even though
en
التعريف
Despite the fact that or although.
المعنى بالعربية
بالرغم من أن، على الرغم من.
في مقاطع حقيقية
يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!
شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.
And eventually, the whole realm is forced to choose sides, even though they're trying to convince themselves they have no choice in the first place.
وفي النهاية، تُجبر المملكة بأكملها على اختيار جانب، على الرغم من أنهم يحاولون إقناع أنفسهم بأنه ليس لديهم خيار في المقام الأول.
House of the Dragon Season 3 | Drag Parody Series Starring Symone & Baby Love - Episode 2 | HBO MaxLike if I were her, I would dig in and see where my head's at. Even though it's awkward, even though it's hard.
لو كنت مكانها، لتعمقت في الأمر لأرى ما يدور في ذهني. حتى وإن كان الأمر محرجاً، وحتى وإن كان صعباً.
Survive 30 Days Chained To A Stranger, Win $250,000But even though she was gone, her kindness and support stayed with me.
ولكن على الرغم من رحيلها، ظل لطفها ودعمها معي.
English Listening Practice: 1-Hour Real Story | Improve Your English – Speak Fluently (A1A2) PodcastIt was the middle of the day. My solar panels were not producing any power at all, even though the sun was shining, because it just looked like this.
كان ذلك في منتصف النهار. لم تكن ألواحي الشمسية تنتج أي طاقة على الإطلاق، على الرغم من أن الشمس كانت مشرقة، لأن الجو كان يبدو هكذا تماماً.
Let's Learn English! Topic: Advanced Weather Vocabulary! 🌡️☁️⛅ (Lesson Only)Now, just know that including "to" is not standard in this phrase, even though he did.
الآن، اعلم فقط أن تضمين "to" ليس قياسياً في هذه العبارة، على الرغم من أنه فعل ذلك.
Your English Is EXCELLENT If You Can Understand These!At this time of the year, a normal daytime temperature is about 15 degrees Celsius; if it was four degrees Celsius today, I could go outside and say, "Oh, it's freezing out here," even though it's not below zero, it's still an accurate way to describe the temperature.
في هذا الوقت من العام، تكون درجة الحرارة النهارية العادية حوالي 15 درجة مئوية؛ إذا كانت أربع درجات مئوية اليوم، يمكنني الخروج والقول: "أوه، الجو متجمد هنا"، ورغم أنها ليست تحت الصفر، إلا أنها لا تزال طريقة دقيقة لوصف درجة الحرارة.
Let's Learn English! Topic: Describing Things 🏍️ (Lesson Only Version-No Viewer Questions)So again, even though it's not below zero in here, I can still say it's freezing.
لذا مرة أخرى، على الرغم من أنها ليست تحت الصفر هنا، لا يزال بإمكاني القول إن الجو متجمد.
Let's Learn English! Topic: Describing Things 🏍️ (Lesson Only Version-No Viewer Questions)That means that even though they have a business, they don't do things properly and they like to cheat people out of money.
هذا يعني أنه على الرغم من امتلاكهم لعمل تجاري، إلا أنهم لا يقومون بالأمور بشكل صحيح ويحبون خداع الناس للحصول على المال.
