيه الفضل لشخص آخر في العمل الذي قمت به أنت.

    Rude emails ⏲️ 6 Minute English
  • The boss wants to put you in your place – an idiom meaning to show someone that they are less important than they think they are.

    يريد المدير أن يضعك عند حدك - وهو تعبير اصطلاحي يعني إظهار لشخص ما أنه أقل أهمية مما يعتقد.

    Rude emails ⏲️ 6 Minute English
  • I don't mean to be rude, but we've been waiting for an hour to see your boss. I'm sorry, sir, but you didn't have an appointment. We didn't have an appointment cuz every time I called, you put me on hold. I'm sure Dr. Hodes will see you as soon as he can. So, what do you want to do? Well, I guess we just got to be patient and wait.

    لا أقصد أن أكون وقحاً، لكننا ننتظر منذ ساعة لمقابلة مديرك. أنا آسف يا سيدي، لكن لم يكن لديك موعد. لم يكن لدينا موعد لأنك في كل مرة كنت أتصل فيها، كنت تضعني على الانتظار. أنا متأكد أن الدكتور هودز سيقابلك في أقرب وقت ممكن. إذن، ماذا تريد أن تفعل؟ حسناً، أظن أنه علينا فقط أن نتحلى بالصبر وننتظر.

    Sheldon Pays NASA a Visit | Young Sheldon
  • But eventually my boss rented the far one.

    ولكن في النهاية استأجر رئيسي ذلك البعيد.

    Let's Learn English! Topic: Tools Part 3! 🛠️⚒️📐 (Lesson Only)
  • Rice (again). You are the boss.

    أرز (مرة أخرى). أنت الرئيس.

    Inside China’s Most Extreme Market 🇨🇳 Crocodiles, Cobras & Foods You’ve Never Seen
  • After they left I kept all three kids home from school the next morning because I was too scared to let them out of my sight. I called my boss and explained I needed emergency family leave.

    بعد رحيلهم، أبقيت الأطفال الثلاثة في المنزل ولم يذهبوا إلى المدرسة في صباح اليوم التالي لأنني كنت خائفة جداً من إبعادهم عن ناظري. اتصلت بمديري وأوضحت أنني بحاجة إلى إجازة عائلية طارئة.

    [FULL STORY] My Daughter Suddenly Hated Her Siblings So I Found The Threat That Was Destroying Her…
  • form of the verb. For example, "I had been waiting." In a full sentence: "I had been waiting for half an hour when the boss finally arrived." So "I had been waiting for half an hour when the boss finally arrived." You can also use the past perfect continuous to talk about cause and effect. For example, "She was out of breath because she had been running."

    شكل الفعل. على سبيل المثال: "I had been waiting." في جملة كاملة: "I had been waiting for half an hour when the boss finally arrived." إذن: "I had been waiting for half an hour when the boss finally arrived." يمكنك أيضاً استخدام الماضي التام المستمر للحديث عن السبب والنتيجة. على سبيل المثال: "She was out of breath because she had been running."

    Master ALL English Tenses | A1-B2 English Grammar (FREE PDF! 📄)
  • running no other demon can compare to the like survived gee that was pretty swell boss you really showed that war I liked when you shot them with your ring I wish he'd shoot me with his Raygun at this rate I was seized control

    تعمل، لا شيطان آخر يمكنه مقارنة... بالناجين، يا إلهي، كان ذلك رائعًا يا رئيس، لقد أريتهم حقاً، أحببت عندما أطلقت النار عليهم بخاتمك، أتمنى لو يطلق النار علي بمسدسه الليزري، بهذا المعدل، كنت سأسيطر

    HAZBIN HOTEL (PILOT)
  • >> What happened? >> Well, my boss called me into his office and said that he had some good news.

    >> ماذا حدث؟ >> حسناً، استدعاني مدير إلى مكتبه وقال إن لديه بعض الأخبار السارة.

    English Conversations That Make You Fluent
  • By the way, did your boss tell you when you would start your new position?

    بالمناسبة، هل أخبرك مديرك متى ستبدأين في منصك الجديد؟

    English Conversations That Make You Fluent
  • My boss wants to see it first thing in the morning.

    يريد مديرى رؤيته فوراً في الصباح الباكر.

    English Conversations That Make You Fluent
  • And they're like, "Whoa, what happened, dude?" dude and they're like your boss or something.

    وهم يقولون، "واو، ماذا حدث، يا رجل؟" يا رجل، وهم يكونون مديرك أو شيء من هذا القبيل.

    2026 is My year!
  • As Joy tries to make sense of what's happening, she goes to talk to the boss. Demo! Wait, wait, wait, what's happening?

    بينما تحاول "جوي" فهم ما يحدث، تذهب للتحدث إلى المسؤول. هدم! انتظر، انتظر، انتظر، ماذا يحدث؟

    Learn English with INSIDE OUT — Riley Becomes a Teenager
  • Then the boss asks one of his workers for a status update: "Hey Maji, you got that console?" "Yeah, yeah, yeah."

    ثم يسأل المدير أحد عماله عن تحديث للحالة: "مرحباً ماجي، هل حصلت على تلك لوحة التحكم؟" "نعم، نعم، نعم."

    Learn English with INSIDE OUT — Riley Becomes a Teenager
  • Imagine you are at work and then your boss walks in the room and then your boss says, "All right team, so don't worry the meeting today is going to be short. We might be here for 10 or 15 minutes tops."

    تخيل أنك في العمل ثم دخل مديرك إلى الغرفة وقال: "حسناً يا فريق، لا تقلقوا، اجتماع اليوم سيكون قصيراً. قد نبقى هنا لمدة 10 أو 15 دقيقة كحد أقصى."

    How To Go From B2 To C1 Level of English (What No One Tells You)
  • A B2 level speaker would say, "Well, the boss said the meeting was going to be short. I understood that we wouldn't be there or here long."

    سيقول المتحدث بمستوى B2: "حسناً، قال المدير إن الاجتماع سيكون قصيراً. لقد فهمت أننا لن نبقى هنا طويلاً."

    How To Go From B2 To C1 Level of English (What No One Tells You)
  • Now imagine the same boss walks in the room and he goes something like this. All right, everybody.

    الآن تخيل أن المدير نفسه دخل الغرفة وقال شيئاً كهذا: حسناً يا جميعاً.

    How To Go From B2 To C1 Level of English (What No One Tells You)
  • in the summer rain like a boss who my pleasure. Soft ice cream.

    تحت مطر الصيف مثل رئيس يسعدني. آيس كريم ناعم.

    Lana Del Rey - Salvatore (Lyrics)
  • A boss might say it when you have questions after a presentation.

    قد يقولها المدير عندما تكون لديك أسئلة بعد عرض تقديمي.

    Learn English with Julia Roberts — NOTTING HILL
  • Your boss schedules a meeting for Sunday morning, and you spend the whole week trying to get out of it.

    يحدد مديرك اجتماعاً صباح يوم الأحد، وتقضي الأسبوع بأكمله محاولاً التملص منه.

    Learn English with Julia Roberts — NOTTING HILL

نستخدم الكوكيز لتحسين موقعنا. نستخدم Google Analytics لتعزيز تجربتك وتحليل استخدام الموقع. اقرأ سياسة الكوكيز الخاصة بنا