somehow
en
التعريف
in a way that is not known or not stated, or for a reason that is not clear.
المعنى بالعربية
بِطَرِيقَةٍ مَا؛ بِوَسِيلَةٍ غَيْرِ مَعْرُوفَةٍ أَوْ لِسَبَبٍ غَيْرِ وَاضِحٍ.
في مقاطع حقيقية
Somehow, somehow, somehow. Come on.
بطريقة ما، بطريقة ما، بطريقة ما. هيا.
50 Streamers Fight for $1,000,000
Somehow, somehow, somehow. Chris is out of the star! Chris is out of the star! Two of you are in, and none of Tyler's team was in. Two of you are in, and none of Tyler's team was in. You win and they're gone. You win and they're gone. Aha!
بطريقة ما، بطريقة ما، بطريقة ما. كريس خارج النجمة! كريس خارج النجمة! اثنان منكم في الداخل، ولم يكن أي من فريق تايلر في الداخل. اثنان منكم في الداخل، ولم يكن أي من فريق تايلر في الداخل. أنتم فزتم وهم خرجوا. أنتم فزتم وهم خرجوا. آها!
50 Streamers Fight for $1,000,000
The following week, Olivia started going to the support group for teenage assault survivors that Allegra had recommended, and she came home from her first meeting looking completely worn out, but somehow less alone than before.
في الأسبوع التالي، بدأت أوليفيا في الذهاب إلى مجموعة الدعم للناجيات المراهقات من الاعتداء التي أوصت بها أليجرا، وعادت إلى المنزل من اجتماعها الأول وهي تبدو مرهقة تماماً، لكنها بطريقة ما كانت تشعر بوحدة أقل من ذي قبل.
[FULL STORY] My Daughter Suddenly Hated Her Siblings So I Found The Threat That Was Destroying Her…
When the girls left around 11:00 that night, Olivia came upstairs to say goodnight, and she looked lighter somehow, like part of the weight she had been carrying had finally lifted.
عندما غادرت الفتيات حوالي الساعة 11:00 في تلك الليلة، صعدت أوليفيا إلى الطابق العلوي لتتمنى لنا ليلة سعيدة، وبدت أخف حالاً بطريقة ما، وكأن جزءاً من الثقل الذي كانت تحمله قد تلاشى أخيراً.
[FULL STORY] My Daughter Suddenly Hated Her Siblings So I Found The Threat That Was Destroying Her…
In a pit that doesn't let sun through, somehow we managed to see stars.
في حفرة لا تسمح بمرور الشمس، تمكنا بطريقة ما من رؤية النجوم.
Easy Sing-Along - Hazbin Hotel S2 | Prime Video
Looks like you think you're going to and somehow you don't.
يبدو أنك تظن أنك ستفوز، وبطريقة ما لا يحدث ذلك.
I scammed Paris scammers with "monopoly" money
He was wearing sunglasses, [music] even though it was night time, which should have been ridiculous, but somehow made him look even hotter.
كان يرتدي نظارات شمسية، [موسيقى] رغم أن الوقت كان ليلاً، وهو أمر كان يجب أن يبدو سخيفاً، لكنه بطريقة ما جعله يبدو أكثر وسامة.
My Best Friend Kissed My Boyfriend, So I Kissed Hers
If I don't blink, it means I like it. >> You somehow made that worse. >> But after a few seconds, Charles slowly turned around.
إذا لم أرمش، فهذا يعني أنني أحببت ذلك. >> لقد جعلت الأمر أسوأ بطريقة ما. >> لكن بعد بضع ثوانٍ، استدار تشارلز ببطء.
