processing
en
التعريف
The series of actions or steps taken in order to achieve a particular result.
المعنى بالعربية
المعالجة: سلسلة من الإجراءات أو الخطوات المتخذة لتحقيق نتيجة معينة.
في مقاطع حقيقية
يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!
شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.
And so to build a reading brain network, we co-opt parts of the brain involved in vision and auditory processing, and language and attention and affect.
ولذا، لبناء شبكة دماغية للقراءة، نقوم بتوظيف أجزاء من الدماغ تشارك في الرؤية والمعالجة السمعية، واللغة والانتباه والعاطفة.
How reading changes the way your brain works - BBC World ServiceIt's a beautiful example of how the brain circuit reflects the requirements of Chinese, which inevitably means more visual memory and visual processing of those beautifully intricate symbols or characters.
إنه مثال رائع على كيفية انعكاس دوائر الدماغ لمتطلبات اللغة الصينية، وهو ما يعني حتماً المزيد من الذاكرة البصرية والمعالجة البصرية لتلك الرموز أو الحروف المعقدة والجميلة.
How reading changes the way your brain works - BBC World ServiceAt eight years of age, the amount of digital exposure predicted their attentional executive function processing and academic performance.
في سن الثامنة، تنبأ حجم التعرض الرقمي بمعالجة الوظائف التنفيذية الانتباهية والأداء الأكاديمي لديهم.
How reading changes the way your brain works - BBC World ServiceBut which part of the brain is best known for its role in processing fear and detecting threats?
ولكن أي جزء من الدماغ هو الأكثر شهرة بدوره في معالجة الخوف واكتشاف التهديدات؟
How do footballers cope with high-pressure scenarios? ⏲️ 6 Minute EnglishYes, I asked you which part of the brain is best known for its role in processing fear.
نعم، لقد سألتك أي جزء من الدماغ هو الأكثر شهرة بدوره في معالجة الخوف.
How do footballers cope with high-pressure scenarios? ⏲️ 6 Minute EnglishThe amygdala is associated with our processing of fear and anxiety.
ترتبط اللوزة الدماغية بـ معالجتنا للخوف والقلق.
How do footballers cope with high-pressure scenarios? ⏲️ 6 Minute EnglishWhile the team's previous research has suggested dogs do not have a particular region of the brain devoted to processing faces.
بينما أشارت الأبحاث السابقة للفريق إلى أن الكلاب ليس لديها منطقة معينة في الدماغ مخصصة لمعالجة الوجوه.
Read The BBC News To Become FluentSo that's devoted to processing faces.
وهذا ما يُقصد بـ "مخصص لمعالجة الوجوه".
Read The BBC News To Become FluentNow notice this expression is a gerund expression which is why we have processing in the ing form.
الآن لاحظ أن هذا التعبير هو تعبير مصدري (gerund)، ولهذا السبب لدينا كلمة "معالجة" (processing) بصيغة الـ ing.
Read The BBC News To Become FluentThese columns are very basic information processing units that process a tiny piece of all the input coming in from your senses: like dark and light, a location in space, how a texture feels, the sound of words and so on.
هذه الأعمدة هي وحدات معالجة معلومات أساسية جداً تعالج جزءاً صغيراً من كل المدخلات القادمة من حواسك: مثل الظلام والضوء، وموقع في الفضاء، وملمس الأشياء، وصوت الكلمات، وما إلى ذلك.
How Are Memories Stored Inside Your Brain?In your brain, the assembly processing the sentence I’m speaking to you seems to be the most active and wins.
في دماغك، يبدو أن التجمع الذي يعالج الجملة التي أقولها لك الآن هو الأكثر نشاطاً وهو الذي يفوز.
How Are Memories Stored Inside Your Brain?>> Your brain is working. Even if it feels relaxed, it is processing the language.
>> دماغك يعمل. حتى لو كان يبدو مسترخياً، فهو يعالج اللغة.
Improve Your English Just by Listening | 40 Minutes of Real English Listening Practice(B1–B2)Your brain is working. It is processing everything you heard.
عقلك يعمل. إنه يعالج كل ما سمعته.
Improve Your English Just by Listening | 40 Minutes of Real English Listening Practice(B1–B2)Automated processing management reduces errors, improves quality consistency, and makes production more intelligent, efficient, and secure.
تعمل إدارة المعالجة الآلية على تقليل الأخطاء، وتحسين اتساق الجودة، وجعل الإنتاج أكثر ذكاءً وكفاءة وأمانًا.
Hikvision Barrier Gates Intelligently Guarding Every Entrance and ExitSo let's get into the details. And there's a there's a diagram uh in this article which shows the main regions involved in language processing.
لذا دعونا ندخل في التفاصيل. وهناك رسم توضيحي في هذا المقال يوضح المناطق الرئيسية المشاركة في معالجة اللغة.
Neuroscience & Learning English 🧠 11 Surprising Facts [1002]There is a table actually later in this article which shows us in more detail what those regions are actually responsible for in terms of processing language.
هناك جدول في الواقع لاحقاً في هذا المقال يوضح لنا بمزيد من التفصيل ما هي تلك المناطق المسؤولة عنه فعلياً فيما يتعلق بمعالجة اللغة.
Neuroscience & Learning English 🧠 11 Surprising Facts [1002]So although there was one area that was thought to be the the only or sole language hub processing center, modern neuroscience reveals that language engages a widpread network of regions across the brain.
لذا، على الرغم من وجود منطقة واحدة كان يُعتقد أنها مركز معالجة اللغة الوحيد أو الأوحد، إلا أن علم الأعصاب الحديث يكشف أن اللغة تشغل شبكة واسعة من المناطق عبر الدماغ.
Neuroscience & Learning English 🧠 11 Surprising Facts [1002]going to bleep out the name yeah but if I can like I'll just leave it in anyway so today I'm working with your mom literally insane I'm not really processing proper L but it's very very exciting it quite literally is a dream to be working with them if I don't seem as excited it's
بحذف الاسم بالصوت، نعم، ولكن إذا استطعت فسأتركه على أي حال، لذا اليوم أعمل مع شركة (يوور موم)، إنه أمر جنوني حرفياً! أنا لا استوعب الأمر بشكل سليم حقاً، لكنه أمر مثير للغاية، إنه حلم بكل ما تحمله الكلمة من معنى أن أعمل معهم، وإذا كنت لا أبدو متحمسة بما يكفي فذلك
alone in NEW YORK CITY 🏙️ | what i eat, exploring the city + subway surfin’because I'm just not processing cuz if I do process I'm going to freak out so let's just dial it back and not get anxious I will psych myself out and end up crying if I don't just chill out also guys I learned how to use the subway I'm a pro it's not as scary as I thought it was going to be it was just the idea of
لأنني لا استوعب الأمر بعد، فحين أستوعبه سأصاب بالجنون، لذا دعونا نهدئ الأمور ولا نتوتر، سأقنع نفسي بالسوء وينتهي بي المطاف بالبكاء إن لم أهدأ فحسب. أيضاً يا شباب، لقد تعلمت كيفية استخدام مترو الأنفاق وأصبحت محترفة! الأمر ليس مرعباً كما اعتقدت أنه سيكون، لقد كانت مجرد فكرة
alone in NEW YORK CITY 🏙️ | what i eat, exploring the city + subway surfin’