القاموس

roommate

en

التعريف

A person who shares a room or an apartment with someone else.

المعنى بالعربية

شريك في السكن: شخص يشارك شخصاً آخر في استئجار أو السكن في غرفة أو شقة.

في مقاطع حقيقية

يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!

شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.

انضم مجانًا
  • The dorms are located on the college campus, so it makes it really convenient for students to walk to their classes. The downside of living in the dorms is that you usually have to share your small living space with other people. If you get stuck with a bad roommate, you're in for a long year. I've had some bad roommates in the past, unfortunately. Another negative thing about living in the dorms is that if you're not into drinking and partying, it can be pretty uncomfortable for you.

    يقع السكن الجامعي داخل الحرم الجامعي، مما يجعله مريحاً جداً للطلاب للمشي إلى فصولهم. الجانب السلبي للعيش في السكن الجامعي هو أنك عادة ما تضطر إلى مشاركة مساحة معيشتك الصغيرة مع أشخاص آخرين. إذا علقت مع زميل سكن سيء، فستقضي عاماً طويلاً. لقد كان لدي بعض زملاء السكن السيئين في الماضي، للأسف. شيء سلبي آخر حول العيش في السكن الجامعي هو أنه إذا كنت لا تحب الشرب والحفلات، فقد يكون الأمر غير مريح تماماً بالنسبة لك.

    B1 English Listening Practice - American Universities
  • After that I would go to the gym for an hour, then head home and cook dinner with my roommate, then maybe watch an episode of something or just hang out, then I'd take a shower, I'd get in bed and read for about an hour and then I would go to sleep and that is a typical Tuesday.

    بعد ذلك، كنت سأذهب إلى صالة الألعاب الرياضية لمدة ساعة، ثم أعود إلى المنزل وأطهو العشاء مع رفيقي في السكن، ثم ربما أشاهد حلقة من شيء ما أو أقضي وقتاً ممتعاً، ثم أستحم، وأذهب إلى الفراش وأقرأ لمدة ساعة تقريباً، ثم أخلد إلى النوم، وهذا هو يوم الثلاثاء المعتاد.

    I Went to NYC's Most Secluded Neighborhood
  • So, I bought a bar. I'm going to share with my roommate. He's going to like it even more.

    إذًا، لقد اشتريت حانة. سأشاركها مع رفيقي في السكن. سيعجبه الأمر أكثر.

    I Went to NYC's Most Secluded Neighborhood
  • My roommate is filming this, but he has airpods in so he can't hear me. I literally just asked him for the shirt off of his back for this and he was like, "Yeah."

    زميلي في السكن يصور هذا، لكنه يضع سماعات الأذن لذا لا يستطيع سماعي. لقد طلبت منه حرفياً أن يخلع قميصه من أجل هذا، وكان رده: "حسناً".

    I Went to NYC's Most Secluded Neighborhood
  • I did have a roommate for one month.

    لقد كان لدي زميل في السكن لمدة شهر واحد.

    I’m A Landlord At 27 — Here's How I Manage My Money
  • I'm definitely planning on having a roommate again to help save up for an entire kitchen renovation.

    أخطط بالتأكيد للسكن مع رفيق في الغرفة مجدداً للمساعدة في توفير المال من أجل تجديد المطبخ بالكامل.

    I’m A Landlord At 27 — Here's How I Manage My Money
  • [Music] Pen pals, likely you'll recall I happen to have a very nice fountain pen. I have to run with my bags of train. Diana connects to the roommate, so you're coming to Queens after all, Gilbert? All your faces now, hurry, you can take this carriage. Thank you so much.

    [موسيقى] أصدقاء المراسلة، على الأرجح تتذكرين أنني أملك قلم حبر جيداً جداً. يجب أن أركض مع حقائبي إلى القطار. ديانا ستتصل بزميلة السكن، إذن أنت قادم إلى كوينز في نهاية المطاف يا جيلبرت؟ وجوهكم جميعاً الآن، أسرع، يمكنك ركوب هذه العربة. شكراً جزيلاً لك.

    SHIRBERT KISS | Anne with an E | Season 3 Episode 10 | logoless 1080p
  • I heard my roommate in the kitchen, the kettle boiling, a soft clink of dishes.

    سمعت رفيقتي في السكن في المطبخ، غليان الغلاية، وصوت قرقعة خفيفة للأطباق.

    Slow English Podcast | Slow Listening & Shadowing Practice | Talk About Your Big Day
  • My roommate was there wearing her favorite green hoodie, making breakfast.

    كانت رفيقتي في السكن هناك ترتدي سترة خضراء بقلنسوة هي المفضلة لديها، وتعد الإفطار.

    Slow English Podcast | Slow Listening & Shadowing Practice | Talk About Your Big Day
  • My roommate gave me a small hug at the door.

    عانقتني زميلتي في السكن عناقاً سريعاً عند الباب.

    Slow English Podcast | Slow Listening & Shadowing Practice | Talk About Your Big Day

نستخدم الكوكيز لتحسين موقعنا. نستخدم Google Analytics لتعزيز تجربتك وتحليل استخدام الموقع. اقرأ سياسة الكوكيز الخاصة بنا