depends
en
التعريف
to be decided by or to change according to something else
المعنى بالعربية
يَعْتَمِدُ عَلَى: يَتَوَقَّفُ حُدُوثُ شَيْءٍ مَا أَوْ تَغَيُّرُهُ عَلَى وُجُودِ شَيْءٍ آخَرَ.
في مقاطع حقيقية
Well, it depends.
حسناً، الأمر يعتمد على ذلك.
How to talk about your brain 🧠🤓💆 Real Easy English
Yeah, sometimes might be two or three times a week. I guess it depends on what you're talking about.
نعم، "أحياناً" قد تعني مرتين أو ثلاث مرات في الأسبوع. أعتقد أن الأمر يعتمد على ما تتحدث عنه.
Talking about food 🍔🥒🍫 Real Easy English
It just depends how long this conflict is going to go on for.
يعتمد الأمر فقط على المدة التي سيستمر فيها هذا الصراع.
How the US-Israel war with Iran got so big so fast - BBC World Service
And it simply means depends on or is based on.
وهذا يعني ببساطة يعتمد على أو يرتكز على.
Your English Is EXCELLENT If You Can Understand These!
And just know that depends on, is based on, those are more commonly used than rest on.
واعلم فقط أن "depends on" و "is based on" أكثر استخداماً من "rest on".
Your English Is EXCELLENT If You Can Understand These!
So, you will more commonly hear the success of the party depends on careful planning, or my promotion is based on my IELTS score.
لذا، ستسمع بشكل أكثر شيوعاً أن نجاح الحفل يعتمد على التخطيط الدقيق، أو أن ترقيتي تعتمد على درجتي في اختبار آيلتس.
Your English Is EXCELLENT If You Can Understand These!
It all depends on how the profits are distributed.
الأمر كله يعتمد على كيفية توزيع الأرباح.
English Rewind - 6 Minute English: The story behind coffee ☕
Ah, it depends.
آه، الأمر يعتمد على ذلك.
Europe Heatwave Crisis | Improve Your English Fluency with the News
But it could also be they closed at noon, so 4 hours earlier. So it just depends. We don't know the exact amount. And that's the end of the article.
ولكن قد يعني أيضاً أنهم أغلقوا عند الظهر، أي قبل 4 ساعات. الأمر يعتمد على ذلك. نحن لا نعرف المقدار الدقيق. وهذه نهاية المقال.
Europe Heatwave Crisis | Improve Your English Fluency with the News
It tells us how much the world depends on this passage, and it tells us exactly how much damage closing it would cause.
إنها تخبرنا بمدى اعتماد العالم على هذا الممر، وتخبرنا بالضبط بحجم الضرر الذي سيسببه إغلاقه.
The Strait of Hormuz Explained | Learn English Through Story 🎙️ | B2 Audiobook
Is it cold where you're from? Uh, depends on the season.
هل الجو بارد في المكان الذي جئتِ منه؟ آه، يعتمد ذلك على الفصل.
Guess The Country: World Edition (Ft. Tobi & Manny)
That's a whale shark. Yeah. Hey, good you. My son is obsessed with sharks. Do people get eaten by sharks in your country? No, I don't think so. Do you get a lot of snow in your country? Depends. You're not really giving us much.
هذا قرش حوت. أجل. مهلاً، جيد لك. ابني مهووس بالقروش. هل يتعرض الناس للأكل من قبل القروش في بلدك؟ لا، لا أعتقد ذلك. هل يتساقط الكثير من الثلوج في بلدك؟ يعتمد على ذلك. أنتِ حقاً لا تعطينا الكثير من المعلومات.
Guess The Country: World Edition (Ft. Tobi & Manny)
If your happiness depends on the actions of others, you know, you're at mercy of things that you can't control.
إذا كانت سعادتك تعتمد على تصرفات الآخرين، فأنت تعلم، أنك تحت رحمة أشياء لا يمكنك التحكم بها.
Shadowing English with Kendall JENNER | American English accent (lesson #16)
If you're happiness depends on the actions of others, you know, you're at mercy of things that you can't control.
إذا كانت سعادتك تعتمد على تصرفات الآخرين، فأنت تعلم، أنك تحت رحمة أشياء لا يمكنك التحكم بها.
Shadowing English with Kendall JENNER | American English accent (lesson #16)
Whether it becomes salvation or disaster depends on who finds it first.
سواء أصبح خلاصاً أو كارثة يعتمد على من يجده أولاً.
A Mysterious Rich Girl Hired ME
It depends very much on demand. I'd probably be at the lower intermediate level as I did some Japanese at school, but that was ages ago. Right.
يعتمد الأمر كثيرًا على الطلب. ربما سأكون في المستوى المتوسط الأدنى لأنني درست بعض اللغة اليابانية في المدرسة، لكن ذلك كان منذ زمن طويل. حسنًا.
IELTS LISTENING PRACTICE TEST 2026 WITH ANSWERS | 13.07.2026
So, it can be a little complicated when you go to restaurants in other countries with your children, but this depends on the country, like I said.
لذا، قد يكون الأمر معقداً قليلاً عندما تذهب إلى المطاعم في بلدان أخرى مع أطفالك، لكن هذا يعتمد على البلد، كما قلت.
A1 English Listening Practice - Traveling With Kids
It's not just your money that depends on it. It's everybody's money.
الأمر لا يتعلق بمالك أنت فقط، بل بمال الجميع.
WWE: Unreal: Season 3 | Official Trailer | Netflix
We use these tenses to talk about hypothetical situations or an event that depends on another event or state. These conditional tenses often form part of conditional sentences, but they don't always have to.
نستخدم هذه الأزمنة للحديث عن مواقف افتراضية أو حدث يعتمد على حدث أو حالة أخرى. غالبًا ما تشكل أزمنة الشرط هذه جزءًا من الجمل الشرطية، لكن ليس دائمًا.
Learn ALL 16 TENSES Easily in under 30 Minutes - Present, Past, Future, Conditional
Now, this is complicated because it depends on what's holding you back.
هذا أمر معقد لأنه يعتمد على ما يعيقك.
Learn to Learn in 46 Minutes