القاموس

dude

en

التعريف

An informal term used to address a man or boy, or as a general exclamation of surprise or friendliness.

المعنى بالعربية

يُستخدم كمنادة غير رسمية للرجل أو الفتى، أو كتعبير عن الدهشة أو الود.

في مقاطع حقيقية

يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!

شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.

انضم مجانًا
  • Bye! Love you! Love you Juan! Bye dude!

    وداعاً! أحبكم! أحبك يا خوان! وداعاً يا صديقي!

    Survive 30 Days Chained To A Stranger, Win $250,000
  • Which sparked Roman Atwood to steal a spot, followed by Dude Perfect. ohHH!

    مما دفع رومان أتوود لسرقة مكان، تلاه فريق دود بيرفكت. أوه!

    50 YouTube Legends Fight For $1,000,000
  • Dude Perfect has over a billion views on water bottle flip trick shots.

    لدى قناة Dude Perfect أكثر من مليار مشاهدة على لقطات خدع قلب زجاجة الماء.

    50 YouTube Legends Fight For $1,000,000
  • Dude, you need to try this.

    يا رجل، عليك تجربة هذا.

    50 YouTube Legends Fight For $1,000,000
  • We went gaming.​ ​​ ​​​ ​DDG, you're last.​ ​​ ​​​ ​DDG, you're last.​ ​​ ​​​ ​Oookay!​ ​​ ​​​ ​Oookay!​ ​​ ​​​ ​We're gonna kick things off​ ​​ ​​​ ​We're gonna kick things off​ ​​ ​​​ ​by playing the sports game first.​ ​​ ​​​ ​by playing the sports game first.​ ​​ ​​​ ​Are you ready?!​ ​​ ​​​ ​Are you ready?!​ ​​ ​​​ ​Woo!​ ​​ ​​​ ​Woo!​ ​​ ​​​ ​Woo!​ ​​ ​​​ ​Woo!​ ​​ ​​​ ​Woo!​ ​​ ​​​ ​Woo!​ ​​ ​​​ ​Dude, I'm scared, bro.​ ​​ ​​​ ​Dude, I'm scared, bro.​ ​​ ​​​ ​Reveal the sport they're playing.​ ​​ ​​​ ​Reveal the sport they're playing.​ ​​ ​​​ ​Awwww!​ ​​ ​​​ ​Awwww!​ ​​ ​​​ ​Crossbar challenges.​ ​​ ​​​ ​Crossbar challenges.​ ​​ ​​​ ​And-- reveal the goalie!​ ​​ ​​​ ​And-- reveal the goalie!​ ​​ ​​​ ​One of the greatest soccer players in ​ ​​ ​​ ​the world,​ ​​ ​​​ ​One of the greatest soccer players in ​ ​​ ​​ ​the world,​ ​​ ​​​ ​and Ronaldo's biggest rival...​ ​​ ​​​ ​and Ronaldo's biggest rival...​ ​​ ​​​ ​Speed!​ ​​ ​​​ ​Speed!​ ​​ ​​​ ​Speed!​ ​​ ​​​ ​Speed!​ ​​ ​​​ ​Speed!​ ​​ ​​​ ​Speed!​ ​​ ​​​ ​I should've known!

    اخترنا الألعاب. دي دي جي، أنت الأخير. دي دي جي، أنت الأخير. حسناً! حسناً! سنبدأ الأمور بلعب اللعبة الرياضية أولاً. سنبدأ الأمور بلعب اللعبة الرياضية أولاً. هل أنتم مستعدون؟! هل أنتم مستعدون؟! ووو! ووو! ووو! ووو! ووو! ووو! يا رجل، أنا خائف يا أخي. يا رجل، أنا خائف يا أخي. اكشفوا عن الرياضة التي سيلعبونها. اكشفوا عن الرياضة التي سيلعبونها. أوه! أوه! تحديات العارضة. تحديات العارضة. و... اكشفوا عن حارس المرمى! و... اكشفوا عن حارس المرمى! أحد أعظم لاعبي كرة القدم في العالم، أحد أعظم لاعبي كرة القدم في العالم، والمنافس الأكبر لرونالدو... سبيد! سبيد! سبيد! سبيد! سبيد! سبيد! كان يجب أن أعرف!

    50 Streamers Fight for $1,000,000
  • Hey, look,​ ​​ ​​​ ​look, look, look.​ ​​ ​​​ ​look, look, look.​ ​​ ​​​ ​Square!​ ​​ ​​​ ​Square!​ ​​ ​​​ ​Square!​ ​​ ​​​ ​Square!​ ​​ ​​​ ​Square!​ ​​ ​​​ ​Square!​ ​​ ​​​ ​Square, square, square, square. ​ ​​ ​​ ​Dude, I'm in the middle.​ ​​ ​​​ ​Square, square, square, square. ​ ​​ ​​ ​Dude, I'm in the middle.​ ​​ ​​​ ​I am in the middle.

