القاموس

put on

en

التعريف

To dress yourself in clothing or put an accessory on your body.

المعنى بالعربية

يَرتَدي أو يَلبَسُ، أي أن يَضعَ شخصٌ ما ملابس أو إكسسوارات على جسمه.

في مقاطع حقيقية

يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!

شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.

انضم مجانًا
  • After a while I wake up, I get up and then I put on my gym clothes.

    بعد فترة أستيقظ، وأنهض من السرير (get up)، ثم أرتدي ملابس الرياضة الخاصة بي (put on).

    Morning routine: Phrasal verbs with Georgie
  • Then, after showering, I pick out an outfit to put on.

    ثم، بعد الاستحمام، أختار ملابسي (pick out) لأرتديها (put on).

    Morning routine: Phrasal verbs with Georgie
  • You can say 'I put on my gym clothes' and 'I put my gym clothes on'.

    يمكنك قول 'I put on my gym clothes' و 'I put my gym clothes on'.

    Morning routine: Phrasal verbs with Georgie
  • Last one to leave the circle. Another Lamborghini. No. Ha ha ha ha! Chandler, come on in. Last to touch Chandler? Chandler, please put on this blindfold. *GASP* Oh, nooooo. Whaaat? No, no, no, no. Majd, bring it on out! What? Dodgeball. Chandler's gonna throw it, and...

    آخر من يغادر الدائرة. سيارة لامبورغيني أخرى. لا. ها ها ها ها! تشاندلر، تعال إلى هنا. آخر من يلمس تشاندلر؟ تشاندلر، من فضلك ارتدِ هذه العصابة على عينيك. *شهقة* أوه، لاااا. ماذا؟ لا، لا، لا، لا. مجد، أحضرها إلى هنا! ماذا؟ كرة المراوغة. تشاندلر سيرميها، و...

    50 Streamers Fight for $1,000,000
  • The assembly is saved and put on an index with all your other memories that are associated with what was going on in this moment.

    يتم حفظ التجمع العصبي ووضعه في فهرس مع كل ذكرياتك الأخرى المرتبطة بما كان يحدث في تلك اللحظة.

    How Are Memories Stored Inside Your Brain?
  • After my shower, I dry off with a towel and then I put on some deodorant.

    بعد الاستحمام، أجفف جسمي بالمنشفة ثم أضع مزيل العرق.

    Learn How To Talk About Your Daily Routine in English by Watching Me Act Out Mine
  • I usually put on my jacket at the end of the day and I say bye, bye everybody, to all of my colleagues.

    عادةً ما أرتدي سترتي في نهاية اليوم وأقول وداعاً للجميع، لكل زملائي.

    Learn How To Talk About Your Daily Routine in English by Watching Me Act Out Mine
  • And now I'm going to add some aesthetic Amazon finds. Another super cute way to decorate your empty walls are bags, dresses, frames, and bows, and that is exactly what we're going to put on the wall right now. The final touch to this corner is the bedding, and I got the super pretty pink one and this white one with flowers on it. Look how well it matches with the posters and everything.

    والآن سأضيف بعض المقتنيات الجمالية من أمازون. طريقة أخرى لطيفة جداً لتزيين جدرانك الفارغة هي الحقائب، والفساتين، والإطارات، والفيونكات، وهذا بالضبط ما سنضعه على الحائط الآن. اللمسة الأخيرة لهذه الزاوية هي أغطية السرير، وقد حصلت على الغطاء الوردي الجميل جداً وهذا الأبيض المزين بالزهور. انظروا كيف يتناسب تماماً مع الملصقات وكل شيء.

    aesthetic room makeover *for my sister* 🪩 🩰✧・゚:
  • Hey. Oh, yes, I'm fine. I was just leaving. I heard about the accident on Facebook. I'm so sorry, it sounded terrible. Yeah, thanks, it was pretty bad. Anyway, I'll see you around. Hold on a second, your brace seems a little off. Did you have this put on here? Uh, no. I mean, yes. Sorry, I really have to go. I know what you're doing. You do? I

    مرحباً. أوه، نعم، أنا بخير. كنت أغادر للتو. سمعت عن الحادث على فيسبوك. أنا آسف جداً، بدا الأمر فظيعاً. أجل، شكراً، كان سيئاً للغاية. على أي حال، أراك لاحقاً. انتظر لحظة، دعامة رقبتك تبدو غير مضبوطة قليلاً. هل تم وضعها هنا؟ أوه، لا. أعني، نعم. آسف، يجب أن أذهب حقاً. أنا أعرف ما تفعله. أنت تعرف؟ أنا

    Scammer FAKES INJURY For Money, He Lives To Regret It | Dhar Mann
  • Now I'm going to quickly show you guys how to get registered on the app as an end user so you guys can see what that looks like. A quick little mention: the person that you put on file, they are going to receive an email address with the login information to their SmartPlus app. There'll be a link to download the app as well as a password and username for you to get set up. Once you have the SmartPlus device online, you're going to go ahead and put the email address as well as the password that is provided in the email.

    الآن سأريكم بسرعة كيفية التسجيل في التطبيق كمستخدم نهائي حتى تتمكنوا من رؤية كيف يبدو ذلك. ملاحظة سريعة: الشخص الذي قمت بتسجيله في الملف، سيتلقى عنوان بريد إلكتروني يحتوي على معلومات تسجيل الدخول لتطبيق SmartPlus الخاص به. سيكون هناك رابط لتنزيل التطبيق بالإضافة إلى كلمة مرور واسم مستخدم لكي تقوم بالإعداد. بمجرد أن يصبح جهاز SmartPlus متصلاً بالإنترنت، ستقوم بإدخال عنوان البريد الإلكتروني بالإضافة إلى كلمة المرور المقدمة في البريد الإلكتروني.

