القاموس

off

en

التعريف

Away from a place, position, or time.

المعنى بالعربية

بعيداً عن مكان أو وقت معين، أو في حالة انقطاع وتوقف.

في مقاطع حقيقية

يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!

شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.

انضم مجانًا
  • But the rise of cycling started in the industrial era, when bicycle manufacturing took off.

    لكن صعود ركوب الدراجات بدأ في العصر الصناعي، عندما انطلقت صناعة الدراجات بقوة.

    Should we cycle more? ⏲️ 6 Minute English
  • During the 1890s, bike manufacturing took off in the Netherlands.

    خلال تسعينيات القرن التاسع عشر، انطلقت صناعة الدراجات بقوة في هولندا.

    Should we cycle more? ⏲️ 6 Minute English
  • Take off is a phrasal verb meaning to suddenly become popular or successful.

    "Take off" هو فعل مركب يعني أن يصبح الشيء شائعاً أو ناجحاً فجأة.

    Should we cycle more? ⏲️ 6 Minute English
  • First my alarm goes off.

    أولاً، ينطلق المنبه (goes off).

    Morning routine: Phrasal verbs with Georgie
  • 'Go off' means the alarm starts making a noise.

    'Go off' تعني أن المنبه يبدأ في إصدار صوت.

    Morning routine: Phrasal verbs with Georgie
  • And look, I think Ukraine's feeling a little bit buoyed this week in terms of the support that they will be getting over the next couple of years because of course the European Union finally signed off a 90 billion euro loan.

    انظر، أعتقد أن أوكرانيا تشعر ببعض التفاؤل هذا الأسبوع فيما يتعلق بالدعم الذي ستحصل عليه على مدى العامين المقبلين، وذلك لأن الاتحاد الأوروبي قد وافق أخيراً على قرض بقيمة 90 مليار يورو.

    Seven dead in major Russian attack on Ukraine | BBC News
  • But I had this whole plan. I was going to take his head off and prance upon the Iron Throne.

    لكن كان لدي خطة كاملة. كنت سأقطع رأسه وأتجول متباهياً على العرش الحديدي.

    House of the Dragon Season 3 | Drag Parody Series Starring Symone & Baby Love - Episode 2 | HBO Max
  • Alicent's going to kill me. What am I supposed to say to her? "Oh, I couldn't find your asshole son, so I chopped off your dad's head"?

    أليسنت ستقتلني. ماذا يفترض بي أن أقول لها؟ "أوه، لم أستطع العثور على ابنك اللعين، لذا قطعت رأس والدك"؟

    House of the Dragon Season 3 | Drag Parody Series Starring Symone & Baby Love - Episode 2 | HBO Max
  • Enough with the dramatics. Just take my head off and get it over with already.

    كفى دراما. فقط اقطع رأسي وانتهِ من الأمر.

    House of the Dragon Season 3 | Drag Parody Series Starring Symone & Baby Love - Episode 2 | HBO Max
  • So, stallions try to dominate these pools fighting off rivals who venture too close.

    لذا، تحاول الفحول السيطرة على هذه البرك من خلال صد المنافسين الذين يقتربون أكثر من اللازم.

    Nature's Deadliest Animal Showdowns | 1 Hour | BBC Earth
  • To get off the beach, the killer has to thrash its body.

    للخروج من الشاطئ، يتعين على الحوت القاتل أن يضرب بجسده بعنف.

    Nature's Deadliest Animal Showdowns | 1 Hour | BBC Earth
  • capable of seeing off a lion as long as the antelope stands its ground and doesn't run.

    على صد الأسد طالما أن الظبي يثبت في مكانه ولا يهرب.

    Nature's Deadliest Animal Showdowns | 1 Hour | BBC Earth
  • need to build a house and my sister needs to get married do you have any debt I paid it all off how much was it about €1,000 oh that's a lot did you pay that back yes everything within 2 years 3 years having to borrow money traps many families here in a vicious cycle Banks do not lend money since

    إلى بناء منزل وأختي بحاجة للزواج. هل لديك أي ديون؟ لقد سددتها بالكامل. كم كان المبلغ؟ حوالي 1000 يورو. أوه، هذا كثير! هل سددت ذلك؟ نعم، كل شيء في غضون عامين أو ثلاثة أعوام. إن الاضطرار إلى اقتراض المال يوقع العديد من العائلات هنا في حلقة مفرغة. البنوك لا تقرض المال لأنها

    India’s prostitution villages | DW Documentary
  • and make homes they can pay off Family debts which not many women in India can do some eventually leave the village and move to the country's major Urban centers to Delhi Mumbai or Kolkata some even as far as Dubai husbands fathers and brothers of the sex workers are involved in enabling this trade

    وتأسيس المنازل، ويمكنهن سداد ديون العائلة، وهو أمر لا تستطيع الكثير من النساء في الهند القيام به، تغادر بعضهن القرية في نهاية المطاف وينتقلن إلى المراكز الحضرية الرئيسية في البلاد، إلى دلهي أو مومباي أو كلكتا، وبعضهن يذهبن إلى أماكن بعيدة مثل دبي، ويشارك أزواج وآباء وإخوة العاملات في الجنس في تسهيل هذه التجارة

    India’s prostitution villages | DW Documentary
  • Take off your blindfolds!

    انزعا عصابات أعينكما!

    Survive 30 Days Chained To A Stranger, Win $250,000
  • Two hundred fifty thousand dollar decision. Let's see if it pays off.

    قرار بقيمة مائتين وخمسين ألف دولار. لنرَ إن كان سيؤتي ثماره.

    Survive 30 Days Chained To A Stranger, Win $250,000
  • The only rules are: you can't step on the red line outside or take off the handcuffs.

    القواعد الوحيدة هي: لا يمكنكما تجاوز الخط الأحمر في الخارج أو خلع الأصفاد.

    Survive 30 Days Chained To A Stranger, Win $250,000
  • Five little monkeys jumping on the bed, One fell off and bumped his head.

    خمسة قرود صغيرة تقفز على السرير، سقط واحد منها واصطدم رأسه.

    Five Little Monkeys Jumping on the Bed • Nursery Rhymes Song with Lyrics • Cartoon Kids Songs
  • Four little monkeys jumping on the bed, One fell off and bumped her head.

    أربعة قرود صغيرة تقفز على السرير، سقط واحد منها واصطدم رأسها.

    Five Little Monkeys Jumping on the Bed • Nursery Rhymes Song with Lyrics • Cartoon Kids Songs
  • Three little monkeys jumping on the bed, One fell off and bumped his head.

    ثلاثة قرود صغيرة تقفز على السرير، سقط واحد منها واصطدم رأسه.

    Five Little Monkeys Jumping on the Bed • Nursery Rhymes Song with Lyrics • Cartoon Kids Songs

نستخدم الكوكيز لتحسين موقعنا. نستخدم Google Analytics لتعزيز تجربتك وتحليل استخدام الموقع. اقرأ سياسة الكوكيز الخاصة بنا