القاموس

harsh

en

التعريف

Unpleasantly severe, rough, or cruel.

المعنى بالعربية

قاسٍ أو صارم؛ صفة تطلق على ما اتسم بالشدة، أو القسوة، أو الخشونة المزعجة.

في مقاطع حقيقية

يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!

شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.

انضم مجانًا
  • If a person begins a diet with too much self-hatred, the journey often becomes harsh and unstable.

    إذا بدأ الشخص نظاماً غذائياً بالكثير من كراهية الذات، فغالباً ما تصبح الرحلة قاسية وغير مستقرة.

    Going OnA Diet | English Conversation Practice | Episode 164
  • But the cost of everything is... and salaries haven't... it's always excuses and harsh economical realities with your generation.

    لكن تكلفة كل شيء... والرواتب لم... إنها دائماً أعذار وواقع اقتصادي قاسٍ مع جيلكم.

    GUMBALL TV! 📺😂 | FUNNIEST NEW GUMBALL IN 4K | Cartoon Network
  • lived since they were children, how harsh their parents had been on them since their youngest age. "They do that for us. They push us towards obtaining the best grades and the best results in every field. But you know, sometimes the best is not the best. Sometimes you would just like to live a normal life. This is why Mona loves Barbie so much; maybe it's a way for her to remain a child." Tom's eyes were not lying. I took his hand and kept it between mine for some

    يعيشان منذ طفولتهما، ومدى قسوة والديهما عليهما منذ صغرهما. "يفعلون ذلك من أجلنا. يدفعوننا للحصول على أفضل الدرجات وأفضل النتائج في كل مجال. لكن كما تعلمين، أحياناً الأفضل ليس هو الأفضل. أحياناً ترغبين فقط في عيش حياة طبيعية. لهذا السبب تحب منى باربي كثيراً؛ ربما هي طريقتها لتبقى طفلة." لم تكن عينا توم تكذبان. أمسكت بيده وأبقيتها بين يدي لبعض

    I Became Rich And Left My Sister
  • We see the very harsh distinction between this very wonderful summer and the reality of living in 1980s Poland.

    نرى التباين القاسي جداً بين هذا الصيف الرائع وواقع العيش في بولندا في ثمانينيات القرن الماضي.

    My Favourite 25 Books of 2025
  • And I want them to learn a really bad like really harsh lesson. It looks funny.

    وأريدهم أن يتعلموا درساً سيئاً حقاً، درساً قاسياً جداً. يبدو الأمر مضحكاً.

    The WORST People on the Internet: Edgy People
  • As I was watching this live, I thought the penalty seemed incredibly harsh.

    بينما كنت أشاهد هذا مباشرة، اعتقدت أن العقوبة بدت قاسية للغاية.

    What Led To Verstappen & Antonelli's Silverstone Struggles? | Jolyon Palmer's F1 TV Analysis
  • We can jump on board with Antonelli, and this is why I thought it was harsh because we saw him a few times run into a corner.

    يمكننا الانتقال إلى الكاميرا الموجودة على متن سيارة أنتونيللي، وهذا هو سبب اعتقادي بأنها كانت قاسية، لأننا رأيناه بضع مرات يندفع نحو منعطف.

    What Led To Verstappen & Antonelli's Silverstone Struggles? | Jolyon Palmer's F1 TV Analysis
  • So, he is now racking up track limits violations and whilst the first one seemed a little bit harsh, as we go through it, you see there is consistency here.

    لذا، هو الآن يراكم مخالفات تجاوز حدود المسار، وبينما بدت المخالفة الأولى قاسية بعض الشيء، فمع استعراضنا للأمر، ترى أن هناك اتساقاً هنا.

    What Led To Verstappen & Antonelli's Silverstone Struggles? | Jolyon Palmer's F1 TV Analysis
  • quickly they say stop judging me allahar I also want to add please when you correct someone don't don't issue harsh statements do it in a beautiful way you know when you talk to someone you don't tell them brother why don't you pray say my brother mashallah we all need to improve inshallah when it comes to our prayer I need to do better you need to do better come together we will do better that's how you talk that isk that is

    يقولون بسرعة "توقف عن الحكم علي". الله أكبر، أريد أيضاً أن أضيف، من فضلك عندما تصحح لشخص ما، لا تصدر تصريحات قاسية، افعل ذلك بطريقة جميلة، أنت تعلم عندما تتحدث إلى شخص ما، لا تقل له: "يا أخي لماذا لا تصلي؟"، بل قل: "يا أخي ما شاء الله، كلنا بحاجة إلى التحسن، إن شاء الله عندما يتعلق الأمر بصلاتنا، أنا بحاجة إلى أن أتحسن، وأنت بحاجة إلى أن تتحسن، لنفعل ذلك معاً وسنصبح أفضل"، هكذا تتحدث، هذه هي الحكمة.

    How to Make Allah Happy With You - Mufti Menk

نستخدم الكوكيز لتحسين موقعنا. نستخدم Google Analytics لتعزيز تجربتك وتحليل استخدام الموقع. اقرأ سياسة الكوكيز الخاصة بنا