القاموس

interference

en

التعريف

The act of getting involved in a situation where you are not wanted or needed.

المعنى بالعربية

تدخل أو إقحام النفس في شؤون الآخرين دون طلب أو رغبة.

في مقاطع حقيقية

يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!

شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.

انضم مجانًا
  • This crossactivation explains why interference happens and why it's normal not a failure.

    هذا التنشيط المتبادل يفسر سبب حدوث التداخل ولماذا يعتبر أمراً طبيعياً وليس فشلاً.

    Neuroscience & Learning English 🧠 11 Surprising Facts [1002]
  • This is al this also speaks to the importance of staging priming tasks prior to productive retrieval aimed at mitigating L2 interference.

    هذا يشير أيضاً إلى أهمية تنظيم مهام التمهيد (priming) قبل الاسترجاع الإنتاجي بهدف تخفيف التداخل مع اللغة الثانية (L2).

    Neuroscience & Learning English 🧠 11 Surprising Facts [1002]
  • the vast majority of mistakes that you make in English are as a result of interference from your first language. you know, like sort of the grammar of your first language coming through in the grammar of your English or maybe using false friends or something like that.

    الغالبية العظمى من الأخطاء التي ترتكبها في الإنجليزية هي نتيجة تداخل من لغتك الأولى. كما تعلم، مثل ظهور قواعد لغتك الأولى في قواعد لغتك الإنجليزية، أو ربما استخدام كلمات متشابهة في الشكل ومختلفة في المعنى (false friends) أو شيء من هذا القبيل.

    Neuroscience & Learning English 🧠 11 Surprising Facts [1002]
  • The rain sounded like white noise interference as it battered the car.

    بدا صوت المطر وكأنه تشويش أبيض وهو يرتطم بالسيارة.

    739. The Escaped Man (Short Story for Learners of English) Vocabulary & Grammar
  • White noise interference so interference would be noise which comes in, let's for example let's say for example you're talking on the telephone or you're listening to the radio and if there's other noise like that's interference, it's noise that interferes

    تداخل الضوضاء البيضاء، إذن التداخل هو ضوضاء تأتي، فلنقل مثلاً إذا كنت تتحدث عبر الهاتف أو كنت تستمع إلى الراديو وكان هناك ضوضاء أخرى فهذا يعد تداخلًا، إنه ضوضاء تتدخل

    739. The Escaped Man (Short Story for Learners of English) Vocabulary & Grammar
  • something else that you're doing like listening to the radio, you have to tune the radio to try and try and get rid of the interference.

    في شيْءٍ آخر تقوم به مثل الاستماع إلى الراديو، وعليك ضبط الراديو لمحاولة التخلص من ذلك التداخل.

    739. The Escaped Man (Short Story for Learners of English) Vocabulary & Grammar
  • That's why you're exhausted before you even start. Music It's not laziness, it's interference.

    لهذا السبب تشعر بالإرهاق قبل أن تبدأ حتى. موسيقى إنه ليس كسلاً، بل هو تشتيت.

    If you’re a lazy but ambitious student, please watch this video (seriously)

نستخدم الكوكيز لتحسين موقعنا. نستخدم Google Analytics لتعزيز تجربتك وتحليل استخدام الموقع. اقرأ سياسة الكوكيز الخاصة بنا