القاموس

totally

en

التعريف

Completely or to the maximum degree.

المعنى بالعربية

تماما، بشكل كامل أو إلى أقصى درجة.

في مقاطع حقيقية

يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!

شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.

انضم مجانًا
  • SHOW SOME PITY FOR YOUR MOMMY. [screaming] She is totally OUT OF CONTROL.

    أظهري بعض الشفقة على أمك. [تصرخ] إنها خارجة عن السيطرة تماماً.

    Masha and the Bear 🎉 NEW EPISODE 2026 💪 Be in the Pink! 👩‍⚕️💖 (Episode 122)
  • Translucent: so when something is translucent, it means you can sort of see through it, but you can't totally see through it.

    شبه شفاف (Translucent): عندما يكون الشيء شبه شفاف، فهذا يعني أنه يمكنك الرؤية من خلاله نوعًا ما، لكن لا يمكنك الرؤية من خلاله تمامًا.

    Let's Learn English! Topic: Describing Things 🏍️ (Lesson Only Version-No Viewer Questions)
  • So as you can see, the vibes are already totally different. This is the local farmers market.

    كما ترون، الأجواء مختلفة تماماً بالفعل. هذا هو سوق المزارعين المحلي.

    Inside China’s Most Extreme Market 🇨🇳 Crocodiles, Cobras & Foods You’ve Never Seen
  • Don't worry, that's totally normal.

    لا تقلق، هذا طبيعي تماماً.

    B1 English Listening Practice | Speak Smart Learn Fast || Improve Your English Skills |
  • I TOTALLY FORGOT about one of these items and I might have to save that one for last.

    لقد نسيت تماماً أحد هذه العناصر وقد أضطر إلى تركه للنهاية.

    I ORDERED THE WORLDS RAREST VIRAL SQUISHIES 📦🤭 #trending #viral #satisfying #squishy #needoh
  • I'M TOTALLY KIDDING. Pranked you!

    أنا أمزح تماماً. لقد خدعتكم!

    I ORDERED THE WORLDS RAREST VIRAL SQUISHIES 📦🤭 #trending #viral #satisfying #squishy #needoh
  • There's so many tourists, we can totally get them all, man. We just clap and throw money on the ground.

    هناك الكثير من السياح، يمكننا حقاً الإيقاع بهم جميعاً يا رجل. نحن فقط نصفق ونرمي المال على الأرض.

    I scammed Paris scammers with "monopoly" money
  • My mom and I totally refinished these. This was like 3, 4-day project.

    قمت أنا وأمي بإعادة تشطيبها بالكامل. كان هذا مشروعاً استغرق حوالي 3 أو 4 أيام.

    I’m A Landlord At 27 — Here's How I Manage My Money
  • They are totally focused, right? They are super high energy, they are serious, they are concentrating every minute, they are learning every minute, they're training, the intensity, the emotion is super high. They're also consistent. Normal people who are learning something like jiu-jitsu or any sport as a hobby, ah, you know, some days you feel good and you try really hard, and some days maybe you're a little tired, a little lazy.

    إنهم مركزون تماماً، أليس كذلك؟ لديهم طاقة عالية جداً، إنهم جادون، يركزون في كل دقيقة، يتعلمون في كل دقيقة، يتدربون، الكثافة، والعاطفة عالية جداً. إنهم أيضاً متسقون. الأشخاص العاديون الذين يتعلمون شيئاً مثل الجوجيتسو أو أي رياضة كهواية، آه، كما تعلم، في بعض الأيام تشعر أنك بخير وتحاول بجد، وفي بعض الأيام ربما تكون متعباً قليلاً، كسولاً قليلاً.

    Fluent In 6 Months | The Secrets To Faster Success
  • It is completely okay to say, "I'm not totally sure yet, but I know I want to move in this direction."

    من المقبول تماماً أن تقول: "لست متأكداً تماماً بعد، لكنني أعلم أنني أريد التحرك في هذا الاتجاه."

    English Podcast For Daily Life English Conversation | Talk About Yourself With Confidence
  • Totally worth it.

    تستحق العناء تماماً.

    Gumball Full Episodes Non-Stop from Season 6
  • And that is totally okay.

    وهذا أمر طبيعي تماماً.

