القاموس

since

en

التعريف

from a specific time in the past until now

المعنى بالعربية

منذ: من وقت معين في الماضي وحتى الآن.

في مقاطع حقيقية

يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!

شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.

انضم مجانًا
  • ♪ "Please bring me my wine." ♪ ♪ He said, "We haven't had that spirit here since 1969." ♪ ♪ And still those voices are calling from far away ♪

    ناديت القبطان ♪ ♪ "من فضلك أحضر لي نبيذي." ♪ ♪ قال: "لم يكن لدينا ذلك المشروب هنا منذ عام 1969." ♪ ♪ وما زالت تلك الأصوات

    Eagles - Hotel California (Live 1977) (Official Video) [HD]
  • Ugh, it's been ages since I've been in the chair.

    أوه، لقد مر دهر منذ أن جلست على هذا الكرسي.

    House of the Dragon Season 3 | Drag Parody Series Starring Symone & Baby Love - Episode 2 | HBO Max
  • The custom of keeping wild Japanese bees is as old as society itself, and Yamaguchi has kept bees since boyhood.

    إن عادة تربية النحل الياباني البري قديمة قدم المجتمع نفسه، وقد دأب ياماغوتشي على تربية النحل منذ طفولته.

    Nature's Deadliest Animal Showdowns | 1 Hour | BBC Earth
  • need to build a house and my sister needs to get married do you have any debt I paid it all off how much was it about €1,000 oh that's a lot did you pay that back yes everything within 2 years 3 years having to borrow money traps many families here in a vicious cycle Banks do not lend money since

    إلى بناء منزل وأختي بحاجة للزواج. هل لديك أي ديون؟ لقد سددتها بالكامل. كم كان المبلغ؟ حوالي 1000 يورو. أوه، هذا كثير! هل سددت ذلك؟ نعم، كل شيء في غضون عامين أو ثلاثة أعوام. إن الاضطرار إلى اقتراض المال يوقع العديد من العائلات هنا في حلقة مفرغة. البنوك لا تقرض المال لأنها

    India’s prostitution villages | DW Documentary
  • It's been a day since we dropped the plane.

    لقد مر يوم منذ أن أسقطنا الطائرة.

    Survive 30 Days Chained To A Stranger, Win $250,000
  • I'll check the neighbors since our neighbors always have something yummy to eat at home.

    سأتحقق من الجيران لأن جيراننا لديهم دائماً شيئاً لذيذاً ليأكلوه في المنزل.

    Masha and the Bear 2026 🍓🎉 Jam Day and more popular episodes 🍭🍫 Best episodes collection 🎬
  • If you're one of those people who likes to check menus on Google Maps before you go somewhere, well, if you're doing it in Istanbul, you got to be careful and check the date on the photo, because there's a pretty good chance that prices have doubled since that photo was posted.

    إذا كنت من هؤلاء الأشخاص الذين يحبون التحقق من قوائم الطعام على خرائط جوجل قبل الذهاب إلى أي مكان، حسناً، إذا كنت تفعل ذلك في إسطنبول، فعليك توخي الحذر والتحقق من تاريخ الصورة، لأن هناك احتمالاً كبيراً بأن الأسعار قد تضاعفت منذ نشر تلك الصورة.

    How Turkey Got So Expensive
  • The relationship between Iran and the rest of the Gulf states has been very tense ever since the revolution started in 1979.

    كانت العلاقة بين إيران وبقية دول الخليج متوترة للغاية منذ بدء الثورة عام 1979.

    How the US-Israel war with Iran got so big so fast - BBC World Service
  • Since the revolution, Iran has been seeking to export its ideology.

    منذ الثورة، سعت إيران إلى تصدير أيديولوجيتها.

    How the US-Israel war with Iran got so big so fast - BBC World Service
  • But since the war in Gaza, Israel has weakened many of these groups.

    ولكن منذ الحرب في غزة، أضعفت إسرائيل العديد من هذه الجماعات.

    How the US-Israel war with Iran got so big so fast - BBC World Service
  • Trust in news around the world is the lowest it has been since annual reports began in 2015.

    الثقة في الأخبار حول العالم هي الأدنى منذ بدء التقارير السنوية في عام 2015.

    Social media more popular news source than TV and news websites: BBC Learning English from the News
  • OK, so we've mentioned that trust in the news is lower than it has been since reports began.

    حسناً، لقد ذكرنا أن الثقة في الأخبار أقل مما كانت عليه منذ بدء التقارير.

    Social media more popular news source than TV and news websites: BBC Learning English from the News
  • But, let's just look at it together, since it is in the clip, and you're probably curious.

    ولكن، دعنا نلقي نظرة عليه معاً، بما أنه موجود في المقطع، وربما تشعر بالفضول.

    Your English Is EXCELLENT If You Can Understand These!
  • This is a joke.​ ​​ ​​​ ​Since no one wants to go, ​ ​​ ​​ ​I'm gonna draw a name out.​ ​​ ​​​ ​Since no one wants to go, ​ ​​ ​​ ​I'm gonna draw a name out.​ ​​ ​​​ ​The person who's going is Andrea Botez.​ ​​ ​​​ ​The person who's going is Andrea Botez.​ ​​ ​​​ ​I've never kicked a soccer ball in my life.​ ​​ ​​​ ​I've never kicked a soccer ball in my life.​ ​​ ​​​ ​This is my out.​ ​​ ​​​ ​This is my out.​ ​​ ​​​ ​Take care.​ ​​ ​​​ ​Take care.​ ​​ ​​​ ​You're going downnnnn!​ ​​ ​​​ ​You're going downnnnn!​ ​​ ​​​ ​You're going downnnnn!​ ​​ ​​​ ​You're going downnnnn!​ ​​ ​​​ ​You're going downnnnn!​ ​​ ​​​ ​You're going downnnnn!​ ​​ ​​​ ​Maya?​ ​​ ​​​ ​Maya?​ ​​ ​​​ ​I'm so scared of Speed, man. ​ ​​ ​​ ​I'm so scared of Speed.​ ​​ ​​​ ​I'm so scared of Speed, man. ​ ​​ ​​ ​I'm so scared of Speed.​ ​​ ​​​ ​Oohhhh!​ ​​ ​​​ ​Oohhhh!​ ​​ ​​​

