القاموس

last time

en

التعريف

The most recent occasion on which something happened or was done.

المعنى بالعربية

المرة الأخيرة: المناسبة الأحدث التي حدث فيها شيء ما أو تم إنجازه.

في مقاطع حقيقية

يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!

شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.

انضم مجانًا
  • I can't remember the last time I saw something like this.

    لا أستطيع تذكر آخر مرة رأيت فيها شيئًا كهذا.

    Nature's Deadliest Animal Showdowns | 1 Hour | BBC Earth
  • Oh, wow. I don't remember the last time I had a strawberry.

    أوه، واو. لا أتذكر آخر مرة تناولت فيها فراولة.

    Masha and the Bear 2026 🍓🎉 Jam Day and more popular episodes 🍭🍫 Best episodes collection 🎬
  • (indistinct chatter) (unrhythmic drums sticks sound) (tambourine sound) (girl laughs) (people laughing) (piano notes) - I'm going home, girls. (chuckles) Let's do When We Were Young. (piano intro) ♪ Everybody loves the things you do ♪ From the way you talk ♪ To the way you move ♪ Everybody here is watching you ♪ 'Cause you feel like home ♪ You're like a dream come true ♪ But if by chance you're here alone ♪ Can I have a moment ♪ Before I go ♪ 'Cause I've been by myself all night long ♪ Hoping you're someone I used to know ♪ You look like a movie ♪ You sound like a song ♪ My God this reminds me, of when we were young ♪ Let me photograph you in this light ♪ In case it is the last time ♪ That we might be exactly like we were ♪ Before we realized ♪ We were sad of getting old ♪ It made us restless ♪ It was just like a movie ♪ It was just like a song ♪ I was so scared to face my fears ♪ 'Cause nobody told me that you'd be here ♪ And I'd swear you moved overseas ♪ That's what you said, when you left me ♪ You still look like a movie ♪ You still sound like a song ♪ My God, this

    (ثرثرة غير واضحة) (طبول غير منتظمة صوت عصي) (صوت دف) (فتاة تضحك) (أشخاص يضحكون) (نوتات بيانو) - أنا ذاهبة للمنزل يا فتيات. (تضحك بخفة) لنغنِ "When We Were Young". (مقدمة بيانو) ♪ الجميع يحبون الأشياء التي تفعلها ♪ من طريقة حديثك ♪ إلى طريقة تحركك ♪ الجميع هنا يراقبونك ♪ لأنك تشعرني وكأنني في منزلي ♪ أنت كحلم يتحقق ♪ ولكن إن كنت هنا وحدك بالصدفة ♪ هل يمكنني الحصول على لحظة ♪ قبل أن أذهب ♪ لأنني كنت بمفردي طوال الليل ♪ آملة أنك الشخص الذي كنت أعرفه ♪ تبدو كفيلم ♪ تبدو كأغنية ♪ يا إلهي هذا يذكرني، عندما كنا صغاراً ♪ دعني ألتقط لك صورة في هذا الضوء ♪ تحسباً لأن تكون هذه هي المرة الأخيرة ♪ التي قد نكون فيها تماماً كما كنا ♪ قبل أن ندرك ♪ أننا حزنا على التقدم في العمر ♪ لقد جعلنا ذلك قلقين ♪ كان الأمر تماماً كفيلم ♪ كان الأمر تماماً كأغنية ♪ كنت خائفة جداً من مواجهة مخاوفي ♪ لأنه لم يخبرني أحد أنك ستكون هنا ♪ وأقسم أنك انتقلت إلى الخارج ♪ هذا ما قلته، عندما تركتني ♪ لا تزال تبدو كفيلم ♪ لا تزال تبدو كأغنية ♪ يا إلهي، هذا

    Adele - When We Were Young (Live at The Church Studios)
  • reminds me, of when we were young ♪ Let me photograph you in this light ♪ In case it is the last time ♪ That we might be exactly like we were ♪ Before we realized ♪ We were sad of getting old ♪ It made us restless ♪ It was just like a movie ♪ It was just like a song ♪ When we were young ♪ When we were young ♪ When we were young ♪ When we were young ♪ When we were young ♪ It's hard to win me back ♪ Everything just takes me back ♪ To when you were there ♪ To when you were there ♪ And a part of me keeps holding on ♪ Just in case it hasn't gone ♪ I guess I still care ♪ Do you still care ♪ It was just like a movie ♪ It was just like a song ♪ My God, this reminds me ♪ Of when we were young ♪ When we were young ♪ When we were young ♪ When we were young ♪ When we were young ♪ Let me photograph you in this light ♪ In case it is the last time ♪ That we might be exactly like we were ♪ Before we realized ♪ We were sad of getting old ♪ It made us restless ♪ Oh I'm so mad I'm getting old ♪ It makes me reckless ♪ It was just like a movie ♪ It was just like a song ♪ When we were young ♪ - Alright.

