القاموس

celebrate

en

التعريف

To praise a famous person, or to do something enjoyable because it is a special day or because of a success.

المعنى بالعربية

يَحْتَفِلُ بِمُنَاسَبَةٍ سَعِيدَةٍ أَوْ يُمَجِّدُ وَيُشِيدُ بِشَخْصٍ مَعْرُوفٍ أَوْ بِنَجَاحٍ.

في مقاطع حقيقية

يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!

شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.

انضم مجانًا
  • Russia can truly celebrate what it calls the great victory of 1945, but victory in Ukraine, there's no sign.

    يمكن لروسيا أن تحتفل حقاً بما تسميه النصر العظيم عام 1945، لكن لا توجد أي مؤشرات على تحقيق نصر في أوكرانيا.

    Vladimir Putin leads muted Victory Day parade under threat of Ukrainian attack | BBC News
  • In that example, the goal has repetition. You're doing it every day and it has an end where you can celebrate because you have achieved the goal.

    في هذا المثال، الهدف يتضمن تكراراً. أنت تقوم بذلك كل يوم وله نهاية حيث يمكنك الاحتفال لأنك حققت الهدف.

    3 Goals You Can Set To Help Improve Your English 🎯
  • And if you actually do it, you can celebrate and maybe have a bowl of ice cream or another treat.

    وإذا قمت بذلك فعلياً، يمكنك الاحتفال وربما تناول وعاء من الآيس كريم أو مكافأة أخرى.

    3 Goals You Can Set To Help Improve Your English 🎯
  • Without these creators, I wouldn't be where I am today. So to celebrate us hitting 500 million subscribers, this is my way of giving back to those who inspired me.

    بدون هؤلاء المبدعين، لم أكن لأصل إلى ما أنا عليه اليوم. لذا، احتفالاً بوصولنا إلى 500 مليون مشترك، هذه طريقتي لرد الجميل لأولئك الذين ألهموني.

    50 YouTube Legends Fight For $1,000,000
  • We have a special surprise to celebrate 500 million subscribers. Wow.

    لدينا مفاجأة خاصة للاحتفال بـ 500 مليون مشترك. واو.

    50 YouTube Legends Fight For $1,000,000
  • It is what it is. We're out. Take care. Congratulations on making the Top 12. Yayyy! To celebrate, we're gonna have a slumber party. Bring in the beds. The next game will be in the morning. If it's the last three of us, I'm gonna try to win.

    هذا ما هو عليه الأمر. لقد خرجنا. اعتنوا بأنفسكم. تهانينا للوصول إلى أفضل 12. ياي! للاحتفال، سنقيم حفلة مبيت. أحضروا الأسرة. اللعبة التالية ستكون في الصباح. إذا كنا نحن الثلاثة الأخيرين، فسأحاول الفوز.

    50 Streamers Fight for $1,000,000
  • Don't forget to celebrate your wins, no matter how small.

    لا تنسَ الاحتفال بانتصاراتك، مهما كانت صغيرة.

    B1 English Listening Practice | Speak Smart Learn Fast || Improve Your English Skills |
  • Did you successfully role play a conversation? Celebrate that.

    هل نجحت في لعب دور في محادثة؟ احتفل بذلك.

    B1 English Listening Practice | Speak Smart Learn Fast || Improve Your English Skills |
  • >> He said, "I'm so proud of you." Then he told me to celebrate with him.

    >> قال: "أنا فخور بك حقاً." ثم طلب مني أن أحتفل معه.

    English Conversations That Make You Fluent
  • They celebrate every financial improvement by creating another financial obligation and then they wonder why freedom remains so far away.

    يحتفلون بكل تحسن مالي من خلال خلق التزام مالي آخر ثم يتساءلون لماذا تظل الحرية بعيدة جداً.

    NO EXCUSES! 99% OF FAILURES COME FROM EXCUSES — WORK WITH CONSISTENCY Best Motivation Speech
  • Now, let's all celebrate our eldest and revel as per the traditions which protected us since the dawn of time. [screaming] Ooh, there it is.

    الآن، دعونا جميعاً نحتفل بأكبرنا ونحتفي وفقاً للتقاليد التي حمتنا منذ فجر التاريخ. [صراخ] أوه، ها هي ذي.

    GUMBALL TV! 📺😂 | FUNNIEST NEW GUMBALL IN 4K | Cartoon Network
  • Like this one time on my 8th birthday, Dad decided to celebrate Dustin instead of me.

    مثل تلك المرة في عيد ميلادي الثامن، قرر أبي الاحتفال بـ داستن بدلاً مني.

    Brother is Jealous of ME Cuz I'm the Favorite
  • Heyyy, let's just celebrate for a second. ahHH HAH!