    مهلاً، انظر، انظر، انظر، انظر. انظر، انظر، انظر. مربع! مربع! مربع! مربع! مربع! مربع! مربع، مربع، مربع، مربع. يا صاح، أنا في المنتصف. مربع، مربع، مربع، مربع. يا صاح، أنا في المنتصف. أنا في المنتصف.

    50 Streamers Fight for $1,000,000
  • Two of you are out. Tyler said verbatim, "I'm in the middle." I am in the middle. My toes were in the middle. Dude, your toes weren't even in the middle. Yeah, they were, bro. Yeah, they were, bro. Got us where we need to be. I can take two.

    اثنان منكم خارج اللعبة. قال تايلر حرفياً، "أنا في المنتصف." أنا في المنتصف. أصابع قدمي كانت في المنتصف. يا صاح، أصابع قدمك لم تكن حتى في المنتصف. بلى كانت كذلك يا أخي. بلى كانت كذلك يا أخي. أوصلتنا إلى حيث نحتاج أن نكون. يمكنني تحمل اثنين.

    50 Streamers Fight for $1,000,000
  • that. [Music] For helping me take the pictures, you deserve it. What's this? Keys to my old car. It's all yours now, small token of my appreciation. You gotta be kidding me, dude. Look, I want no part in this at all, okay? Just keep that. Denise just got home. Does she know? No, no, she's straighter than an arrow. If she knew what you did, she

    ذلك. [موسيقى] لمساعدتي في التقاط الصور، أنت تستحقها. ما هذا؟ مفاتيح سيارتي القديمة. إنها ملكك الآن، عربون تقدير بسيط. أنت تمزح معي يا رجل. انظر، لا أريد أن أكون جزءاً من هذا على الإطلاق، حسناً؟ احتفظ بها فقط. دينيس عادت للتو إلى المنزل. هل تعرف؟ لا، لا، هي مستقيمة أكثر من اللازم. لو عرفت ما فعلته، هي

    Scammer FAKES INJURY For Money, He Lives To Regret It | Dhar Mann
  • And they're like, "Whoa, what happened, dude?" dude and they're like your boss or something.

    وهم يقولون، "واو، ماذا حدث، يا رجل؟" يا رجل، وهم يكونون مديرك أو شيء من هذا القبيل.

    2026 is My year!
  • Dude, I love movies.

    يا رجل، أنا أحب الأفلام.

    2026 is My year!
  • I don't care. Dude, we should do a group chat with all the famous YouTubers and send them a solid's most embarrassing photo. Let's go.

    لا أهتم. يا رجل، يجب أن ننشئ مجموعة دردشة مع كل مشاهير اليوتيوب ونرسل لهم أكثر صورة محرجة. لننطلق.

    We Got LOCKED OUT of our House!
  • And Alan, this is all because you. Dude, we're only going to get in trouble if she gets in the house. I'm going to try to get in and get through the back door.

    ويا آلان، كل هذا بسببك. يا رجل، لن نقع في مشكلة إلا إذا دخلت هي إلى المنزل. سأحاول الدخول عبر الباب الخلفي.

    We Got LOCKED OUT of our House!
  • I was going [music] to make the lasagna you love, and then we were going to make dessert. That might actually work. Run to the front door right now. Dude, I can make cupcakes with them and order food. No, I make the best cupcakes, and we were going to shower, watch [music] Demon Hunters. I do have a lot of fun with Mommy when we cook food together. Mommy, I'm coming. Woah, wait.

    كنت أنوي [موسيقى] تحضير اللازانيا التي تحبونها، ثم كنا سنحضر الحلوى. قد ينجح ذلك حقاً. اركضي إلى الباب الأمامي الآن. يا صاح، يمكنني صنع الكب كيك معهم وطلب الطعام. لا، أنا أصنع أفضل كب كيك، وكنا سنستحم ونشاهد [موسيقى] صائدي الشياطين. أنا أستمتع كثيراً مع أمي عندما نطبخ الطعام معاً. أمي، أنا قادم. مهلاً، انتظر.

    We Got LOCKED OUT of our House!
  • >> Huh? [screaming] >> Dude, you can at least show some concern.

    >> هاه؟ [صراخ] >> يا صاح، يمكنك على الأقل إظهار بعض الاهتمام.

    Gumball Full Episodes Non-Stop from Season 6
  • Dude, I told you it's a troll gif. It's just looping.

    يا صديقي، لقد قلت لك إنها صورة متحركة مستفزة. إنها تتكرر فقط.

    Gumball Full Episodes Non-Stop from Season 6
  • DUDE, WHERE IS POLLY? >> POLLY, >> POLLY, [screaming] >> POLLY, POLLY, >> POLLY, >> POLLY.

    يا رجل، أين بولي؟ >> بولي، >> بولي، [صراخ] >> بولي، بولي، >> بولي، >> بولي.