    يذكرني، عندما كنا صغاراً ♪ دعني ألتقط لك صورة في هذا الضوء ♪ تحسباً لأن تكون هذه هي المرة الأخيرة ♪ التي قد نكون فيها تماماً كما كنا ♪ قبل أن ندرك ♪ أننا حزنا على التقدم في العمر ♪ لقد جعلنا ذلك قلقين ♪ كان الأمر تماماً كفيلم ♪ كان الأمر تماماً كأغنية ♪ عندما كنا صغاراً ♪ عندما كنا صغاراً ♪ عندما كنا صغاراً ♪ عندما كنا صغاراً ♪ عندما كنا صغاراً ♪ من الصعب استعادتي ♪ كل شيء يعيدني فقط ♪ إلى الوقت الذي كنت فيه هناك ♪ إلى الوقت الذي كنت فيه هناك ♪ وجزء مني لا يزال متمسكاً ♪ تحسباً لأن الأمر لم ينتهِ بعد ♪ أظن أنني ما زلت أهتم ♪ هل ما زلت تهتم ♪ كان الأمر تماماً كفيلم ♪ كان الأمر تماماً كأغنية ♪ يا إلهي، هذا يذكرني ♪ عندما كنا صغاراً ♪ عندما كنا صغاراً ♪ عندما كنا صغاراً ♪ عندما كنا صغاراً ♪ عندما كنا صغاراً ♪ دعني ألتقط لك صورة في هذا الضوء ♪ تحسباً لأن تكون هذه هي المرة الأخيرة ♪ التي قد نكون فيها تماماً كما كنا ♪ قبل أن ندرك ♪ أننا حزنا على التقدم في العمر ♪ لقد جعلنا ذلك قلقين ♪ أوه أنا غاضبة جداً لأنني أكبر في السن ♪ هذا يجعلني متهورة ♪ كان الأمر تماماً كفيلم ♪ كان الأمر تماماً كأغنية ♪ عندما كنا صغاراً ♪ - حسناً.

    Adele - When We Were Young (Live at The Church Studios)
  • Would you say that you love your mom a little too much? I need her, you know, I need her support sometimes, but sometimes, you know, you just fight with your mom. When was the last time you texted her? Oh,

    هل تقولين أنكِ تحبين والدتك أكثر من اللازم؟ أنا أحتاجها، كما تعلمين، أحتاج لدعمها أحياناً، لكن أحياناً، كما تعلمين، تتشاجرين مع والدتك. متى كانت آخر مرة أرسلتِ لها رسالة نصية؟ أوه،

    LISA Takes a Lie Detector Test | Vanity Fair
  • Just so they didn't go everywhere last time they did.

    فقط حتى لا تتناثر في كل مكان كما حدث في المرة السابقة.

    Resetting for Spring: cleaning, planning & new pinboard
  • Um, literally the last time I got my nails done, I wanted to do something colorful just because with summertime coming up and all these fun squishy trends, I was just feeling a lot of color.

    أمم، حرفياً في المرة الأخيرة التي قمت فيها بطلاء أظافري، أردت القيام بشيء ملون فقط لأن الصيف قادم ومع كل هذه الصيحات الممتعة للألعاب الإسفنجية، كنت أشعر برغبة في الكثير من الألوان.

    I ORDERED THE WORLDS RAREST VIRAL SQUISHIES 📦🤭 #trending #viral #satisfying #squishy #needoh
  • And I think we should listen to our dialogue for the last time. Oh man, I've been starving myself for days now and I haven't lost an ounce. Are you trying to lose weight? Yeah, my friend is getting married next month and I'm supposed to be a bridesmaid.

    وأعتقد أنه يجب علينا الاستماع إلى حوارنا للمرة الأخيرة. يا إلهي، لقد كنت أجوع نفسي لأيام الآن ولم أفقد أوقية واحدة. هل تحاولين إنقاص وزنك؟ نعم، صديقتي ستتزوج الشهر المقبل ومن المفترض أن أكون إشبينة العروس.

    Going OnA Diet | English Conversation Practice | Episode 164
  • Like I did one onion last time and I I ate it all. >> You ate a whole onion? >> Um, no.