Let's Learn English! Topic: Describing Things 🏍️ (Lesson Only Version-No Viewer Questions)Zou, M-R-Z-O-U, you win the Lamborghini. YEAHHH! YEAHHH! YEAHHH! YEAHHH! YEAHHH! YEAHHH! You just won a brand-new Lamborghini. You just won a brand-new Lamborghini. And even though I just gave away a Lamborghini, And even though I just gave away a Lamborghini, one of these streamers will be winning one MILLION dollars. one of these streamers will be winning one MILLION dollars. That's a lot of moneyyyyyy. That's a lot of moneyyyyyy. To give away on their livestream to viewers like
زو، إم-آر-زد-أو-يو، لقد فزت بسيارة لامبورغيني. يييييااااه! يييييااااه! يييييااااه! يييييااااه! يييييااااه! يييييااااه! لقد فزت للتو بسيارة لامبورغيني جديدة تماماً. لقد فزت للتو بسيارة لامبورغيني جديدة تماماً. وعلى الرغم من أنني قمت للتو بإهداء سيارة لامبورغيني، وعلى الرغم من أنني قمت للتو بإهداء سيارة لامبورغيني، فإن أحد هؤلاء الـ "ستريمرز" سيفوز بمليون دولار. فإن أحد هؤلاء الـ "ستريمرز" سيفوز بمليون دولار. هذا الكثير من المال. هذا الكثير من المال. لتقديمه في بثهم المباشر لمشاهدين مثل
50 Streamers Fight for $1,000,000Wowww. And even though Rubius having two hearts made him the target, And even though Rubius having two hearts made him the target, Oh, my Goddd. Oh, my Goddd. Their accuracy was still terrible. Their accuracy was still terrible. We should just go back to slingshot I feel like. We should just go back to slingshot I feel like. Whoahhhhh! Whoahhhhh! Whoahhhhh! Whoahhhhh! Whoahhhhh! Whoahhhhh! AHAHHAHAHAHAH AHAHHAHAHAHAH Oh, my God. Oh, my God. Every time I shoot it’s going for Rakai. Every time I shoot it’s going for Rakai. C’mon, Ski. C’mon, Ski. Be smart here. Be smart here. No,
واو. ورغم أن امتلاك روبيوس لقلبين جعله هدفاً، ورغم أن امتلاك روبيوس لقلبين جعله هدفاً، يا إلهي. يا إلهي. كانت دقة تصويبهم لا تزال فظيعة. كانت دقة تصويبهم لا تزال فظيعة. أشعر أنه يجب علينا العودة لاستخدام المقلاع. أشعر أنه يجب علينا العودة لاستخدام المقلاع. وااااه! وااااه! وااااه! وااااه! وااااه! وااااه! هاهاهاهاهاها هاهاهاهاهاها يا إلهي. يا إلهي. في كل مرة أطلق فيها النار، تتجه نحو راكاي. في كل مرة أطلق فيها النار، تتجه نحو راكاي. هيا يا سكي. هيا يا سكي. كن ذكياً هنا. كن ذكياً هنا. لا،
50 Streamers Fight for $1,000,000This was the girl who begged me for siblings when she was four, who cried happy tears when each baby was born, who called them her babies, even though she was just a kid herself.
كانت هذه هي الفتاة التي توسلت إليّ لكي تنجب لي إخوة عندما كانت في الرابعة من عمرها، والتي بكت دموع الفرح عند ولادة كل طفل، وكانت تسميهم أطفالها، رغم أنها كانت هي نفسها مجرد طفلة.
[FULL STORY] My Daughter Suddenly Hated Her Siblings So I Found The Threat That Was Destroying Her…I pulled him onto my lap, even though he was getting too big for it, and I told him he didn't do anything wrong, but the words felt empty because I couldn't explain what was really going on.
سحبته إلى حجري، على الرغم من أنه أصبح كبيرًا جدًا على ذلك، وأخبرته أنه لم يفعل أي شيء خاطئ، لكن الكلمات بدت فارغة لأنني لم أستطع شرح ما كان يحدث حقًا.
[FULL STORY] My Daughter Suddenly Hated Her Siblings So I Found The Threat That Was Destroying Her…She wrote about the shame she felt even though she knew logically that nothing was her fault, about how she scrubbed her skin raw in the shower trying to feel clean again.
كتبت عن الخجل الذي شعرت به رغم أنها كانت تعلم منطقيًا أن لا شيء كان خطأها، وعن كيفية فركها لجلدها بقسوة في الحمام محاولةً الشعور بالنظافة مجددًا.
[FULL STORY] My Daughter Suddenly Hated Her Siblings So I Found The Threat That Was Destroying Her…And yet Shakespeare, again, even though his plays were very much loved, they weren't considered scholarly in the way that we would consider them today.
ومع ذلك، وعلى الرغم من أن مسرحيات شكسبير كانت محبوبة جدًا، إلا أنها لم تكن تُعتبر أكاديمية بالطريقة التي ننظر بها إليها اليوم.
