القاموس

culture

en

التعريف

The beliefs, way of life, art, and customs that are shared and accepted by a particular society or group of people.

المعنى بالعربية

ثقافة: المعتقدات وطريقة الحياة والفنون والعادات التي يشاركها ويقبلها مجتمع معين أو مجموعة من الناس.

في مقاطع حقيقية

يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!

شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.

انضم مجانًا
  • The bicycle is deeply ingrained into Dutch culture.

    تعد الدراجة الهوائية جزءاً متأصلاً بعمق في الثقافة الهولندية.

    Should we cycle more? ⏲️ 6 Minute English
  • Cycling is deeply ingrained into Dutch culture.

    ركوب الدراجات متأصل بعمق في الثقافة الهولندية.

    Should we cycle more? ⏲️ 6 Minute English
  • Deeply ingrained are two words that go together commonly, and it means something that's firmly established within a person or culture, and unlikely to change.

    كلمتا "متأصل بعمق" (deeply ingrained) هما كلمتان تأتيان معاً بشكل شائع، وتعنيان شيئاً راسخاً بقوة داخل شخص أو ثقافة، ومن غير المرجح أن يتغير.

    Should we cycle more? ⏲️ 6 Minute English
  • The Head of the Happiness, Culture and Personality Research Group at the University of Warwick, Professor Anu Realo, explains that this may be because caffeine, the stimulant found in tea and coffee, blocks a chemical that makes us feel tired.

    توضح البروفيسورة آنو ريالو، رئيسة مجموعة أبحاث السعادة والثقافة والشخصية في جامعة وارويك، أن هذا قد يرجع إلى أن الكافيين، وهو المنبه الموجود في الشاي والقهوة، يحجب مادة كيميائية تجعلنا نشعر بالتعب.

    What are the benefits of drinking coffee and caffeinated drinks?: BBC Learning English from the News
  • I don't know. Interviewer: Do you often have to tell people you're not interested in dating them? Sometimes. Interviewer: Let's move on to pop culture. Okay. Interviewer: In 2022, you were photographed wearing this outfit.

    لا أعرف. المحاور: هل تضطرين غالبًا لإخبار الناس بأنك لست مهتمة بمواعدتهم؟ أحيانًا. المحاور: لننتقل إلى الثقافة الشعبية. حسنًا. المحاور: في عام 2022، تم تصويرك وأنت ترتدين هذا الزي.

    LISA Takes a Lie Detector Test | Vanity Fair
  • So apparently on this market we will find some crocodiles, snakes, and this market shows how deep and extreme local food culture can be.

    إذاً على ما يبدو في هذا السوق سنجد بعض التماسيح والثعابين، وهذا السوق يظهر مدى عمق وتطرف ثقافة الطعام المحلية.

    Inside China’s Most Extreme Market 🇨🇳 Crocodiles, Cobras & Foods You’ve Never Seen
  • Culture, right can be drawn, [muffled noise] [high-pitched ringing] [muffled speaking continues]

    الثقافة، يمكن رسمها، [ضجيج مكتوم] [رنين حاد] [استمرار الكلام المكتوم]

    When accessibility isn't prioritised, this can be the reality of being deaf at school 💔 - BBC
  • That's true. Every culture has its own way of cooking rice. Yes.

    هذا صحيح. كل ثقافة لها طريقتها الخاصة في طهي الأرز. نعم.

    Improve Your English Just by Listening | 40 Minutes of Real English Listening Practice(B1–B2)
  • I have always wanted to see Japan. The culture, the food, the nature, everything looks so beautiful.

    لقد رغبت دائماً في رؤية اليابان. الثقافة، الطعام، الطبيعة، كل شيء يبدو جميلاً للغاية.

    Improve Your English Just by Listening | 40 Minutes of Real English Listening Practice(B1–B2)
  • >> That's true. Food is a big part of culture.

    >> هذا صحيح. الطعام جزء كبير من الثقافة.

