come off
en
التعريف
to become detached or separated from something else, or to be successful in a particular way.
المعنى بالعربية
يَنْفَصِل عَنْ شَيْءٍ مَا، أَوْ يَنْجَح فِي أَمْرٍ مُعَيَّن.
في مقاطع حقيقية
The GPS ankle monitor would come off since he was going into custody, but the system would notify us immediately if he ever got released or transferred to a different facility.
سيتم إزالة جهاز تتبع الكاحل بنظام تحديد المواقع (GPS) لأنه سيصبح رهن الاحتجاز، لكن النظام سيخطرنا على الفور إذا تم إطلاق سراحه أو نقله إلى منشأة أخرى.
[FULL STORY] My Daughter Suddenly Hated Her Siblings So I Found The Threat That Was Destroying Her…
The Blana had just come off a trophyless season where they were defeated multiple times by Real Madrid.
كان البلوغرانا قد خرجوا للتو من موسم خالٍ من الألقاب حيث هُزموا عدة مرات أمام ريال مدريد.
The Day Flick's Barca Silenced Arrogant Pundits
The wheels have well and truly come off, haven't they? >> It does feel like more than just a blip now. >> Real Madrid, who had been seven points behind not just long ago, caught up and even jumped ahead.
لقد فقد الفريق توازنه تماماً، أليس كذلك؟ >> يبدو الأمر أكثر من مجرد كبوة الآن. >> ريال مدريد، الذي كان متأخراً بسبع نقاط قبل وقت ليس ببعيد، لحق بهم بل وتجاوزهم.
The Day Flick's Barca Silenced Arrogant Pundits