القاموس

kiss

en

التعريف

To touch someone with your lips to show affection or love.

المعنى بالعربية

يقبل، يطبع قَبْلَةً: أن يلمس الشخص بشفتيه إظهاراً للمودة أو الحب.

في مقاطع حقيقية

يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!

شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.

انضم مجانًا
  • Am I to kiss all my greatest hopes goodbye?

    هل عليّ أن أودع كل آمالي العظيمة؟

    Masha and the Bear 2026 🍓🎉 Jam Day and more popular episodes 🍭🍫 Best episodes collection 🎬
  • Ooh, this hands. ​ ​​ ​​ ​Who's hands?​ ​​ ​​​ ​Ha ha ha!​ ​​ ​​​ ​Ha ha ha!​ ​​ ​​​ ​I'm gonna kiss his hand from now on!​ ​​ ​​​ ​I'm gonna kiss his hand from now on!​ ​​ ​​​ ​Good try, though.​ ​​ ​​​ ​Good try, though.​ ​​ ​​​ ​Thanks for coming out.​ ​​ ​​​ ​Thanks for coming out.​ ​​ ​​​ ​Next up, Rubius versus Ibai. ​ ​​ ​​ ​One-handed shots only.​ ​​ ​​​ ​Next up, Rubius versus Ibai. ​ ​​ ​​ ​One-handed shots only.​ ​​ ​​​ ​Oh!

    أوه، هذه الأيدي. أيدي من؟ ها ها ها! ها ها ها! سأقبل يده من الآن فصاعداً! سأقبل يده من الآن فصاعداً! محاولة جيدة على أية حال. محاولة جيدة على أية حال. شكراً لحضورك. شكراً لحضورك. التالي، روبيوس ضد إيباي. رميات بيد واحدة فقط. التالي، روبيوس ضد إيباي. رميات بيد واحدة فقط. أوه!

    50 Streamers Fight for $1,000,000
  • I want you don't get to choose person. We get to choose. Did she say please? I don't want to do I kiss the girl. Kayla, you get no door. [laughter] Yeah. Okay.

    أريدك ألا تختاري الشخص. نحن من نختار. هل قالت من فضلك؟ لا أريد أداء أغنية "آي كيس ذا غيرل". كايلا، لن تحصلي على أي فرصة. [ضحك] نعم. حسناً.

    Kalogeras Sisters KARAOKE BATTLE!
  • Kiss me hard before you go, summertime sadness. I just wanted you to know that, baby, you the best. I got my red dress on tonight, dancin' in the dark in the pale moonlight. Done my hair up real big, beauty queen style.

    قبّلني بقوة قبل أن ترحل، حزن الصيف. أردت فقط أن تعرف يا حبيبي أنك الأفضل. أرتدي فستاني الأحمر الليلة، أرقص في الظلام تحت ضوء القمر الشاحب. صففت شعري بشكل ضخم، على طراز ملكات الجمال.

    Lana Del Rey - Summertime Sadness (Official Music Video)
  • High heels off, I'm feelin' alive. Oh my god, I feel it in the air. Telephone wires above are sizzlin' like a snare. Honey, I'm on fire, I feel it everywhere. Nothin' scares me anymore (two, three, four). Kiss me hard before you go, summertime sadness.

    خلعت حذائي ذو الكعب العالي، أشعر بالحياة. يا إلهي، أشعر به في الهواء. أسلاك الهاتف في الأعلى تصدر أزيزاً مثل طبلة الكمين. يا عزيزي، أنا أشتعل، أشعر بذلك في كل مكان. لم يعد هناك شيء يخيفني (اثنان، ثلاثة، أربعة). قبّلني بقوة قبل أن ترحل، حزن الصيف.

    Lana Del Rey - Summertime Sadness (Official Music Video)
  • Honey, I'm on fire, I feel it everywhere. Nothin' scares me anymore (two, three, four). Kiss me hard before you go, summertime sadness. I just wanted you to know that, baby, you the best. I got that summertime, summertime sadness.

    يا عزيزي، أنا أشتعل، أشعر بذلك في كل مكان. لم يعد هناك شيء يخيفني (اثنان، ثلاثة، أربعة). قبّلني بقوة قبل أن ترحل، حزن الصيف. أردت فقط أن تعرف يا حبيبي أنك الأفضل. لدي ذلك الحزن، حزن الصيف.

    Lana Del Rey - Summertime Sadness (Official Music Video)
  • like to cuddle. So if you have a child, you can cuddle and hug them and, oh, it feels so good. Or even with a dog, a puppy, right? A puppy, you can play around, you hug him and maybe kiss—not like super romantic kissing, but you know, kiss him on the head—and again, it's more of this action of rubbing and holding and hugging, to cuddle. So you've got the one way, the old way to learn it, you just try to

    يحبون العناق. لذا إذا كان لديك طفل، يمكنك احتضانهم وعناقهم، أوه، إنه شعور جيد جداً. أو حتى مع كلب، جرو، أليس كذلك؟ جرو، يمكنك اللعب معه، تعانقه وربما تقبله—ليس مثل التقبيل الرومانسي للغاية، ولكن كما تعلم، تقبله على رأسه—ومرة أخرى، هو أكثر من هذا الفعل المتمثل في الفرك والإمساك والعناق، "to cuddle". لذا لديك الطريقة الواحدة، الطريقة القديمة لتعلمها، أنت تحاول فقط

    Fluent In 6 Months | The Secrets To Faster Success
  • And the balance between hot and cold with that ice cream, chef's kiss.

    والتوازن بين الساخن والبارد مع الآيس كريم، قمة الإتقان.

    I Cooked For EVERY Soccer Star
  • Okay, mine is coming in just a little pouchy kiss immediately. Kind of a sus matcha color.