    مهلاً، دعونا نحتفل فحسب للحظة. آآآه هاها!

    Lose 150 Lbs Together, Win $250,000
  • Waaait, how about we celebrate by you guys getting in your CARS?!

    انتظرووا، ما رايكم أن نحتفل بأن تركبوا في سياراتكم؟!

    Lose 150 Lbs Together, Win $250,000
  • I think that the true Trump devoted voter sees this guy as someone who's always made money and they celebrate his money-making.

    أعتقد أن الناخب المخلص لترامب يرى هذا الرجل كشخص لطالما جنى المال، وهم يحتفلون بقدرته على كسب المال.

    The Unprecedented Personal Profits of Trump’s Presidency
  • I also want to say that with being your own best friend, I want you guys to remember to celebrate yourself. I feel like a lot of times we think celebrations come with other people, and that's not true. If you have something you're proud of—maybe you did something you had never done before, your birthday is coming up, you got a good grade, or you got a promotion—don't wait around for other people to celebrate you. At the end of the day, you only have yourself, and that's something I've learned this past year.

    أريد أيضاً أن أقول إنه لكي تكوني أفضل صديقة لنفسك، أريد منكم أن تتذكروا الاحتفال بأنفسكم. أشعر أننا في كثير من الأحيان نعتقد أن الاحتفالات تتطلب وجود أشخاص آخرين، وهذا ليس صحيحاً. إذا كان لديكِ شيء تفخرين به - ربما فعلتِ شيئاً لم تفعلي مثله من قبل، أو اقترب عيد ميلادك، أو حصلتِ على درجة جيدة، أو حصلتِ على ترقية - فلا تنتظري الآخرين ليحتفلوا بكِ. في نهاية المطاف، ليس لديكِ سوى نفسك، وهذا شيء تعلمته في العام الماضي.

    WAYS TO SPEND MORE TIME ALONE & BECOME YOUR OWN BEST FRIEND
  • I'm going to make new friends, and throughout life, there will be so many times where people come and go. At the end of the day, you have yourself. If you have a rocky relationship with yourself or don't know how to spend time alone, it's going to be a lonely life, and it will be tough to get yourself out of low points or celebrate your high points. I think it's so important to develop this relationship with yourself. When I hit 500k subscribers on YouTube, I remember I walked to a bakery, bought myself a cake, and went to the park.

    سأكوّن صداقات جديدة، وطوال الحياة، ستكون هناك أوقات كثيرة يأتي فيها الناس ويذهبون. في نهاية المطاف، لديكِ نفسك. إذا كانت علاقتك بنفسك مضطربة أو لا تعرفين كيفية قضاء الوقت بمفردك، فستكون حياة وحيدة، وسيكون من الصعب إخراج نفسك من لحظات الانكسار أو الاحتفال بلحظات النجاح. أعتقد أنه من المهم جداً تطوير هذه العلاقة مع نفسك. عندما وصلت إلى 500 ألف مشترك على يوتيوب، أتذكر أنني مشيت إلى مخبز، واشتريت لنفسي كعكة، وذهبت إلى الحديقة.

    WAYS TO SPEND MORE TIME ALONE & BECOME YOUR OWN BEST FRIEND
  • I thought about my experience leading up to that 500k and felt so happy and proud of myself. I had my cake, and it wasn't a sad moment; I wasn't wishing there were people there. I was just content on my own, and I think that's what we all need. That was just a little reminder: if you have something to celebrate, don't feel pressured to celebrate with other people; enjoy that time you have with yourself. The other thing I want to say is that I see this all the time when I post videos with my friends or give ideas.

    فكرت في تجربتي التي أدت إلى ذلك الرقم (500 ألف) وشعرت بسعادة وفخر كبيرين بنفسي. تناولت كعكتي، ولم تكن لحظة حزينة؛ لم أكن أتمنى وجود أشخاص معي. كنت راضية تماماً بمفردي، وأعتقد أن هذا ما نحتاجه جميعاً. كان ذلك مجرد تذكير بسيط: إذا كان لديكِ شيء للاحتفال به، فلا تشعري بالضغط للاحتفال مع أشخاص آخرين؛ استمتعي بذلك الوقت الذي تقضينه مع نفسك. الشيء الآخر الذي أريد قوله هو أنني أرى هذا طوال الوقت عندما أنشر مقاطع فيديو مع أصدقائي أو أقدم أفكاراً.

    WAYS TO SPEND MORE TIME ALONE & BECOME YOUR OWN BEST FRIEND

نستخدم الكوكيز لتحسين موقعنا. نستخدم Google Analytics لتعزيز تجربتك وتحليل استخدام الموقع. اقرأ سياسة الكوكيز الخاصة بنا