so that
en
التعريف
Used to indicate the purpose or reason for doing something, or to show what is made possible by an action.
المعنى بالعربية
لكي، لكي يتمكن من؛ تستخدم للإشارة إلى الغرض أو النتيجة المترتبة على فعل ما.
في مقاطع حقيقية
يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!
شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.
Yep, so that sounds good. That's it.
أجل، هذا يبدو جيداً. هذا كل شيء.
How to Order Food at a Restaurant in EnglishScientists now know that reading activates the brain so that letters and words become associated with sounds and meanings.
يعرف العلماء الآن أن القراءة تنشط الدماغ بحيث تصبح الحروف والكلمات مرتبطة بالأصوات والمعاني.
How reading changes the way your brain works - BBC World ServiceI feel like Bryce is trying to make himself seem super trustworthy so that he could steal the money.
أشعر أن برايس يحاول أن يبدو جديراً بالثقة للغاية حتى يتمكن من سرقة المال.
Survive 30 Days Chained To A Stranger, Win $250,000So that made it a little more difficult.
لذا جعل ذلك الأمر أكثر صعوبة قليلاً.
Survive 30 Days Chained To A Stranger, Win $250,000And you could say for instance, “I have to stop at the grocery store.” You could say, “I need to pick up some groceries.” You could say, “I need to go to the grocery store.” And you could also say, “I need to go grocery shopping.” So that’s pretty common.
ويمكنك أن تقول على سبيل المثال، "يجب أن أتوقف عند متجر البقالة". ويمكنك أن تقول، "أحتاج إلى شراء بعض البقالة". ويمكنك أن تقول، "أحتاج إلى الذهاب إلى متجر البقالة". ويمكنك أيضاً أن تقول، "أحتاج إلى الذهاب للتسوق لشراء البقالة". لذا فهذا شائع جداً.
Let's Learn English at the Grocery Store (Supermarket) | English Video with SubtitlesAnd this is the kind of meat that you buy pre-sliced so that you can put them on sandwiches or buns or subs - sub sandwiches.
وهذا هو نوع اللحم الذي تشتريه مقطعًا مسبقًا حتى تتمكن من وضعه في السندويشات أو الخبز أو الصمون - سندويشات الصب.
Let's Learn English at the Grocery Store (Supermarket) | English Video with SubtitlesSo the deli section is things like ham, things like bologna, and things like oven roasted chicken or oven roasted turkey. So that’s the deli section.
إذن قسم اللحوم الباردة يحتوي على أشياء مثل لحم الخنزير، وأشياء مثل البولونيا، وأشياء مثل الدجاج المشوي في الفرن أو الديك الرومي المشوي في الفرن. هذا هو قسم اللحوم الباردة.
Let's Learn English at the Grocery Store (Supermarket) | English Video with SubtitlesAnd so that's made it harder and harder for normal Turkish people to get by in this city.
وهذا ما جعل من الصعب أكثر فأكثر على المواطنين الأتراك العاديين تدبر أمورهم في هذه المدينة.
How Turkey Got So ExpensiveSo I think it's really important to have goals when you're learning the English language. I think it's important to decide that you're going to do something so that you can get to a certain point in the future and be very happy with your progress.
أعتقد أنه من المهم حقاً أن يكون لديك أهداف عند تعلم اللغة الإنجليزية. أعتقد أنه من المهم أن تقرر القيام بشيء ما حتى تتمكن من الوصول إلى نقطة معينة في المستقبل وتكون سعيداً جداً بتقدمك.
3 Goals You Can Set To Help Improve Your English 🎯Let's look at three goals that you can set so that your English improves for the future.
دعونا نلقي نظرة على ثلاثة أهداف يمكنك تحديدها حتى تتحسن لغتك الإنجليزية في المستقبل.
3 Goals You Can Set To Help Improve Your English 🎯And if you miss a day, you have to start again. So that's the kicker.
وإذا فاتك يوم، عليك أن تبدأ من جديد. هذا هو الجزء الصعب.
3 Goals You Can Set To Help Improve Your English 🎯Well, in this case, they're just having the plural category, so that's why there's no and human facial expressions such as angry and sad if you were to go on.
حسناً، في هذه الحالة، لديهم فقط فئة الجمع، ولهذا السبب لا يوجد "و" بين تعابير الوجه البشرية مثل الغاضبة والحزينة إذا أردت الاستمرار.
Read The BBC News To Become FluentSo that's where you could use can for an action.
إذًا هذا هو الموضع الذي يمكنك فيه استخدام "can" للتعبير عن فعل.
Read The BBC News To Become FluentSo that's devoted to processing faces.
وهذا ما يُقصد بـ "مخصص لمعالجة الوجوه".
Read The BBC News To Become FluentNow I would charge my solar battery pack so that we have power.
الآن سأقوم بشحن حزمة البطارية الشمسية الخاصة بي حتى يتوفر لدينا طاقة.
Let's Learn English! Topic: Advanced Weather Vocabulary! 🌡️☁️⛅ (Lesson Only)So you can see here, orange warning, air quality. So that's kind of the middle level of air quality.
إذن يمكنك أن ترى هنا، تحذير برتقالي، جودة الهواء. لذا فهذا هو المستوى المتوسط لجودة الهواء.
Let's Learn English! Topic: Advanced Weather Vocabulary! 🌡️☁️⛅ (Lesson Only)So that actually came on my. I think it was on. No, I think it was just on the weather page yesterday.
لذا فقد ظهر ذلك في الواقع على... أعتقد أنه كان على... لا، أعتقد أنه كان فقط على صفحة الطقس بالأمس.
Let's Learn English! Topic: Advanced Weather Vocabulary! 🌡️☁️⛅ (Lesson Only)So that's what the relationships in the region looked like at the beginning of 2026.
هكذا كانت تبدو العلاقات في المنطقة في بداية عام 2026.
How the US-Israel war with Iran got so big so fast - BBC World ServiceSo I better get my debit card out so that I'm ready to pay.
لذا من الأفضل أن أخرج بطاقة الخصماتي البنكية حتى أكون مستعداً للدفع.
How To Order Food In English At A Restaurant Drive-Thru