القاموس

responsibility

en

التعريف

The state or job of being responsible for something or someone, such as a duty or blame.

المعنى بالعربية

المسؤولية: حالة كون الشخص مسؤولاً عن أمر أو شخص ما، وتتضمن الواجبات أو التبعات المترتبة على ذلك.

في مقاطع حقيقية

يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!

شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.

انضم مجانًا
  • That day I learned that responsibility is not about being perfect.

    في ذلك اليوم تعلمت أن المسؤولية لا تتعلق بأن تكون مثالياً.

    English Listening Practice: 1-Hour Real Story | Improve Your English – Speak Fluently (A1A2) Podcast
  • And responsibility means doing the right thing even when it is hard.

    والمسؤولية تعني فعل الشيء الصحيح حتى عندما يكون ذلك صعباً.

    English Listening Practice: 1-Hour Real Story | Improve Your English – Speak Fluently (A1A2) Podcast
  • In exchange for accepting responsibility and pleading guilty to all charges, they would recommend that he serve time in juvenile detention until he turned 21 years old, followed by mandatory registration as a sex offender and 10 years of probation with strict conditions.

    مقابل تحمل المسؤولية والاعتراف بالذنب في جميع التهم، سيوصون بقضاء فترة في إصلاحية الأحداث حتى يبلغ 21 عاماً، يتبع ذلك تسجيل إلزامي كمرتكب جريمة جنسية و10 سنوات من المراقبة بشروط صارمة.

    [FULL STORY] My Daughter Suddenly Hated Her Siblings So I Found The Threat That Was Destroying Her…
  • Allegra said during one of our family sessions that this was a really good sign because it showed Olivia felt ready to take on responsibility and be around lots of people again.

    قالت أليجرا خلال إحدى جلساتنا العائلية إن هذه علامة جيدة حقاً لأنها تظهر أن أوليفيا تشعر بالاستعداد لتحمل المسؤولية والتواجد حول الكثير من الناس مرة أخرى.

    [FULL STORY] My Daughter Suddenly Hated Her Siblings So I Found The Threat That Was Destroying Her…
  • Nobody officially admitted responsibility, but the message was clear. The waters are not safe.

    لم يعلن أحد مسؤوليته رسمياً، لكن الرسالة كانت واضحة. هذه المياه ليست آمنة.

    The Strait of Hormuz Explained | Learn English Through Story 🎙️ | B2 Audiobook
  • Nobody officially claims responsibility, but U.S. officials say the evidence points clearly to Iran.

    لم تعلن أي جهة مسؤوليتها رسمياً، لكن المسؤولين الأمريكيين يقولون إن الأدلة تشير بوضوح إلى إيران.

    The Strait of Hormuz Explained | Learn English Through Story 🎙️ | B2 Audiobook
  • But your responsibility is not to copy another person's timeline.

    لكن مسؤوليتك ليست نسخ الخطط الزمنية لشخص آخر.

    NO EXCUSES! 99% OF FAILURES COME FROM EXCUSES — WORK WITH CONSISTENCY Best Motivation Speech
  • Your responsibility is to improve your own position.

    مسؤوليتك هي تحسين موقفك الخاص.

    NO EXCUSES! 99% OF FAILURES COME FROM EXCUSES — WORK WITH CONSISTENCY Best Motivation Speech
  • A person who becomes wealthy but loses honesty, humility and responsibility has not developed in every important way.

    الشخص الذي يصبح ثرياً لكنه يفقد الأمانة، والتواضع والمسؤولية لم يتطور بكل الطرق المهمة.

    NO EXCUSES! 99% OF FAILURES COME FROM EXCUSES — WORK WITH CONSISTENCY Best Motivation Speech
  • trying to? So when you say "let them," you not only give up control, you gain it. You get your time and energy back, and this is time and energy that you need this year so you can focus on living your life in a way that makes you proud. Let me remind myself that my life is my responsibility, and let's look at that word: responsibility. Responsibility is just the ability to respond. And when you start to respond to the world around you in a way that makes you proud, when you start to

