connected with

We've had associated, linked or connected with something else. For example, doing daily exercise is associated with living longer.

لقد تناولنا كلمة "مرتبط"، أي مقترن أو متصل بشيء آخر. على سبيل المثال، ممارسة التمارين اليومية مرتبطة بطول العمر.

What are the benefits of drinking coffee and caffeinated drinks?: BBC Learning English from the News

I think it's just a matter of who she connected with the most.

أعتقد أنها مجرد مسألة من الشخص الذي شعرت معه بأكبر قدر من التواصل.

Survive 30 Days Chained To A Stranger, Win $250,000

And it's a busy conversation because a typical neuron is connected with up to 10,000 others.

وهي محادثة مزدحمة لأن الخلية العصبية النموذجية تتصل بما يصل إلى 10,000 خلية أخرى.

How Are Memories Stored Inside Your Brain?

I held my breath as the pitcher wound up and then Leo connected with the ball and sent it flying over the left fielder's head for a double that brought the winning run home.

حبست أنفاسي بينما كان الرامي يستعد، ثم ضرب ليو الكرة وأرسلها طائرة فوق رأس لاعب الدفاع الأيسر لتصبح ضربة مزدوجة جلبت نقطة الفوز.

[FULL STORY] My Daughter Suddenly Hated Her Siblings So I Found The Threat That Was Destroying Her…

Exercise is often connected with dieting, too.

غالباً ما يرتبط التمرين بالنظام الغذائي أيضاً.

Going OnA Diet | English Conversation Practice | Episode 164

Exercise is often connected with dieting, too. Food is one part of the picture, and movement is another.

غالباً ما يرتبط التمرين أيضاً بالنظام الغذائي. الطعام جزء من الصورة، والحركة جزء آخر.

Going OnA Diet | English Conversation Practice | Episode 164

Whether we feel happy and connected with our loved ones may depend on the activities we do together.

قد يعتمد شعورنا بالسعادة والترابط مع أحبائنا على الأنشطة التي نقوم بها معاً.

How to rebuild relationships after lockdown | BBC Ideas