My Best Friend Kissed My Boyfriend, So I Kissed Hers
can't help but wonder why you never sent me Ted's X-rays. I mean, what, do you somehow think you're smarter than me? What? No, it's because I don't have a patient named Ted. I was gonna tell you, but... Oh shoot, I gotta get this, but I'll talk to you later. But I don't understand, I thought you said... Hey guys, three FBI agents
لا يسعني إلا أن أتساءل لماذا لم ترسل لي صور أشعة تيد أبداً. أعني، ماذا، هل تظن بطريقة ما أنك أذكى مني؟ ماذا؟ لا، هذا لأنني ليس لدي مريض يدعى تيد. كنت سأخبرك، لكن... أوه تباً، يجب أن أرد على هذا، لكن سأتحدث معك لاحقاً. لكنني لا أفهم، ظننت أنك قلت... مهلاً يا رفاق، ثلاثة من عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي
Scammer FAKES INJURY For Money, He Lives To Regret It | Dhar Mann
And somehow everyone says the same three things: "I'm a hard worker," "I'm very passionate," "I'm a people person."
وبطريقة ما يقول الجميع نفس الأشياء الثلاثة: "أنا مجتهد في عملي"، "أنا شغوف جداً"، "أنا شخص اجتماعي".
English Podcast For Daily Life English Conversation | Talk About Yourself With Confidence
Still only 4 ft 10, but somehow towering.
لا تزال بطول 4 أقدام و10 بوصات فقط، لكنها بدت شامخة بطريقة ما.
How to stand up for yourself and others | Sunita Sah | TEDxNewEngland
It's also been an illuminating one because one of the most consistent things we have found is that the stories that you and I are told repeatedly, every day about teenagers today -- that they are lost, that they are worse off than ever, that somehow smartphones and social media have destroyed them and their brains.
لقد كانت أيضاً رحلة كاشفة، لأن أحد أكثر الأشياء ثباتاً التي وجدناها هو أن القصص التي تُروى لي ولك بشكل متكرر كل يوم عن مراهقي اليوم -- بأنهم ضائعون، وأن أوضاعهم أسوأ من أي وقت مضى، وأن الهواتف الذكية ووسائل التواصل الاجتماعي قد دمرتهم ودمرت أدمغتهم بطريقة ما.
Why a Social Media Ban Won’t Save Teens | Candice Odgers | TED
And somehow this turned into an incredible journey.
وبطريقة ما تحول هذا إلى رحلة لا تصدق.
I’m leaving the Sidemen
But somehow, because of Nicole's directions, Albedo's magic, and Klee's little bombs, we made it through.
ولكن بطريقة ما، وبفضل توجيهات نيكول، وسحر ألبيتو، وقنابل كلي الصغيرة، تمكنا من العبور.
A Mysterious Rich Girl Hired ME
They were supposed to be just my treasure hunting team, but somehow they had become my friends.
كان من المفترض أن يكونوا مجرد فريق البحث عن الكنوز الخاص بي، لكنهم أصبحوا بطريقة ما أصدقائي.
A Mysterious Rich Girl Hired ME
As if he'd somehow see them and reply.
كما لو كان سيراها بطريقة ما ويرد عليها.
Brother is Jealous of ME Cuz I'm the Favorite
I hugged her tighter. [music] Her words came late and in the hardest moment of my life, but somehow I felt [music] happy.
عانقتها بقوة أكبر. [موسيقى] جاءت كلماتها متأخرة وفي أصعب لحظة في حياتي، لكنني شعرت بطريقة ما [موسيقى] بالسعادة.
Brother is Jealous of ME Cuz I'm the Favorite
There's no official deal, but somehow within weeks, an investor group that includes both of those Trump's sons ends up with a stake in this little known mining company.
لا توجد صفقة رسمية، ولكن بطريقة ما في غضون أسابيع، تنتهي مجموعة مستثمرين تضم كلاً من ابني ترامب بامتلاك حصة في شركة التعدين غير المعروفة هذه.
The Unprecedented Personal Profits of Trump’s Presidency
But whatever happened somehow did not affect SpongeBob. It did however affect everyone else.
لكن أياً كان ما حدث، فهو بطريقة ما لم يؤثر على سبونج بوب. ومع ذلك، فقد أثر على الجميع.
SpongeBob's Deepest Episode
Immediately he ran out screaming. But wherever he went, the boat somehow found its way there.
ركض خارجاً وهو يصرخ على الفور. ولكن أينما ذهب، كان القارب يجد طريقه إلى هناك بطريقة ما.
SpongeBob's Deepest Episode