    حسناً، خاصتي تخرج في كيس صغير على الفور. لون الماتشا يبدو مريباً نوعاً ما.

    I ate TJ MAXX foods for 24 hours
  • you want to talk about, like that passionate kiss in the gas room?" "What about it? People do crazy things when they think they're about to die." "Well, that's good to know. Also, when they're in love." "What?" "I've liked you since ages, Serena. I hated seeing you with Malcolm, but there wasn't much I could do about it. So what do you think? Am I right for you?" "Too soon to tell. Take me out on a proper date and we'll see." "What do you think I'm doing here? We're up in the clouds, we've got food, this is a date." "Airplane food doesn't feel like a date." "It's a date, doesn't feel one to me. Let's see what we can do to change that."

    تريدين التحدث عنه، مثل تلك القبلة العاطفية في غرفة الغاز؟" "ما شأنها؟ الناس يفعلون أشياء مجنونة عندما يعتقدون أنهم على وشك الموت." "حسناً، من الجيد معرفة ذلك. وأيضاً، عندما يكونون واقعين في الحب." "ماذا؟" "أنا معجب بكِ منذ زمن طويل يا سيرينا. كرهت رؤيتك مع مالكولم، لكن لم يكن بوسعي فعل الكثير حيال ذلك. فما رأيك؟ هل أنا مناسب لكِ؟" "من السابق لأوانه القول. خذني في موعد حقيقي وسنرى." "ما الذي تعتقدين أنني أفعله هنا؟ نحن فوق السحاب، ولدينا طعام، هذا موعد." "طعام الطائرة لا يبدو كموعد." "إنه موعد، لا يبدو كذلك بالنسبة لي. دعينا نرى ما يمكننا فعله لتغيير ذلك."

    I Fell In Love With BF’s Bodyguard
  • So, let's circle back to that clip we watched at the start where the fairy godmother is creating some romance to try to get Fiona to kiss Charming.

    إذاً، لنعد إلى ذلك المقطع الذي شاهدناه في البداية حيث تقوم العرابة الجنية بخلق بعض الرومانسية لمحاولة جعل فيونا تقبل تشارمينغ.

    Learn English with SHREK — Meet the Fairy Godmother
  • Kiss her now. >> [music] >> No. [screaming] >> Fiona. >> Shrek. >> Mommy. >> Mommy. >> I told you ogres don't live happily ever after.

    قبلها الآن. >> [موسيقى] >> لا. [صراخ] >> فيونا. >> شريك. >> أمي. >> أمي. >> أخبرتك أن الغيلان لا يعيشون بسعادة أبدية.

    Learn English with SHREK — Meet the Fairy Godmother
  • Kiss her now. >> [music] >> No, >> Fiona. >> Shrek. >> Mommy. >> Mommy. >> I told you ogres don't live happily ever after.

    قبلها الآن. >> [موسيقى] >> لا، >> فيونا. >> شريك. >> أمي. >> أمي. >> أخبرتك أن الغيلان لا يعيشون في سعادة أبدية.

    Learn English with SHREK — Meet the Fairy Godmother
  • I suppose in the dream scenario, I'd just change my personality because you can do that in dreams and walk over and kiss the girl.

    أفترض في سيناريو الحلم، أنني سأغير شخصيتي فقط لأنه يمكنك فعل ذلك في الأحلام، وأمشي وأقبل الفتاة.

    Learn English with Julia Roberts — NOTTING HILL
  • happened to you at school recently mimi when I was in summer camp two twin boys were trying to kiss me mimi mimi excuse me mimi you see what you did can you name us the two main characters off of Frozen elsa and Anna we know that we know that we know that what's the little snowman name ola a that is a kid might be a kid that's the song we

    حدث لك في المدرسة مؤخراً يا ميمي؟ عندما كنت في المخيم الصيفي، كان هناك صبيان توأم يحاولان تقبيلي، ميمي ميمي، اعذريني يا ميمي، هل ترين ما فعلتِ؟ هل يمكنك تسمية الشخصيتين الرئيسيتين في فيلم فروزن؟ إلسا وآنا، نحن نعرف ذلك، نحن نعرف ذلك، نحن نعرف ذلك، ما هو اسم رجل الثلج الصغير؟ أولاف، آه هذه طفلة، قد تكون طفلة، هذه هي الأغنية التي

    5 Adults vs 1 Secret Baby
  • Now for the lashes, I'm going to be using the Super Strong Kiss lash glue. This is literally the only lash glue I've ever used that actually works.

    الآن بالنسبة للرموش، سأستخدم غراء الرموش Super Strong Kiss. هذا حرفياً هو غراء الرموش الوحيد الذي استخدمته ونجح فعلاً.

    *ULTIMATE* MAKEUP TUTORIAL
  • Then out of nowhere, giant dunes seemed to reach up to kiss the baby blue sky.

    ثم فجأة، بدت الكثبان الرملية العملاقة وكأنها تمتد لتقبل السماء الزرقاء الصافية.

    Bedtime Sleep Stories | 🌹 The Little Prince 🤴| Classic Books Sleep Story | Sleep Story for Grown Ups
  • Now that the fairy's curse has been lifted, we can finally seal our love with a kiss.

    الآن بعد أن رُفعت لعنة الجنية، يمكننا أخيراً تتويج حبنا بقبلة.

    The Procrastinators: FULL EPISODE | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network
  • How are we always in space when we're going to kiss?

    كيف نكون دائماً في الفضاء عندما نوشك على التقبيل؟

    The Procrastinators: FULL EPISODE | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network

نستخدم الكوكيز لتحسين موقعنا. نستخدم Google Analytics لتعزيز تجربتك وتحليل استخدام الموقع. اقرأ سياسة الكوكيز الخاصة بنا