القاموس

late

en

التعريف

Happening or arriving after the usual, expected, or scheduled time.

المعنى بالعربية

متأخر: يحدث أو يصل بعد الوقت المعتاد أو المتوقع أو المحدد.

في مقاطع حقيقية

يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!

شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.

انضم مجانًا
  • Oh, girl, you're way late to the party. He's gone.

    أوه يا فتاة، لقد تأخرتِ كثيراً عن الحفل. لقد رحل.

    House of the Dragon Season 3 | Drag Parody Series Starring Symone & Baby Love - Episode 2 | HBO Max
  • I don't, I don't know. If I wait too late, then like...

    لا أعرف، لا أعرف. إذا انتظرت طويلاً جداً، حينها...

    Survive 30 Days Chained To A Stranger, Win $250,000
  • I stayed awake late at night.

    بقيت مستيقظاً في وقت متأخر من الليل.

    English Listening Practice: 1-Hour Real Story | Improve Your English – Speak Fluently (A1A2) Podcast
  • It's a warning or event that makes someone realize they need to take action or change something before it's too late.

    إنه تحذير أو حدث يجعل شخصًا ما يدرك أنه بحاجة إلى اتخاذ إجراء أو تغيير شيء ما قبل فوات الأوان.

    Your English Is EXCELLENT If You Can Understand These!
  • You might say getting into a car accident was a total wake-up call. You realize that you need to completely change your priorities, your job, your relationships before it's too late, before you actually die.

    قد تقول إن التعرض لحادث سيارة كان بمثابة جرس إنذار حقيقي. تدرك حينها أنك بحاجة إلى تغيير أولوياتك، وعملك، وعلاقاتك بالكامل قبل فوات الأوان، قبل أن تموت فعلياً.

    Your English Is EXCELLENT If You Can Understand These!
  • She said she didn't remember much because the girls stayed up late in the basement, and she went to bed early.

    قالت إنها لا تتذكر الكثير لأن الفتيات بقين مستيقظات لوقت متأخر في القبو، وهي ذهبت إلى الفراش مبكراً.

    [FULL STORY] My Daughter Suddenly Hated Her Siblings So I Found The Threat That Was Destroying Her…
  • She started smiling more and laughing at dinner and one night she stayed up late watching a comedy with us instead of going straight to her room.

    بدأت تبتسم أكثر وتضحك أثناء العشاء، وفي إحدى الليالي سهرت معنا لمشاهدة فيلم كوميدي بدلاً من الذهاب مباشرة إلى غرفتها.

    [FULL STORY] My Daughter Suddenly Hated Her Siblings So I Found The Threat That Was Destroying Her…
  • We planned a family vacation to the beach for late July our first trip together since everything had happened almost a year ago.

    خططنا لقضاء عطلة عائلية على الشاطئ في أواخر يوليو، وهي رحلتنا الأولى معاً منذ وقوع كل شيء قبل عام تقريباً.

    [FULL STORY] My Daughter Suddenly Hated Her Siblings So I Found The Threat That Was Destroying Her…
  • Now don't you too late. [laughter] Too late.

    الآن لا تتأخري. [ضحك] تأخر الوقت.

    Kalogeras Sisters KARAOKE BATTLE!
  • hours now I'm lost and it's getting late Dark Shadows stretched across the forest floor a chilly wind shook tree branches dead leaves blew through the air I must find shelter Snow White

    ساعات الآن، لقد ضللت الطريق والوقت يداهمنا. امتدت الظلال الداكنة عبر أرضية الغابة، وهزت رياح باردة أغصان الأشجار، وتطايرت الأوراق الميتة في الهواء. يجب أن أجد مأوى، سنو وايت

    Snow White Full Story | 41 min | Princess Story | Fairy Tales | Little Fox |Bedtime Stories for Kids
  • glass coffin. That night, the dwarfs arrived home late. Once again, the house was dark. Snow White lay on the floor without moving. Oh no, Dar cried, the dwarfs shook Snow White,

    التابوت الزجاجي. في تلك الليلة، وصل الأقزام إلى المنزل متأخرين. مرة أخرى، كان المنزل مظلماً. كانت سنو وايت مستلقية على الأرض دون حراك. أوه لا، صرخ دار، هز الأقزام سنو وايت،