    How To Configure and Wire The Akuvox R29C Access Control Terminal: Step by Step Tutorial
  • Would you like to go to the park? >> Yes, Mom. >> That sounds fun. >> Put on your sneakers, please. >> My sneakers are on. >> Are we going to the park now? >> Yes, we are. >> I can see the park. >> We'll be there soon. >> Wow, the park is beautiful. >> Yes, it is.

    هل تود الذهاب إلى الحديقة؟ >> نعم يا أمي. >> يبدو ذلك ممتعاً. >> ارتدي حذاءك الرياضي من فضلك. >> لقد ارتديت حذائي الرياضي. >> هل سنذهب إلى الحديقة الآن؟ >> نعم، سنذهب. >> أستطيع رؤية الحديقة. >> سنصل قريباً. >> واو، الحديقة جميلة. >> نعم، إنها كذلك.

    My School Day & Daily Routine 🌟 | Easy English for Kids | English Speaking Practice
  • And then William is put on the spot to actually interview Anna. You're from Horse and Hound. Is that so?

    ثم وُضع ويليام في موقف حرج ليقوم فعلياً بمقابلة آنا. "أنتِ من مجلة هورس آند هاوند. هل هذا صحيح؟"

    Learn English with Julia Roberts — NOTTING HILL
  • I have my socks and a bandana, and I have already made my bed this morning. I'm gonna put my socks on and then I will head out with my brother. So before I head out this morning, I'm gonna wash my face and put on sunscreen. I'm not gonna have a shower because we are kind of in a rush.

    لدي جواربي ووشاح، وقد رتبت سريري بالفعل هذا الصباح. سأرتدي جواربي ثم سأخرج مع أخي. لذا قبل أن أخرج هذا الصباح، سأغسل وجهي وأضع واقي الشمس. لن أستحم لأننا في عجلة من أمرنا نوعًا ما.

    Real English Listening Practice in Vietnam | HCMC City Vlog
  • Like put on or it is.

    مثل "put on" أو "it is".

    Learn English with KUNG FU PANDA — It’s Training Time!
  • I just want to put on some sunscreen.

    أريد فقط وضع بعض واقي الشمس.

    🎬 FULL MOVIE | The Midnight in Me | Equestria Girls | Legend of Everfree part 1 #MLPEGLE
  • Take a look at the sentence: "Ever since my baby was born, I've gotten into the habit of getting ready right when I wake up." What do you think this means? Do I usually wait until after eating breakfast to brush my hair? Do I usually wait until my children are dressed to put on my clothes for the day? Nope. Instead, right when I wake up, I get myself ready first, so we use this phrase to talk about something that happens regularly.

    ألقِ نظرة على الجملة: "منذ ولادة طفلي، اعتدت على الاستعداد مباشرة عندما أستيقظ". ما رأيك في معنى هذا؟ هل أنتظر عادةً حتى بعد تناول الإفطار لتمشيط شعري؟ هل أنتظر عادةً حتى يرتدي أطفالي ملابسهم لأرتدي ملابسي لليوم؟ لا. بدلاً من ذلك، بمجرد استيقاظي، أجهز نفسي أولاً، لذا نستخدم هذه العبارة للحديث عن شيء يحدث بانتظام.

    I use these words every day: 40-minute English Vocabulary Lesson
  • The conversation would then go dark for 3 days until King Von would randomly message KI saying “What’s up? When are you gonna let your hair down and put on a tight dress for me?

    انقطعت المحادثة لمدة 3 أيام حتى أرسل كينغ فون رسالة عشوائية إلى كي يقول فيها: "ما الأخبار؟ متى ستفكين شعرك وترتدين فستاناً ضيقاً من أجلي؟"

    The Dark Story of King Von & KI
  • Sad sufferers tend to put on fat in autumn and early winter, roughly the time when such hibernators as bears and squirrels do. >> That is the end of part four. >> You now have half a minute to check your answers.

    يميل المصابون بالاضطراب العاطفي الموسمي إلى زيادة الوزن في الخريف وأوائل الشتاء، وهو تقريبًا الوقت الذي تقوم فيه الحيوانات التي تدخل في سبات شتوي مثل الدببة والسناجب بذلك. >> هذه نهاية الجزء الرابع. >> لديك الآن نصف دقيقة لمراجعة إجاباتك.

    IELTS LISTENING PRACTICE TEST 2026 WITH ANSWERS | 13.07.2026
  • After like 2 minutes, you're just going to want to brush off all the powder we just put on.

    بعد حوالي دقيقتين، ستحتاجين فقط إلى إزالة كل البودرة التي وضعناها للتو.

    *ULTIMATE* MAKEUP TUTORIAL
  • If you guys like this video, go ahead and smash that like button, and uh subscribe, and don't forget to put on your post notifications on so you can get notified every single time I post.

    إذا أعجبكم هذا الفيديو، اضغطوا على زر الإعجاب، واشتركوا في القناة، ولا تنسوا تفعيل جرس التنبيهات ليصلكم إشعار في كل مرة أنشر فيها فيديو جديد.

    *ULTIMATE* MAKEUP TUTORIAL

نستخدم الكوكيز لتحسين موقعنا. نستخدم Google Analytics لتعزيز تجربتك وتحليل استخدام الموقع. اقرأ سياسة الكوكيز الخاصة بنا