    في محاولة ذلك؟ لذا عندما تقول "دعهم"، فأنت لا تتخلى عن السيطرة فحسب، بل تكتسبها. تستعيد وقتك وطاقتك، وهذا هو الوقت والطاقة اللذان تحتاجهما هذا العام حتى تتمكن من التركيز على عيش حياتك بطريقة تجعلك فخوراً. دعني أذكر نفسي بأن حياتي هي مسؤوليتي، ولننظر إلى تلك الكلمة: المسؤولية. المسؤولية هي مجرد القدرة على الاستجابة. وعندما تبدأ في الاستجابة للعالم من حولك بطريقة تجعلك فخوراً، عندما تبدأ في

    7 Minutes To Start The Year Right
  • It means someone has a part or responsibility in the situation. So I can say businesses have a role to play too. Exactly. What if people disagree?

    هذا يعني أن لشخص ما دوراً أو مسؤولية في الموقف. لذا يمكنني القول إن للشركات دوراً تلعبه أيضاً. بالضبط. ماذا لو اختلف الناس في الرأي؟

    English Podcast for Learning English | Talk About Climate Change in English | B2-C1 Conversation
  • "I believe governments, businesses, and individuals all need to take responsibility." That's a great answer.

    "أعتقد أن الحكومات، والشركات، و الأفراد جميعاً بحاجة إلى تحمل المسؤولية". هذه إجابة رائعة.

    English Podcast for Learning English | Talk About Climate Change in English | B2-C1 Conversation
  • Next phrase, take responsibility.

    العبارة التالية، تحمل المسؤولية.

    English Podcast for Learning English | Talk About Climate Change in English | B2-C1 Conversation
  • No matter what life throws at you, take responsibility.

    بغض النظر عما تلقيه الحياة في طريقك، تحمل المسؤولية.

    How to Develop an Unbreakable Positive Mental Attitude | Napoleon Hill
  • back as a marketing consultant I like the creativity but justlike the pressure to meet deadlines and as a manager I like the challenge but dislike the responsibility [Music] holidays hey what do you usually do on Christmas Day we have a big family dinner and exchange gifts then my family and I all cuddle up

    كمستشار تسويق، أحببت الإبداع لكنني كرهت ضغط الالتزام بالمواعيد النهائية. وكمدير، أحببت التحدي لكنني كرهت المسؤولية. [موسيقى] العطلات، مهلاً، ماذا تفعل عادة في يوم عيد الميلاد؟ نتناول عشاءً عائلياً كبيراً ونتبادل الهدايا، ثم نجتمع أنا وعائلتي

    Easy English Lessons
  • Do you feel this is your responsibility to figure out what happened and to keep the investigation going? I don't know if responsibility would be the word that I would use.

    هل تشعرين أن هذه مسؤوليتك لمعرفة ما حدث ومواصلة التحقيق؟ لا أعرف إن كانت "المسؤولية" هي الكلمة التي سأستخدمها.

    When Charlie Said No To Netanyahu.
  • We are here today because the defendant is being charged with abuse of position, financial misconduct, fraudulent misrepresentation and denial of responsibility.

    نحن هنا اليوم لأن المدعى عليه متهم باستغلال المنصب، وسوء السلوك المالي، والتضليل الاحتيالي، وإنكار المسؤولية.

    "CHURCH OFFICER GOT ME PREGNANT" Case Closed [S1.EP1]
  • These are my people. - We have a responsibility to Viltrum. - I don't give a shit about Viltrum.

    هؤلاء هم شعبي. - لدينا مسؤولية تجاه فيلتروم. - أنا لا أهتم بحق الجحيم بشأن فيلتروم.

    Invincible Learns Who Omni-Man Really Is | Invincible | Clip | Prime Video
  • Take on means to accept work or a responsibility.

    تعني take on قبول عمل أو مسؤولية.

    23 Phrasal Verbs with TAKE You’ll Use EVERY DAY
  • I accepted those tasks, that work, or that responsibility."

    لقد قبلت تلك المهام، أو ذلك العمل، أو تلك المسؤولية."

    23 Phrasal Verbs with TAKE You’ll Use EVERY DAY

نستخدم الكوكيز لتحسين موقعنا. نستخدم Google Analytics لتعزيز تجربتك وتحليل استخدام الموقع. اقرأ سياسة الكوكيز الخاصة بنا