How to Start Reading the Classics 📖Someone like Ben Jonson was much more respected for literary merit at the time than Shakespeare, even though Shakespeare has gone on to be much more prolific and famous.
كان شخص مثل بن جونسون يحظى باحترام أكبر بكثير من حيث الجدارة الأدبية في ذلك الوقت مقارنة بشكسبير، على الرغم من أن شكسبير أصبح أكثر إنتاجًا وشهرة.
How to Start Reading the Classics 📖And so even though these classics can be discussed so well and even though you could take reams and reams of notes on them, I would recommend if you're getting started with classics to just focus on reading it as you would any other book.
لذا، على الرغم من أن هذه الأعمال الكلاسيكية يمكن مناقشتها بشكل جيد جداً، وعلى الرغم من أنه يمكنك تدوين الكثير والكثير من الملاحظات عنها، إلا أنني أوصي إذا كنت تبدأ في قراءة الأعمال الكلاسيكية بالتركيز فقط على قراءتها كما تفعل مع أي كتاب آخر.
How to Start Reading the Classics 📖Um, I haven't done the monthly overview even though we're a little way into March now.
اممم، لم أقم بإعداد النظرة العامة الشهرية على الرغم من أننا قطعنا شوطاً في شهر مارس الآن.
Resetting for Spring: cleaning, planning & new pinboardAs I walk around, even though things are closed and certain shops are closed, you walk down any block and you find communal art spaces or woodworking in that case or leather works or glass works.
بينما أتجول، على الرغم من أن الأشياء مغلقة وبعض المتاجر مغلقة، يمكنك السير في أي شارع وستجد مساحات فنية مشتركة أو أعمالاً خشبية في تلك الحالة أو أعمالاً جلدية أو أعمالاً زجاجية.
I Went to NYC's Most Secluded NeighborhoodSystem. In simpler terms, attackers could take control of vulnerable systems and have full access to everything on them. The next protocol we'll discuss is the Simple Mail Transfer Protocol, commonly abbreviated as SMTP. SMTP is a crucial protocol in the digital world, especially for handling emails. SMTP's main job is to move emails from one user to another. Even though SMTP was first standardized back in 1983, it's still the fundamental protocol used for sending.
النظام. بعبارات أبسط، يمكن للمهاجمين السيطرة على الأنظمة الضعيفة والحصول على وصول كامل إلى كل شيء عليها. البروتوكول التالي الذي سنناقشه هو بروتوكول نقل البريد البسيط، والمختصر عادةً باسم SMTP. SMTP هو بروتوكول حيوي في العالم الرقمي، خاصة للتعامل مع رسائل البريد الإلكتروني. المهمة الرئيسية لـ SMTP هي نقل رسائل البريد الإلكتروني من مستخدم إلى آخر. على الرغم من أن SMTP تم توحيده لأول مرة في عام 1983، إلا أنه لا يزال البروتوكول الأساسي المستخدم للإرسال.
Networking For Hackers! (Common Network Protocols)Frasier comes over and greets me Frasier is extremely social and vain so he's always expecting nothing less than a NeverEnding stream of attention from the people even though he's very cute and distinguished I deployed my typical foolproof plan of don't touch the cat Fraser realizes he's not getting any attention out of me and sits down nearby on the couch but a bit later Jacob's other cat ends up making an appearance this one's Taylor She's normally really shy and hides
فرايزر يأتي لتحيتي. فرايزر اجتماعي للغاية ومغرور، لذا فهو يتوقع دائماً تدفقاً لا ينتهي من الاهتمام من الناس. وعلى الرغم من أنه لطيف للغاية ومميز، فقد طبقت خطتي المعتادة التي لا تفشل أبداً: "لا تلمسي القط". أدرك فرايزر أنه لن يحصل على أي اهتمام مني وجلس بالقرب مني على الأريكة. ولكن بعد مرور بعض الوقت، ظهرت قطة يعقوب الأخرى؛ هذه هي تايلور. عادة ما تكون خجولة حقاً وتختبئ،
I got a cat.