    لقد استخدمت بصلة واحدة في المرة الماضية وأكلتها كلها. >> أكلتِ بصلة كاملة؟ >> أمم، لا.

    no scroll sunday: a reset day in my life
  • No, it's not. I forgot to flush last time I was in here. I was in a hurry.

    لا، ليس كذلك. لقد نسيت سحب السيفون في المرة الأخيرة التي كنت فيها هنا. كنت في عجلة من أمري.

    GUMBALL TV! 📺😂 | FUNNIEST NEW GUMBALL IN 4K | Cartoon Network
  • Or, just pick one thing that felt the weakest last time, and ignore everything else until you make it good.

    أو، اختر شيئاً واحداً فقط شعرت أنه كان الأضعف في المرة السابقة، وتجاهل كل شيء آخر حتى تتقنه.

    How I Blew Up My Youtube Channel
  • I decided to see him one last time before closing his chapter for good. I know you probably think I was stupid, Joyce. No, you committed every sin in the book, but stupidity wasn't one of them.

    قررت رؤيته لمرة أخيرة قبل طي صفحته إلى الأبد. أعلم أنكِ ربما تظنين أنني كنت غبية يا جويس. لا، لقد ارتكبتِ كل خطيئة في الكتاب، لكن الغباء لم يكن إحداها.

    Brother is Jealous of ME Cuz I'm the Favorite
  • You want to watch it with me? How, you never ask. What's up, Liston? Yeah, I'll be home later. Bring the check. Yeah, it's fine, but that's the last time I'm doing dead body stuff for you.

    هل تريد مشاهدته معي؟ كيف، أنت لا تطلب ذلك أبداً. ما الأمر يا ليستون؟ أجل، سأكون في المنزل لاحقاً. أحضر الشيك. أجل، لا بأس، لكن هذه آخر مرة أقوم فيها بأمور الجثث من أجلك.

    Two Detectives - A Short Film
  • Something about barely escaping last time and said it out loud.

    شيء يتعلق بالكاد بالنجاة في المرة الأخيرة، وقلتها بصوت عالٍ.

    American Accent English Speaking Practice | Improve English Through Story | Graded Reader
  • You're too kind. What is the purpose of all this? I had to gather you all one last time, and if I used one of my brothers, you wouldn't have believed me.

    أنت لطيف جداً. ما الغرض من كل هذا؟ كان عليّ جمعكم جميعاً مرة أخيرة، ولو استخدمت أحد إخوتي، لما صدقتموني.

    Roblox Murder Mystery In Real Life
  • The last time will indeed be now.

    المرة الأخيرة ستكون بالفعل الآن.

    WWE: Unreal: Season 3 | Official Trailer | Netflix
  • I remember buying them last time in What are they called? I don't speak Japanese. That's all our money.

    أتذكر أنني اشتريتها في المرة الماضية في ماذا يسمونها؟ أنا لا أتحدث اليابانية. هذا كل ما نملكه من مال.

    Kalogeras Sisters GO TO JAPAN'S MOST FAMOUS FISH MARKET !
  • Now that I think about it, I'm really scared cuz last time I did this, I got really nauseous cuz it's like gross.

    الآن عندما أفكر في الأمر، أنا خائفة حقاً لأنني في المرة الأخيرة التي فعلت فيها ذلك، شعرت بغثيان شديد لأن الأمر مقزز نوعاً ما.

    Trying To Glow Up For 365 Days *MONTH 6*
  • I saw this set on I think Tik Tok like just after I got my nails done last time and I've been thinking about this set the whole month waiting to get my nails done.

    رأيت هذه المجموعة على تيك توك أعتقد بعد أن انتهيت من أظافري في المرة السابقة مباشرة، وكنت أفكر في هذه المجموعة طوال الشهر بانتظار موعد أظافري القادم.

    Trying To Glow Up For 365 Days *MONTH 6*
  • But, I'm so happy with the one that I do have cuz now I've had it for a year and it is There's a dryer sheet from last time I washed it, but I have been sleeping on this for a year and it is so comfortable, like just very cushiony.

    لكنني سعيدة جداً بالمرتبة التي لدي الآن لأنني أستخدمها منذ عام، وهناك ورقة تجفيف من المرة الأخيرة التي غسلتها فيها، لكنني أنام عليها منذ عام وهي مريحة للغاية، ومبطنة جداً.

    SUNDAY RESET! *satisfying* summer organizing & cleaning

نستخدم الكوكيز لتحسين موقعنا. نستخدم Google Analytics لتعزيز تجربتك وتحليل استخدام الموقع. اقرأ سياسة الكوكيز الخاصة بنا