القاموس

proverb

en

التعريف

A well-known short phrase or sentence that gives advice or says something that is generally true.

المعنى بالعربية

مثل أو حكمة قصيرة معروفة تعبر عن نصيحة أو حقيقة عامة.

في مقاطع حقيقية

يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!

شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.

انضم مجانًا
  • For example, the proverb, “Actions speak louder than words” means that what people do is more important than what they say.

    على سبيل المثال، المثل القائل "الأفعال أبلغ من الأقوال" يعني أن ما يفعله الناس أكثر أهمية مما يقولونه.

    The health benefits of apples ⏲️ 6 Minute English
  • And the proverb, “Don’t judge a book by its cover” advises people not to form opinions about people based on how they look.

    والمثل القائل "لا تحكم على الكتاب من غلافه" ينصح الناس بعدم تكوين آراء حول الآخرين بناءً على مظهرهم.

    The health benefits of apples ⏲️ 6 Minute English
  • One famous English proverb is: “An apple a day keeps the doctor away”.

    أحد الأمثال الإنجليزية الشهيرة هو: "تفاحة في اليوم تغنيك عن الطبيب".

    The health benefits of apples ⏲️ 6 Minute English
  • They've got like weird qualities and the book kind of just taps into the importance of space and travel but essentially stresses that traveling is not about the place itself but it's about how you as an individual react to the place and obviously when you go somewhere you become part of that place. You know the ancient Japanese proverb, if a tree falls in the woods and no one's around, does it make a sound?

    لديها خصائص غريبة، والكتاب يلامس نوعاً ما أهمية المكان والسفر، لكنه يؤكد بشكل أساسي أن السفر لا يتعلق بالمكان نفسه، بل يتعلق بكيفية تفاعلك كفرد مع المكان، ومن الواضح أنك عندما تذهب إلى مكان ما تصبح جزءاً منه. هل تعرف المثل الياباني القديم: إذا سقطت شجرة في الغابة ولم يكن هناك أحد، هل تُحدث صوتاً؟

    My Favourite 25 Books of 2025

نستخدم الكوكيز لتحسين موقعنا. نستخدم Google Analytics لتعزيز تجربتك وتحليل استخدام الموقع. اقرأ سياسة الكوكيز الخاصة بنا