    Snow White Full Story | 41 min | Princess Story | Fairy Tales | Little Fox |Bedtime Stories for Kids
  • Number three: "The bus was extremely late. Everyone [wait] for the bus for over an hour." "Everyone had been waiting for the bus for over an hour." Number four: "Maria failed her exam. She [not study] very hard all summer." "She hadn't been studying very hard all summer." Now it's time to talk about the future. When you decide in the present moment to do something in the future,

    رقم ثلاثة: "The bus was extremely late. Everyone [wait] for the bus for over an hour." العبارة هي "Everyone had been waiting for the bus for over an hour." رقم أربعة: "Maria failed her exam. She [not study] very hard all summer." العبارة هي "She hadn't been studying very hard all summer." الآن حان الوقت للحديث عن المستقبل. عندما تقرر في اللحظة الحالية القيام بشيء ما في المستقبل،

    Master ALL English Tenses | A1-B2 English Grammar (FREE PDF! 📄)
  • >> [laughter] >> David, that's late.

    >> [ضحك] >> يا ديفيد، هذا متأخر.

    Improve Your English Just by Listening | 40 Minutes of Real English Listening Practice(B1–B2)
  • Let me remind you, we are on a very tight schedule, and I've never been late before, and I am certainly not going to be late tonight. Now,

    دعوني أذكركم، نحن ملتزمون بجدول زمني ضيق للغاية، ولم أتأخر من قبل قط، وبالتأكيد لن أتأخر الليلة. الآن،

    Hot Chocolate Scene | The Polar Express | Hulu
  • Now, I was a little bit late to the whole squeezy trend.

    لقد تأخرت قليلاً في مواكبة موضة "السكويزي".

    I ORDERED THE WORLDS RAREST VIRAL SQUISHIES 📦🤭 #trending #viral #satisfying #squishy #needoh
  • Um, but hey, better late than never, right?

    أم، لكن مهلاً، أن تأتي متأخراً خير من ألا تأتي أبداً، أليس كذلك؟

    I ORDERED THE WORLDS RAREST VIRAL SQUISHIES 📦🤭 #trending #viral #satisfying #squishy #needoh
  • It's always at least a half an hour late." Exactly.

    إنه يتأخر دائماً نصف ساعة على الأقل." بالضبط.

    Going OnA Diet | English Conversation Practice | Episode 164
  • A person may think they do not eat very much, but when they write it all down, they see the extra drinks, the late snacks, the second plate, the quick sweets, and the food eaten without thinking.

    قد يعتقد الشخص أنه لا يأكل كثيراً، ولكن عندما يدون كل شيء، يرى المشروبات الإضافية، والوجبات الخفيفة المتأخرة، والطبق الثاني، والحلويات السريعة، والطعام الذي يتم تناوله دون تفكير.

    Going OnA Diet | English Conversation Practice | Episode 164
  • You can say, "I am trying to go on a healthier diet. I need to reduce sugar and late-night snacks. I want to eat more carefully and drink more water."

    يمكنك أن تقول: "أنا أحاول اتباع حمية غذائية أكثر صحة. أحتاج إلى تقليل السكر والوجبات الخفيفة في وقت متأخر من الليل. أريد أن آكل بعناية أكبر وأشرب المزيد من الماء."

    Going OnA Diet | English Conversation Practice | Episode 164
  • I actually do, guys. Like, I was up very late, unfortunately. [music] [music] I think the big part of the reason I usually scroll in public is because I feel awkward [music] doing nothing.

    أحتاجها حقاً يا رفاق. لقد سهرت لوقت متأخر جداً للأسف. [موسيقى] [موسيقى] أعتقد أن جزءاً كبيراً من سبب تصفحي للهاتف في الأماكن العامة هو شعوري بالحرج [موسيقى] من عدم فعل أي شيء.

    no scroll sunday: a reset day in my life

نستخدم الكوكيز لتحسين موقعنا. نستخدم Google Analytics لتعزيز تجربتك وتحليل استخدام الموقع. اقرأ سياسة الكوكيز الخاصة بنا