sarcastic
en
التعريف
Using remarks that clearly mean the opposite of what you say, in order to hurt someone's feelings or to be funny.
المعنى بالعربية
ساخر، لاذع: استخدام عبارات تعني عكس ما تقصده تماماً بغرض السخرية أو إيذاء مشاعر الآخرين.
في مقاطع حقيقية
يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!
شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.
Jane Austen's humor is very subtle; she is very sarcastic, sardonic, but when I'd read Jane Austen in the past, I hadn't picked up on that humor.
فكاهة جين أوستن دقيقة للغاية؛ فهي ساخرة وتهكمية جدًا، ولكن عندما كنت أقرأ لجين أوستن في الماضي، لم أكن ألتقط تلك الفكاهة.
How to Start Reading the Classics 📖Is a sarcastic rhetorical question.
هو سؤال بلاغي ساخر.
Learn English with INSIDE OUT — Riley Becomes a TeenagerThe fairy godmother is obviously being sarcastic here because it is clear Shrek and Fiona are not happy.
من الواضح أن العرابة الجنية تتحدث بسخرية هنا لأنه من الواضح أن شريك وفيونا ليسا سعيدين.
Learn English with SHREK — Meet the Fairy Godmothermedicine. So you might say, "Thanks to my neighbor's dog barking all night, I couldn't sleep." I'm not really thanking my neighbor's dog; I'm pretty annoyed that my neighbor's dog barked all night and I couldn't sleep, but I'm using this expression with a little bit of a sarcastic tone. So listen to the tone of my voice when I say it: "Thanks to my neighbor's dog who was barking all night, I couldn't sleep." My face is not happy, not excited,
دواء. لذا قد تقول: "بفضل نباح كلب جاري طوال الليل، لم أستطع النوم." أنا لا أشكر كلب جاري حقاً؛ أنا منزعجة جداً لأن كلب جاري نبح طوال الليل ولم أستطع النوم، لكنني أستخدم هذا التعبير بنبرة ساخرة قليلاً. لذا استمع إلى نبرة صوتي عندما أقولها: "بفضل كلب جاري الذي كان ينبح طوال الليل، لم أستطع النوم." وجهي ليس سعيداً، وليس متحمساً،
I use these words every day: 40-minute English Vocabulary Lesson