القاموس

equally

en

التعريف

To the same degree or amount; equally.

المعنى بالعربية

بشكل متساوٍ؛ بنفس الدرجة أو المقدار.

في مقاطع حقيقية

يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!

شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.

انضم مجانًا
  • You can equally say she has called her style eco-chic, and this is more common in everyday English.

    يمكنك بالمثل أن تقول إنها سمت أسلوبها "eco-chic"، وهذا أكثر شيوعاً في اللغة الإنجليزية اليومية.

    Your English Is EXCELLENT If You Can Understand These!
  • So, you can equally say we're engaging customers.

    لذا، يمكنك بنفس القدر أن تقول "نحن نتفاعل مع العملاء" (engaging customers).

    Your English Is EXCELLENT If You Can Understand These!
  • Interviewer: Do you have a preference? Oh no, I mean, they're both super talented, so yeah. No preference? No preference. Interviewer: You don't like one of them more than the other? I love both of them and yeah, equally. It is inconclusive. Really?

    المحاور: هل لديك تفضيل؟ أوه لا، أعني، كلاهما موهوب للغاية، لذا نعم. لا تفضيل؟ لا تفضيل. المحاور: ألا تحبين أحدهما أكثر من الآخر؟ أحبهما كلاهما، نعم، بالتساوي. النتيجة غير حاسمة. حقاً؟

    LISA Takes a Lie Detector Test | Vanity Fair
  • But equally, I think having a TBR is quite good to give you a semblance of direction and then you can stick with it if you want to.

    ولكن في الوقت نفسه، أعتقد أن وجود قائمة للكتب التي تنوي قراءتها أمر جيد ليمنحك نوعًا من التوجيه، وبعد ذلك يمكنك الالتزام بها إذا أردت.

    Resetting for Spring: cleaning, planning & new pinboard
  • Someone once asked him if he's left-footed or right-footed, and he said he doesn't even know because both feet are equally good.

    سأله شخص ما مرة عما إذا كان يلعب بالقدم اليسرى أو اليمنى، فقال إنه لا يدري حتى لأن كلا القدمين جيدتان بنفس الدرجة.

    I Cooked For EVERY Soccer Star
  • It's all very well being interesting, but it's equally important to be interested in what other people have got to say to you.

    من الجيد أن تكون شخصاً مثيراً للاهتمام، ولكن من المهم بنفس القدر أن تهتم بما يقوله الآخرون لك.

    How to rebuild relationships after lockdown | BBC Ideas
  • "Our readers are equally intrigued by both species."

    "قراؤنا مهتمون بكلا النوعين بنفس القدر."

    Learn English with Julia Roberts — NOTTING HILL
  • Our readers are equally intrigued by both species. To be intrigued by something means to be fascinated by it.

    قراؤنا مفتونون بنفس القدر بكلا النوعين. أن تكون مفتونًا بشيء ما يعني أن تكون منبهرًا به.

    Learn English with Julia Roberts — NOTTING HILL
  • Our readers are equally intrigued by both species. It takes place on a submarine. Oh, or bad luck.

    قراؤنا مهتمون بكلا النوعين بنفس القدر. تدور أحداثه في غواصة. أوه، يا لسوء الحظ.

    Learn English with Julia Roberts — NOTTING HILL
  • Or you can equally use don't forget, which has the exact same meaning.

    أو يمكنك استخدام "don't forget" بنفس القدر، والتي تحمل نفس المعنى تماماً.

    Advanced English Grammar | Gerund vs Infinitive Verbs
  • Hypothetically, if my partner and The Kid Laroi equally wanted a corn tortilla, I would give it to my partner because I value my partner's like not being hungry over Kid Laroi's impression of me because I don't think that his impression of me actually matters, cuz if he doesn't like me, he wouldn't judge me over a corn tortilla.

    افتراضياً، إذا أراد شريكي وذا كيد لاروي الحصول على تورتيلا الذرة بالتساوي، فسأعطيها لشريكي لأنني أهتم بكون شريكي غير جائع أكثر من اهتمامي بانطباع ذا كيد لاروي عني، لأنني لا أعتقد أن انطباعه عني مهم حقاً، لأنه إذا لم يعجبني، فلن يحكم علي بسبب قطعة تورتيلا.

    blind dating 10 girls by talent | vs 1

نستخدم الكوكيز لتحسين موقعنا. نستخدم Google Analytics لتعزيز تجربتك وتحليل استخدام الموقع. اقرأ سياسة الكوكيز الخاصة بنا