teenager
en
التعريف
A young person who is between 13 and 19 years old.
المعنى بالعربية
مُراهِق: شَابٌّ أو فَتاةٌ تَتَراوَحُ أعْمارُهُما بَيْنَ الثَّالِثَةِ عَشْرَةَ والتَّاسِعَةَ عَشْرَةَ عَاماً.
في مقاطع حقيقية
يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!
شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.
It's not so easy to have it in Turkey as a teenager.
ليس من السهل الحصول على ذلك في تركيا وأنت في سن المراهقة.
How Turkey Got So ExpensiveWe start off with two great expressions for a teenager to use. Riley, you aren't packed yet? You're always on me.
نبدأ بتعبيرين رائعين يمكن للمراهق استخدامهما. رايلي، ألم تحزمي أمتعتك بعد؟ أنتِ دائماً تضغطين عليّ.
Learn English with INSIDE OUT — Riley Becomes a TeenagerSo, Riley's mom thinks her emotional explosion is just a small sample of what the next 10 years of parenting a teenager are going to [music] look like.
لذا، تعتقد أم رايلي أن انفجارها العاطفي ليس سوى عينة صغيرة مما ستبدو عليه السنوات العشر القادمة من تربية مراهقة. [موسيقى]
Learn English with INSIDE OUT — Riley Becomes a TeenagerIf you have a budding teenager like I do, I bet you'll find a lot of these phrases from today's lesson valuable.
إذا كان لديك مراهق في طور النمو مثلي، أراهن أنك ستجد الكثير من هذه العبارات من درس اليوم مفيدة.
Learn English with INSIDE OUT — Riley Becomes a Teenageris Serena, and this is how dating the mayor's son became my worst nightmare. Before I continue, please like and subscribe. Growing up, people often said I looked like a delicate princess with a monkey's personality. I was a restless kid who was always jumping and climbing high places, and as a teenager, I got into parkour. One day, there was a parkour competition in my neighborhood and I felt a rush of adrenaline as I bounded up the side of a wall, leapt onto a tree branch, and then jumped onto a railing. People were filming my moves. Just then, I
هو سيرينا، وهذه هي الطريقة التي أصبحت بها مواعدة ابن العمدة أسوأ كابوس في حياتي. قبل أن أكمل، يرجى الإعجاب والاشتراك. أثناء نشأتي، كان الناس يقولون غالباً إنني أبدو كأميرة رقيقة بشخصية قرد. كنت طفلة لا تهدأ، دائماً أقفز وأتسلق الأماكن المرتفعة، وعندما أصبحت مراهقة، دخلت عالم الباركور. في أحد الأيام، كانت هناك مسابقة باركور في حيي وشعرت باندفاع الأدرينالين بينما كنت أقفز على جانب جدار، وأثب على غصن شجرة، ثم أقفز على حاجز. كان الناس يصورون حركاتي. في تلك اللحظة، أنا
I Fell In Love With BF’s BodyguardYou didn't think I was going to use that word, because as we age, our adult brains have a harder time making this teenager-equals-amazing connection. (Laughter) I've always worried that I'd reach the age where I'd look back and immediately judge the youth of today for what they wear or how they spend their time, lament the loss of my free-range childhood, and wish that they would spend more of their time doing things that we did, like, crash our cars and excessively drink.
لم تعتقدوا أنني سأستخدم هذه الكلمة، لأننا كلما تقدمنا في العمر، تجد أدمغتنا البالغة صعوبة أكبر في الربط بين المراهقين والروعة. (ضحك) لطالما قلقت من أنني سأصل إلى العمر الذي أنظر فيه إلى الوراء وأحكم فوراً على شباب اليوم بسبب ما يرتدونه أو كيفية قضائهم لوقتهم، وأتحسر على فقدان طفولتي التي اتسمت بالحرية، وأتمنى لو أنهم يقضون المزيد من وقتهم في فعل الأشياء التي كنا نفعلها، مثل تحطيم سياراتنا والإفراط في الشرب.
Why a Social Media Ban Won’t Save Teens | Candice Odgers | TEDAnd then as a teenager we see a massive change in awareness of self as he does something bad which he then feels a lot of guilt for and we see this massive internal battle and I say it's a Bildungsroman novel but this is something I did explore when I filmed that last video talking about it.
ثم كمراهق نرى تغيراً هائلاً في الوعي بالذات عندما يفعل شيئاً سيئاً يشعر بعده بالكثير من الذنب، ونرى هذا الصراع الداخلي الهائل، وأنا أقول إنها رواية "بيلدونغسرمان" (رواية تكوين)، لكن هذا شيء استكشفته عندما صورت ذلك الفيديو الأخير الذي تحدثت فيه عنها.
My Favourite 25 Books of 2025It's very reminiscent of the idea of the inner child and the fact that the child version of you is still sitting there inside and sometimes it will come out in certain circumstances and you definitely see that with Dedalus; he'll be in a new situation and suddenly he'll be speaking like he's a schoolboy again even though he's an older teenager or a young man.
إنها تذكرنا جداً بفكرة الطفل الداخلي وحقيقة أن نسخة الطفل منك لا تزال تجلس في الداخل، وأحياناً تخرج في ظروف معينة، وبالتأكيد ترى ذلك مع ديدالوس؛ فقد يكون في موقف جديد وفجأة يتحدث وكأنه تلميذ مدرسة مرة أخرى على الرغم من أنه مراهق أكبر سناً أو شاب.
My Favourite 25 Books of 2025