    Gumball Full Episodes Non-Stop from Season 6
  • called an Uber and sent me off, and I could barely process everything. My boyfriend was in a coma? That dude on the bed was my boyfriend? And what safety reasons? The next day when I went to the hospital, Malcolm wasn't there and apparently never had been. "What are you saying? He was here yesterday, room 209." "The last room in this hospital is 208. Can you please leave now?" As I walked out dazed, I checked my phone and came across the mayor releasing a statement that Malcolm had only suffered minor injuries and was recovering nicely. Minor? Yesterday he

    طلب لي أوبر وأرسلني بعيداً، وبالكاد استطعت استيعاب كل شيء. صديقي في غيبوبة؟ ذلك الرجل على السرير كان صديقي؟ وما هي الأسباب الأمنية؟ في اليوم التالي عندما ذهبت إلى المستشفى، لم يكن مالكولم هناك وعلى ما يبدو لم يكن هناك أبداً. "ماذا تقول؟ كان هنا بالأمس، الغرفة 209." "آخر غرفة في هذا المستشفى هي 208. هل يمكنك المغادرة الآن من فضلك؟" بينما كنت أخرج مذهولة، تحققت من هاتفي ووجدت العمدة يصدر بياناً يفيد بأن مالكولم أصيب بجروح طفيفة فقط وأنه يتعافى بشكل جيد. طفيفة؟ بالأمس كان

    I Fell In Love With BF’s Bodyguard
  • opened up the laptop. "I'm still buzzing, dude. I haven't felt so alive in ages. I have to admit that wall climbing was amazing. I've seen some of your parkour videos, but watching you in person, well, I'm impressed." "You've seen my videos? I haven't posted anything in like 2 years." "I do a background check on my clients, so yeah, they came up." "Okay, I logged into their security system and see this. It's a view of every room in the mansion, and Malcolm isn't there. They've moved him someplace else." "What do we do now?" "We'll figure something out. For now, you

    بفتح الحاسوب المحمول. "ما زلت أشعر بالحماس، يا صاح. لم أشعر بهذا القدر من الحيوية منذ زمن طويل. يجب أن أعترف أن تسلق الجدار كان مذهلاً. لقد رأيت بعض فيديوهات الباركور الخاصة بك، لكن رؤيتك شخصياً، حسناً، أنا منبهر." "لقد رأيت فيديوهاتي؟ لم أنشر أي شيء منذ عامين تقريباً." "أقوم بإجراء فحص خلفية لعملائي، لذا نعم، ظهرت لي." "حسناً، لقد دخلت إلى نظام الأمان الخاص بهم وأرى هذا. إنه عرض لكل غرفة في القصر، ومالكولم ليس هناك. لقد نقلوه إلى مكان آخر." "ماذا نفعل الآن؟" "سنجد حلاً. في الوقت الحالي، أنتِ

    I Fell In Love With BF’s Bodyguard
  • snapped out of it. "You actually know a One Direction song? Dude, you're so lame." "What? But you just said..." "Yeah, I lied. I'm not having a panic attack, and I certainly don't listen to One Direction like a 13-year-old girl. Now, should I paint your nails while you tell me your hopes and dreams?" Felix refused to talk to me after that, and I couldn't stop grinning. Serena 1, Felix 0. After we'd checked into our hotel, Felix told me that he'd intercepted some phone calls the mayor had made to London. "It's just a strong hunch, but Malcolm's parents own a

    استعدت وعيي. "أنت تعرف حقاً أغنية لفرقة ون دايركشن؟ يا صاح، أنت ممل جداً." "ماذا؟ لكنك قلتِ للتو..." "نعم، لقد كذبت. أنا لا أعاني من نوبة هلع، وبالتأكيد لا أستمع إلى ون دايركشن مثل فتاة في الثالثة عشرة من عمرها. الآن، هل أطلي أظافرك بينما تخبرني عن آمالك وأحلامك؟" رفض فيليكس التحدث معي بعد ذلك، ولم أستطع التوقف عن الابتسام. سيرينا 1، فيليكس 0. بعد أن سجلنا دخولنا في الفندق، أخبرني فيليكس أنه اعترض بعض المكالمات الهاتفية التي أجراها العمدة إلى لندن. "إنه مجرد حدس قوي، لكن والدي مالكولم يمتلكان

    I Fell In Love With BF’s Bodyguard
  • Oh, um, Dude, you couldn't even think of anything to paint.

    أوه، مم، يا صاح، لم تستطع حتى التفكير في أي شيء لترسمه.

    GUMBALL TV! 📺😂 | FUNNIEST NEW GUMBALL IN 4K | Cartoon Network

نستخدم الكوكيز لتحسين موقعنا. نستخدم Google Analytics لتعزيز تجربتك وتحليل استخدام الموقع. اقرأ سياسة الكوكيز الخاصة بنا