burst
en
التعريف
To break open or apart suddenly, often because of too much pressure inside.
المعنى بالعربية
ينفجر أو يتفتق بشكل مفاجئ نتيجة الضغط الزائد من الداخل.
في مقاطع حقيقية
يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!
شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.
But then Shrek burst into the room frustrated. Oh.
لكن شريك اقتحم الغرفة محبطاً. أوه.
Learn English with SHREK — Meet the Fairy GodmotherJust then, a loud boom suddenly echoed from somewhere near the trees, and a tiny red figure then burst [music] out from behind a bush. >> Tada!
في تلك اللحظة، دوى انفجار عالٍ فجأة من مكان ما بالقرب من الأشجار، ثم اندفعت شخصية حمراء صغيرة [موسيقى] من خلف شجيرة. >> تادا!
A Mysterious Rich Girl Hired MEWatch out. Hilichurls incoming. >> Hilichurl what? >> Literally 6 seconds later, masked monsters burst out of the bushes [music] and Klee pulled out her bombs like this was a normal Tuesday. >> Jumpity, jumpity, go!
احترسي. الهيليتشرل قادمون. >> هيليتشرل ماذا؟ >> بعد 6 ثوانٍ حرفياً، اندفعت وحوش مقنعة من بين الشجيرات [موسيقى] وأخرجت كلي قنابلها وكأن الأمر يوم ثلاثاء عادي. >> قفزي، قفزي، انطلقي!
A Mysterious Rich Girl Hired MEoften say to my kids is, "All right everyone, dinner's finished, it's time to start winding down. We're going to take a bath, I'm going to read you some stories, and then you're going to go to bed." We're trying to wind down, but sometimes what happens is the opposite. After my kids take a bath, they just get this burst of energy. I don't know if this has ever happened to you or to your kids in your house, where they just get wound up.
أقوله غالباً لأطفالي هو، "حسناً يا جميعاً، انتهى العشاء، حان وقت البدء في الاسترخاء. سنستحم، وسأقرأ لكم بعض القصص، ثم ستذهبون إلى الفراش." نحن نحاول الاسترخاء، لكن أحياناً يحدث العكس. بعد أن يستحم أطفالي، يحصلون فجأة على دفعة من الطاقة. لا أعرف ما إذا كان هذا قد حدث لك أو لأطفالك في منزلك، حيث يصبحون مفعمين بالطاقة (wound up).
I use these words every day: 40-minute English Vocabulary LessonThey all burst out laughing.
انفجروا جميعاً ضاحكين.
American Accent English Speaking Practice | Improve English Through Story | Graded ReaderThis is kind of weird for me to tell you guys that. Tell us what? I have sweat dripping down my back. I'll eat half of my burger in this eating. Oh, are you eating the burger? Good pick up there. Wow, that looks [ __ ] No, we're eating quick because we need to hit more shots. You're pissing right on my Sun Burst Twin.
من الغريب نوعاً ما أن أخبركم بذلك. تخبرينا بماذا؟ العرق يتصبب على ظهري. سأتناول نصف شطيرتي في هذه الأكلة. أوه، هل تأكلين الشطيرة؟ ملاحظة جيدة. واو، هذا يبدو... لا، نحن نأكل بسرعة لأننا بحاجة لتصوير المزيد من اللقطات. أنتِ تفسدين عليّ لحظتي.
Kalogeras Sisters GO TO JAPAN'S MOST FAMOUS FISH MARKET !Pissing right on the Sun Burst Twin. Twin is crazy. My mom is so good. Ellie, stop it. Hey, you know what?
تفسدين عليّ لحظتي. التوأم مجنون. أمي رائعة جداً. إيلي، توقفي. مهلاً، أتعلمين ماذا؟
Kalogeras Sisters GO TO JAPAN'S MOST FAMOUS FISH MARKET !Styrofoam injected into its living body until it gives out. Gives out as in burst.
حقن مادة البوليسترين في جسدها الحي حتى تستسلم. تستسلم بمعنى تنفجر.
The WORST People on the Internet: Edgy PeopleDoesn't make it true. Her friends burst into fake laughter.
هذا لا يعني أنه حقيقي. انفجرت صديقاتها في ضحك مصطنع.
My Best Friend Kissed My Boyfriend, So I Kissed Hers