القاموس

like you know

en

التعريف

A filler phrase used in conversation to signal that the speaker is pausing to think, to emphasize a point, or to check that the listener understands.

المعنى بالعربية

تعبير حشو يُستخدم في الحديث للإشارة إلى التوقف للتفكير، أو للتأكيد على نقطة معينة، أو للتأكد من فهم المستمع.

في مقاطع حقيقية

يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!

شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.

انضم مجانًا
  • I mean, it smells like the sea in the best way, not like low tide, but like the sea, like you know you're next to the ocean.

    أعني، إنها تفوح برائحة البحر بأفضل طريقة ممكنة، ليست كرائحة الجزر، بل كالبحر، كأنك تعلم أنك بجوار المحيط.

    I Went to NYC's Most Secluded Neighborhood
  • And like you know those are like the super advanced videos.

    وكما تعلمون، هذه هي الفيديوهات المتقدمة للغاية.

    How to Start a Successful YouTube Channel in 2025
  • It just happens and [snorts] you know automatically saying in English, I went to the shops rather than stopping to think about it using your declarative memory like you know saying for example well that okay the past tense of go is when I is the subject of the sentence the shops is the object.

    يحدث الأمر ببساطة، وكما تعلم، تقول تلقائياً بالإنجليزية "I went to the shops" بدلاً من التوقف للتفكير في الأمر باستخدام ذاكرتك التقريرية، مثل أن تقول مثلاً: حسناً، زمن الماضي من "go" هو...، وعندما يكون "I" هو فاعل الجملة، و"the shops" هو المفعول به.

    Neuroscience & Learning English 🧠 11 Surprising Facts [1002]
  • Like you know like the orange sauce that they have with Chinese food.

    تعرف تلك الصلصة البرتقالية التي يقدمونها مع الطعام الصيني.

    I ate TJ MAXX foods for 24 hours
  • Well, like more like a Ahmed. Like you know when you drink like you say like Ahmed. So Amed. No.

    حسناً، أشبه بـ أحمد. كما تعلم عندما تشرب تقول مثل أحمد. إذاً أميد. لا.

    Guess The Country: World Edition (Ft. Tobi & Manny)
  • is wood by the way the last thing you'd want is to have an accident um you can use that for other things like you know you should probably take an umbrella and right you should probably take an umbrella with you because the last thing you want is to get caught in the rain

    هو would بالمناسبة، آخر ما تريده هو التعرض لحادث، أمم يمكنك استخدام ذلك لأمور أخرى مثل، كما تعلم، ينبغي عليك على الأرجح أخذ مظلة معك، وصحيح، ينبغي عليك على الأرجح أخذ مظلة معك لأن آخر ما تريده هو أن يباغتك المطر

    739. The Escaped Man (Short Story for Learners of English) Vocabulary & Grammar
  • Like you know when people talk about what would a Victorian child say to an iPad? Like how would they respond to it?

    كما تعلمون عندما يتحدث الناس عما قد يقوله طفل في العصر الفيكتوري لجهاز آيباد؟ كيف سيكون رد فعله تجاهه؟

    My Favourite 25 Books of 2025

نستخدم الكوكيز لتحسين موقعنا. نستخدم Google Analytics لتعزيز تجربتك وتحليل استخدام الموقع. اقرأ سياسة الكوكيز الخاصة بنا