كل الكلمات

eventually

en

التعريف

at the end of a period of time or after a long process, especially after a lot of problems or delays.

المعنى بالعربية

في نهاية المطاف؛ يحدث الشيء بعد فترة طويلة من الزمن أو بعد سلسلة من الصعوبات والتأخيرات.

في مقاطع حقيقية

0 / 20
  • Companies started giving away coffee to their workers and eventually let them have coffee breaks.

    بدأت الشركات في تقديم القهوة مجانًا لعمالها، وفي النهاية سمحت لهم بأخذ استراحات لتناول القهوة.

    Coffee and what it does to your body - BBC World Service

  • And eventually, the whole realm is forced to choose sides, even though they're trying to convince themselves they have no choice in the first place.

    وفي النهاية، تُجبر المملكة بأكملها على اختيار جانب، على الرغم من أنهم يحاولون إقناع أنفسهم بأنه ليس لديهم خيار في المقام الأول.

    House of the Dragon Season 3 | Drag Parody Series Starring Symone & Baby Love - Episode 2 | HBO Max

  • and make homes they can pay off Family debts which not many women in India can do some eventually leave the village and move to the country's major Urban centers to Delhi Mumbai or Kolkata some even as far as Dubai husbands fathers and brothers of the sex workers are involved in enabling this trade

    وتأسيس المنازل، ويمكنهن سداد ديون العائلة، وهو أمر لا تستطيع الكثير من النساء في الهند القيام به، تغادر بعضهن القرية في نهاية المطاف وينتقلن إلى المراكز الحضرية الرئيسية في البلاد، إلى دلهي أو مومباي أو كلكتا، وبعضهن يذهبن إلى أماكن بعيدة مثل دبي، ويشارك أزواج وآباء وإخوة العاملات في الجنس في تسهيل هذه التجارة

    India’s prostitution villages | DW Documentary

  • The first type of goal I think you should set for yourself is a goal that repeats and eventually has an end. And let me explain by giving you an example.

    النوع الأول من الأهداف الذي أعتقد أنه يجب عليك تحديده لنفسك هو هدف يتكرر وله نهاية في النهاية. واسمحوا لي أن أشرح ذلك بإعطائكم مثالاً.

    3 Goals You Can Set To Help Improve Your English 🎯

  • Eventually the wheat is harvested and used to make bread.

    في النهاية يتم حصاد القمح واستخدامه لصنع الخبز.

    Learn English on the Farm | English Video with Subtitles

  • If you’re not sure what manure is, when animals eat, eventually something has to come out the other end.

    إذا لم تكن متأكداً مما هو السماد الطبيعي، فعندما تأكل الحيوانات، في النهاية يجب أن يخرج شيء ما من الطرف الآخر.

    Learn English on the Farm | English Video with Subtitles

  • This is an old-fashioned phone; whenever something is really old, eventually we say it's old-fashioned.

    هذا هاتف قديم الطراز (old-fashioned)؛ كلما كان شيء ما قديماً جداً، نقول في النهاية إنه قديم الطراز.

    Let's Learn English! Topic: Describing Things 🏍️ (Lesson Only Version-No Viewer Questions)

  • Was this your audition to eventually play a Bond girl? Oh, I wish.

    هل كان هذا اختبار أداء لكِ لتلعبي دور فتاة بوند في النهاية؟ أوه، أتمنى ذلك.

    LISA Takes a Lie Detector Test | Vanity Fair

  • And the pointy end would slowly chip away and eventually break it in to a chisel.

    وسيقوم الطرف المدبب بنحت المادة ببطء حتى يكسرها في النهاية باستخدام الإزميل.

    Let's Learn English! Topic: Tools Part 3! 🛠️⚒️📐 (Lesson Only)

  • And then eventually it tells you where the stud is in the wall and then you can put a nail or screw into the wall.

    وفي النهاية تخبرك بمكان الدعامة داخل الجدار، ومن ثم يمكنك وضع مسمار أو برغي في الجدار.