    هذه مزحة. بما أنه لا أحد يريد الذهاب، سأختار اسماً. بما أنه لا أحد يريد الذهاب، سأختار اسماً. الشخص الذي سيذهب هو أندريا بوتيز. الشخص الذي سيذهب هو أندريا بوتيز. لم أركل كرة قدم في حياتي قط. لم أركل كرة قدم في حياتي قط. هذه فرصتي للخروج. هذه فرصتي للخروج. اعتنِ بنفسك. اعتنِ بنفسك. ستخسرين! ستخسرين! ستخسرين! ستخسرين! ستخسرين! ستخسرين! مايا؟ مايا؟ أنا خائفة جداً من سبيد، يا رجل. أنا خائفة جداً من سبيد. أنا خائفة جداً من سبيد، يا رجل. أنا خائفة جداً من سبيد. أوه!

    50 Streamers Fight for $1,000,000
  • I'm kinda nervous. Ok, you can open your eyes. What the heckkkk? What's going on? You all will decide what this game is. What?! Since you all are creators yourselves, Shopify wanted to give you guys all the toys and games you need to create your own one-v-one challenges. But, no matter what, four people must be eliminated. Okay, okay, okay. So which games will you choose? Basketball.

    أنا متوتر نوعاً ما. حسناً، يمكنكم فتح أعينكم. ما هذا بحق الجحيم؟ ماذا يحدث؟ أنتم جميعاً ستقررون ما هي هذه اللعبة. ماذا؟! بما أنكم جميعاً مبدعون، أرادت شوبيفاي أن تمنحكم كل الألعاب التي تحتاجونها لإنشاء تحدياتكم الخاصة واحد ضد واحد. ولكن، بغض النظر عن أي شيء، يجب إقصاء أربعة أشخاص. حسناً، حسناً، حسناً. إذن أي الألعاب ستختارون؟ كرة السلة.

    50 Streamers Fight for $1,000,000
  • I mean, I wanna be part of them too, so yeah, I'm kind of jealous that he look better than me. Interviewer: Since you speak so many languages, is it safe to say you speak Minionese? [Lisa giggles and speaks incoherently] At the 2025 Oscar's, you performed the song "Live and Let Die" from the James Bond franchise.

    أعني، أريد أن أكون جزءًا منهم أيضًا، لذا أجل، أنا أشعر بالغيرة قليلًا لأنه بدا أفضل مني. المحاور: بما أنك تتحدثين لغات كثيرة، هل يمكن القول إنك تتحدثين لغة المينيونز؟ [ليسا تضحك وتتحدث بكلمات غير مفهومة] في حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 2025، قمتِ بأداء أغنية "Live and Let Die" من سلسلة أفلام جيمس بوند.

    LISA Takes a Lie Detector Test | Vanity Fair
  • So first things first, it's important that you know that in the US, we use the word college interchangeably with the word university. You can say either of these words and they refer to the same thing most of the time. In other countries, this is not the case. I'm sure if you go to the UK or Australia, you'll hear people use these words very differently, but since I'm an American, I tend to use the word college more frequently than university.

    أولاً وقبل كل شيء، من المهم أن تعرفوا أننا في الولايات المتحدة نستخدم كلمة "كلية" (college) بالتبادل مع كلمة "جامعة" (university). يمكنكم قول أي من هاتين الكلمتين وهما تشيران إلى نفس الشيء في معظم الأوقات. في بلدان أخرى، ليس هذا هو الحال. أنا متأكد إذا ذهبتم إلى المملكة المتحدة أو أستراليا، ستسمعون الناس يستخدمون هذه الكلمات بشكل مختلف تماماً، ولكن بما أنني أمريكي، فأنا أميل إلى استخدام كلمة "كلية" بشكل متكرر أكثر من "جامعة".

    B1 English Listening Practice - American Universities
  • Her friend's mom called, confused because Olivia had been saying her siblings moved away to live with their dad, which made no sense since my husband was right here.

    اتصلت والدة صديقتها وهي في حيرة من أمرها لأن أوليفيا كانت تقول إن أشقاءها انتقلوا للعيش مع والدهم، وهو أمر لا معنى له لأن زوجي كان هنا معنا.

    [FULL STORY] My Daughter Suddenly Hated Her Siblings So I Found The Threat That Was Destroying Her…
  • I made coffee and opened my laptop at the kitchen table, starting a document where I wrote down every weird thing Olivia had done since this all started.

    أعددت القهوة وفتحت حاسوبي المحمول على طاولة المطبخ، وبدأت في إنشاء مستند كتبت فيه كل شيء غريب قامت به أوليفيا منذ أن بدأ كل هذا.

    [FULL STORY] My Daughter Suddenly Hated Her Siblings So I Found The Threat That Was Destroying Her…
  • She explained that he'd been texting her from different numbers ever since that night.

    أوضحت أنه كان يراسلها من أرقام مختلفة منذ تلك الليلة.

    [FULL STORY] My Daughter Suddenly Hated Her Siblings So I Found The Threat That Was Destroying Her…

نستخدم الكوكيز لتحسين موقعنا. نستخدم Google Analytics لتعزيز تجربتك وتحليل استخدام الموقع. اقرأ سياسة الكوكيز الخاصة بنا