    Improve Your English Just by Listening | 40 Minutes of Real English Listening Practice(B1–B2)
  • It is incredible to think how many wild stories we are missing from that time – the first epic siege, one culture attacking another, defenses along the perimeters,

    من المذهل التفكير في عدد القصص المثيرة التي نفقدها من تلك période - أول حصار ملحمي، ثقافة تهاجم أخرى، والدفاعات على طول الحدود،

    We Finally Know More About Humanity’s First Civilization
  • By around 6,000 years ago, in what is now Ukraine, people of Trypillia culture built true mega-settlements – places like Talianky, vast concentric rings of houses, home to thousands of people farming wheat, barley and peas, and keeping animals.

    قبل نحو 6000 عام، في ما يُعرف اليوم بأوكرانيا، بنى أفراد ثقافة تريبيليا مستوطنات ضخمة حقيقية - أماكن مثل تاليانكي، وهي حلقات واسعة ومتمركزة من المنازل، تؤوي آلاف الأشخاص الذين يزرعون القمح والشعير والبازلاء، ويربون الحيوانات.

    We Finally Know More About Humanity’s First Civilization
  • Yes, background means your personal history, your education, your work experience, your culture, or the things that helped make you who you are.

    نعم، الخلفية تعني تاريخك الشخصي، وتعليمك، وخبرتك العملية، وثقافتك، أو الأشياء التي ساعدت في جعلك الشخص الذي أنت عليه الآن.

    English Podcast For Daily Life English Conversation | Talk About Yourself With Confidence
  • So, background is not just your country. It can include your studies, work, family culture, and life experience. Nice.

    إذًا، الخلفية ليست مجرد بلدك. يمكن أن تشمل دراستك، وعملك، وثقافة عائلتك، وتجارب حياتك. رائع.

    English Podcast For Daily Life English Conversation | Talk About Yourself With Confidence
  • We change ourselves. We change the people around us. We change the culture.

    نحن نغير أنفسنا. ونغير الأشخاص من حولنا. ونغير الثقافة.

    How to stand up for yourself and others | Sunita Sah | TEDxNewEngland
  • What about film culture?

    ماذا عن ثقافة الأفلام؟

    Guess The Country: World Edition (Ft. Tobi & Manny)
  • Does your country have a great film culture? Yes. In fact, film culture and other sports. I'm a dancer. Oh, do you want to give us a little dance of your country? There's many like types of dances.

    هل يتمتع بلدك بثقافة سينمائية رائعة؟ نعم. في الواقع، الثقافة السينمائية ورياضات أخرى. أنا راقص. أوه، هل تود أن تقدم لنا رقصة صغيرة من بلدك؟ هناك أنواع كثيرة من الرقصات.

    Guess The Country: World Edition (Ft. Tobi & Manny)
  • We found a place rich in culture, locals who are unbelievably warm and welcoming, and infrastructure on a level we honestly haven't seen anywhere else in the world.

    لقد وجدنا مكاناً غنياً بالثقافة، وسكاناً محليين يتمتعون بدفء وترحاب لا يصدق، وبنية تحتية بمستوى لم نرَ له مثيلاً في أي مكان آخر في العالم بصدق.

    First Impressions of Saudi Arabia 🇸🇦Riyadh is NOT what we expected
  • But I'm really enjoying it to see some of the culture, respecting the culture here.

    لكنني أستمتع حقاً برؤية بعض الثقافة، واحترام الثقافة هنا.

    First Impressions of Saudi Arabia 🇸🇦Riyadh is NOT what we expected
  • We're kicking them out of the spaces they go to be with friends, to consume youth culture, and yes, sadly, many times to escape people that are harming them offline.

    نحن نطردهم من المساحات التي يذهبون إليها ليكونوا مع أصدقائهم، وليستهلكوا ثقافة الشباب، ونعم، للأسف، في كثير من الأحيان للهروب من الأشخاص الذين يؤذونهم في الواقع.

    Why a Social Media Ban Won’t Save Teens | Candice Odgers | TED

نستخدم الكوكيز لتحسين موقعنا. نستخدم Google Analytics لتعزيز تجربتك وتحليل استخدام الموقع. اقرأ سياسة الكوكيز الخاصة بنا