    How to Start a Successful YouTube Channel in 2025
  • too gross to go to camp or anywhere ever again. [screaming] Oh, yeah, this is totally broken. [laughter] And this whole scene is a perfect picture of what puberty actually feels like from the inside.

    مقززة جداً لدرجة أنني لا أستطيع الذهاب إلى المخيم أو أي مكان آخر مجدداً. [تصرخ] أوه، نعم، هذا محطم تماماً. [ضحك] وهذا المشهد بأكمله يمثل صورة مثالية لما تشعر به مرحلة البلوغ فعلياً من الداخل.

    Learn English with INSIDE OUT — Riley Becomes a Teenager
  • Honey. [screaming] That's what I said. [laughter] Let the professional handle this. I'm too gross to go to camp or anywhere ever again. [screaming] Oh, yeah, this is totally broken. Well, we all knew this day would come. Remember, we agreed not to make a big deal about this. But she really does stink. Oh, it's bad. Remain calm.

    عزيزتي. [تصرخ] هذا ما قلته. [ضحك] دعي المحترفة تتعامل مع هذا. أنا مقززة جداً لدرجة أنني لا أستطيع الذهاب إلى المخيم أو أي مكان مرة أخرى. [تصرخ] أوه، نعم، هذه محطمة تماماً. حسناً، كنا نعلم جميعاً أن هذا اليوم سيأتي. تذكري، اتفقنا على عدم المبالغة في هذا الأمر. لكنها حقاً تفوح منها رائحة كريهة. أوه، الأمر سيء. ابقوا هادئين.

    Learn English with INSIDE OUT — Riley Becomes a Teenager
  • He told you everything. I mean, you totally cracked him. Yeah, well, being that he was the victim, they're usually pretty talkative. Okay, but it is officially night time.

    لقد أخبرك بكل شيء. أعني، لقد جعلته يعترف تماماً. أجل، حسناً، كونه الضحية، فعادة ما يكونون ثرثارين جداً. حسناً، لكنه أصبح ليلاً رسمياً.

    The Guys Go on a Police Ride-Along | Friends
  • Yeah. Yeah. Same when I came here. Yeah. Yeah. Totally forgot it was that.

    أجل. أجل. نفس الشيء عندما جئت إلى هنا. أجل. أجل. نسيت تماماً أنها كانت تلك.

    Guess The Country: World Edition (Ft. Tobi & Manny)
  • So, Fiona can tell something's wrong with her husband and ask him this. Since when do you dance? Since when do you is a way to react to surprise when someone starts doing something totally unexpected.

    إذاً، تستطيع فيونا معرفة أن هناك خطأ ما مع زوجها وتسأله هذا. منذ متى وأنت ترقص؟ "منذ متى وأنت..." هي طريقة للتعبير عن المفاجأة عندما يبدأ شخص ما في فعل شيء غير متوقع تماماً.

    Learn English with SHREK — Meet the Fairy Godmother
  • Here's an example at C1 level. A C1 level learner is totally able to read and understand a detailed financial report, an in-depth academic paper on climate change, or a literary novel where character motivations are implied rather than stated explicitly.

    إليك مثال على مستوى C1. المتعلم بمستوى C1 قادر تماماً على قراءة وفهم تقرير مالي مفصل، أو ورقة أكاديمية متعمقة حول تغير المناخ، أو رواية أدبية حيث تكون دوافع الشخصيات ضمنية بدلاً من أن تكون مذكورة صراحة.

    How To Go From B2 To C1 Level of English (What No One Tells You)
  • I totally felt that shift when I turned [music] 25.

    لقد شعرت بهذا التحول تماماً عندما بلغت [music] الخامسة والعشرين.

    giving advice i probably need to take
  • You can reply back with a totally different expression and say, I'd be happy to help you.

    يمكنك الرد بتعبير مختلف تماماً وتقول: "I'd be happy to help you" (سأكون سعيداً بمساعدتك).

    Advanced English Grammar | Gerund vs Infinitive Verbs

نستخدم الكوكيز لتحسين موقعنا. نستخدم Google Analytics لتعزيز تجربتك وتحليل استخدام الموقع. اقرأ سياسة الكوكيز الخاصة بنا