    Let's Learn English! Topic: Tools Part 3! 🛠️⚒️📐 (Lesson Only)

  • But eventually my boss rented the far one.

    ولكن في النهاية استأجر رئيسي ذلك البعيد.

    Let's Learn English! Topic: Tools Part 3! 🛠️⚒️📐 (Lesson Only)

  • One girl in the group was much further along in her recovery and had shared her story about how life eventually started feeling normal again, which gave Olivia hope that she might get there too someday.

    كانت إحدى الفتيات في المجموعة أكثر تقدماً في تعافيها وشاركت قصتها حول كيف بدأت الحياة تبدو طبيعية مرة أخرى في النهاية، مما أعطى أوليفيا الأمل في أنها قد تصل إلى ذلك أيضاً يوماً ما.

    [FULL STORY] My Daughter Suddenly Hated Her Siblings So I Found The Threat That Was Destroying Her…

  • The more natural the words feel, and eventually you'll be able to say them without thinking.

    تصبح الكلمات أكثر طبيعية، وفي النهاية ستتمكن من قولها دون تفكير.

    B1 English Listening Practice | Speak Smart Learn Fast || Improve Your English Skills |

  • Then eventually, we'll roast it, we'll package it, and we sell it as the small plantation we are.

    ثم في النهاية، سنقوم بتحميصها، وسنقوم بتعبئتها، ونبيعها بصفتنا المزرعة الصغيرة التي نحن عليها.

    English Rewind - 6 Minute English: The story behind coffee ☕

  • You can eventually become like a native speaker if that's what you want. You can do it. You do have the power. Trust yourself. Don't listen to all the people saying, "No, no, no, you can't, you can't." No, you can and you will. Will it always be easy? No. But you're strong, you will find the strength, you will find the power. You can and you will be a champion. Just believe in yourself.

    يمكنك في النهاية أن تصبح مثل المتحدث الأصلي للغة إذا كان هذا ما تريده. يمكنك فعل ذلك. أنت تمتلك القوة بالفعل. ثق بنفسك. لا تستمع لكل الأشخاص الذين يقولون: "لا، لا، لا، لا يمكنك، لا يمكنك". لا، أنت تستطيع وستفعل. هل سيكون الأمر سهلاً دائماً؟ لا. لكنك قوي، ستجد القوة، ستجد القدرة. يمكنك أن تكون بطلاً وستكون كذلك. فقط ثق بنفسك.

    Fluent In 6 Months | The Secrets To Faster Success

  • The world watches, afraid, as the most important waterway on Earth turns into a shooting gallery. Eventually, the war ends.

    يراقب العالم بخوف بينما يتحول أهم ممر مائي على وجه الأرض إلى ساحة للرماية. وفي النهاية، تنتهي الحرب.

    The Strait of Hormuz Explained | Learn English Through Story 🎙️ | B2 Audiobook

  • The tanker is eventually released.

    يتم الإفراج عن الناقلة في نهاية المطاف.

    The Strait of Hormuz Explained | Learn English Through Story 🎙️ | B2 Audiobook

  • The next thing you do when you're thinking of YouTube video ideas and trying to think of your first video is eventually you'll create a tree of ideas.

    الشيء التالي الذي تفعله عندما تفكر في أفكار لفيديوهات يوتيوب وتحاول التفكير في الفيديو الأول الخاص بك هو أنك في النهاية ستنشئ شجرة من الأفكار.

    How to Start a Successful YouTube Channel in 2025

  • And eventually after uploading 574 videos, I got my first video to hit a million views.

    وفي النهاية، بعد تحميل 574 فيديو، حقق أول فيديو لي مليون مشاهدة.

    How to Start a Successful YouTube Channel in 2025

  • Eventually, you'll find a flow.

    في النهاية، ستجد تدفقاً للأفكار.

    My Daily Routine in the Countryside | Learn English with Comprehensible Input

استخدام الكوكيز

نستخدم الكوكيز لتحسين موقعنا. نستخدم Google Analytics لتعزيز تجربتك وتحليل استخدام الموقع. اقرأ سياسة الكوكيز الخاصة بنا