القاموس

singing

en

التعريف

The act or activity of making musical sounds with the voice.

المعنى بالعربية

الغناء هو فعل أو نشاط إصدار أصوات موسيقية بواسطة الصوت البشري.

في مقاطع حقيقية

يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!

شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.

انضم مجانًا
  • I like the singing dancing in the dark. Mhm.

    أحب الغناء والرقص في الظلام. ممم.

    👧💭 Masha Reacts to: Scary Stories? 👻🕯️ Best episodes cartoon collection 🎬 Masha and the Bear 2026
  • So, I noticed that birds were singing in the trees.

    لذا، لاحظت أن الطيور كانت تغرد في الأشجار.

    English Listening Practice: 1-Hour Real Story | Improve Your English – Speak Fluently (A1A2) Podcast
  • Ruby stopped singing, stopped coloring, stopped doing all the things she used to do with her big sister.

    توقفت روبي عن الغناء، وتوقفت عن التلوين، وتوقفت عن فعل كل الأشياء التي كانت تفعلها مع أختها الكبرى.

    [FULL STORY] My Daughter Suddenly Hated Her Siblings So I Found The Threat That Was Destroying Her…
  • She looked so small and happy and I heard her singing one of her favorite songs as she pumped her legs to go higher.

    بدت صغيرة وسعيدة للغاية، وسمعتها تغني إحدى أغانيها المفضلة وهي تحرك ساقيها لتتأرجح أعلى.

    [FULL STORY] My Daughter Suddenly Hated Her Siblings So I Found The Threat That Was Destroying Her…
  • I saw the sun. >> WOW. >> GIVE US LIKE A DANCE. [singing] >> YEAH. >> WOW. >> THE SONG IS ON, BRO. >> WHERE I SEE A LOT of stars up.

    رأيت الشمس. >> واو. >> قدمي لنا رقصة. [غناء] >> أجل. >> واو. >> الأغنية تعمل يا أخي. >> حيث أرى الكثير من النجوم في الأعلى.

    Kalogeras Sisters KARAOKE BATTLE!
  • I had the people [laughter] singing.

    جعلت الناس [ضحك] يغنون.

    Kalogeras Sisters KARAOKE BATTLE!
  • You need a gun to blow your mind. [singing] Bang into the room. I know YOU WANT IT.

    تحتاج إلى مسدس لتفجر عقلك. [تغني] اقتحم الغرفة. أعلم أنك تريد ذلك.

    Kalogeras Sisters KARAOKE BATTLE!
  • [music] [music] [music] [music] For just a [singing] [music] to win your heart.

    [موسيقى] [موسيقى] [موسيقى] [موسيقى] فقط من أجل [غناء] [موسيقى] لأكسب قلبك.

    Bruno Mars - Risk It All [Official Music Video]
  • You could set the bar beyond the stars. [singing] I'll do anything. [music] Anything you [singing] ask me to say you want the moon. Watch me learn to fly.

    يمكنكِ رفع سقف التوقعات إلى ما وراء النجوم. [غناء] سأفعل أي شيء. [موسيقى] أي شيء [غناء] تطلبينه مني، قولي إنكِ تريدين القمر. شاهدي كيف أتعلم الطيران.

    Bruno Mars - Risk It All [Official Music Video]
  • There's nothing I won't do. [music] I'd risk it all [singing] for you.

    لا يوجد شيء لن أفعله. [موسيقى] سأخاطر بكل شيء [غناء] من أجلك.

    Bruno Mars - Risk It All [Official Music Video]
  • >> No, you don't. [music] >> You've been a [singing] P to me for so long now.

    >> لا، ليس عليكم ذلك. [موسيقى] >> لقد كنتِ [غناء] بالنسبة لي لفترة طويلة الآن.

    Gumball Full Episodes Non-Stop from Season 6
  • But season [music] after season, you kept going and I know [singing] you'll always be on cable.

    لكن موسماً [موسيقى] بعد موسم، استمررْتِ في العطاء وأعلم [غناء] أنك ستكونين دائماً على شاشات التلفزيون.

    Gumball Full Episodes Non-Stop from Season 6
  • Since when do you dance? >> Fiona, my dearest, if there's one thing I know that love is full of surprises. >> Late at night, [music] I toss and I turn and I dream of what I [singing] need. >> Hit it. [music] I need a hero.

    منذ متى وأنت ترقص؟ >> فيونا، يا عزيزتي، إذا كان هناك شيء واحد أعرفه فهو أن الحب مليء بالمفاجآت. >> في وقت متأخر من الليل، [موسيقى] أتقلب وأتحرك وأحلم بما [غناء] أحتاجه. >> ابدأ. [موسيقى] أحتاج إلى بطل.

    Learn English with SHREK — Meet the Fairy Godmother
  • WHICH IS WHY FOR MY NEXT SONG, I will be singing a childhood favorite, Frosty the Snowman.

    ولهذا السبب، في أغنيتي التالية، سأغني أغنية مفضلة من الطفولة، "فروستي رجل الثلج".

    Learn English with SHREK — Meet the Fairy Godmother
  • I have [singing] for [music] you say I'll never get your [music] blessing till the [singing] day I die of love my friend but the answer [music] is no.

    أنا [غناء] من أجل [موسيقى] أنت تقول إنني لن أحصل أبداً على [موسيقى] مباركتك حتى [غناء] يوم أموت فيه من الحب يا صديقي لكن الإجابة [موسيقى] هي لا.

    Learn English with SHREK — Meet the Fairy Godmother
  • I'm going to go up because breakfast started 3 minutes ago and I'm late. [singing and music] They have ninja machines with frozen coffee here. [music] [music] I just ate so many pancakes, but we are now about to swim.

    سأصعد للأعلى لأن الإفطار بدأ منذ 3 دقائق وأنا متأخرة. [غناء وموسيقى] لديهم آلات نينجا للقهوة المثلجة هنا. [موسيقى] [موسيقى] لقد تناولت للتو الكثير من الفطائر، لكننا على وشك السباحة الآن.

    what summer looks like in my 20s
  • We fought three evil sirens who tried to hypnotize everybody with their singing, one ridiculously competitive rival school, and two demon friends.

    لقد حاربنا ثلاث حوريات شريرات حاولن تنويم الجميع بغنائهن، ومدرسة منافسة سخيفة للغاية، وصديقتين شيطانيتين.

    🎬 FULL MOVIE | The Midnight in Me | Equestria Girls | Legend of Everfree part 1 #MLPEGLE
  • vibe? Survive. [screaming] Got it. [music] [music and singing] How's it going? [music] I'll know. [singing] I will never stop you.

    الجو العام؟ النجاة. [صراخ] فهمت. [موسيقى] [موسيقى وغناء] كيف تسير الأمور؟ [موسيقى] سأعرف. [غناء] لن أوقفك أبداً.

    If NERF Fights Had Battle Royales
  • It's [singing] the beam in your eye.

    إنه [غناء] الشعاع في عينك.

    If NERF Fights Had Battle Royales

نستخدم الكوكيز لتحسين موقعنا. نستخدم Google Analytics لتعزيز تجربتك وتحليل استخدام الموقع. اقرأ سياسة الكوكيز الخاصة بنا