القاموس

translate

en

التعريف

To express the meaning of something in a different language.

المعنى بالعربية

يُترْجِمُ: يَنْقُلُ مَعْنَى كَلَامٍ أَوْ نَصٍّ مِنْ لُغَةٍ إِلَى لُغَةٍ أُخْرَى.

في مقاطع حقيقية

يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!

شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.

انضم مجانًا
  • Tiebreaker. So, every team scored two points but yours. What does that mean? Ha ha ha ha ha ha! It means you guys are eliminated. Can you translate to French, "You're eliminated," for them? Jimmy, thank you for everything, man. Aww.

    جولة فاصلة. إذاً، كل فريق سجل نقطتين باستثناء فريقكم. ماذا يعني هذا؟ ها ها ها ها ها ها! يعني أنكم خرجتم من المنافسة. هل يمكنك ترجمة "لقد تم إقصاؤكم" إلى الفرنسية لهم؟ جيمي، شكراً على كل شيء يا رجل. أوه.

    50 Streamers Fight for $1,000,000
  • Don't pause. Don't translate. Just follow the rhythm.

    لا تتوقف. لا تترجم. فقط اتبع الإيقاع.

    أفضل تمرين لتطوير المحادثة بسرعة (150 جملة واقعية)
  • Into IP addresses, the language of internet routing. In simpler terms, DNS is like a translation service that converts a domain name like www.google.com into the computer-friendly IP address that the internet understands and uses to route data. So, when you type a domain name into your browser such as www.google.com, DNS steps in behind the scenes to quickly translate it into the corresponding IP address, allowing your device to connect to the desired website.

    إلى عناوين IP، لغة توجيه الإنترنت. بعبارات أبسط، DNS يشبه خدمة ترجمة تحول اسم نطاق مثل www.google.com إلى عنوان IP صديق للكمبيوتر يفهمه الإنترنت ويستخدمه لتوجيه البيانات. لذا، عندما تكتب اسم نطاق في متصفحك مثل www.google.com، يتدخل DNS خلف الكواليس لترجمته بسرعة إلى عنوان IP المقابل، مما يسمح لجهازك بالاتصال بالموقع المطلوب.

    Networking For Hackers! (Common Network Protocols)
  • But what I would do waiting for school is I would sit there with my laptop and I would translate phrases from Polish into another language and try and learn it.

    لكن ما كنت أفعله أثناء انتظار المدرسة هو أنني كنت أجلس هناك مع حاسوبي المحمول وأترجم عبارات من البولندية إلى لغة أخرى وأحاول تعلمها.

    2026 is My year!
  • Well, you don't need to translate that. [laughter] They really thought they could sweet talk her, like she's the better half.

    حسناً، لا داعي لترجمة ذلك. [ضحك] ظنوا حقاً أن بإمكانهم استمالتها بالكلام المعسول، وكأنها الطرف الأفضل.

    GUMBALL TV! 📺😂 | FUNNIEST NEW GUMBALL IN 4K | Cartoon Network
  • Why? Because if you don't have to translate in your head anymore, you'll be able to join into the conversation faster and speak more naturally.

    لماذا؟ لأنك إذا لم تعد مضطراً للترجمة في رأسك، ستتمكن من الانضمام إلى المحادثة بشكل أسرع والتحدث بطريقة أكثر طبيعية.

    Want to THINK in English?…Here’s How
  • I didn't translate. I didn't think in Spanish.

    لم أترجم. لم أفكر باللغة الإسبانية.

    How To Talk In English || Graded Reader || Improve Your English || Listen And Practice || English
  • She looks at the class and says, "Do you still think in your native language? Do you still translate every word in your head?"

    تنظر إلى الفصل وتقول: "هل ما زلتم تفكرون بلغتكم الأم؟ هل ما زلتم تترجمون كل كلمة في رؤوسكم؟"

    How To Talk In English || Graded Reader || Improve Your English || Listen And Practice || English
  • Some students say, "Yes, I still translate."

    يقول بعض الطلاب: "نعم، ما زلت أترجم."

    How To Talk In English || Graded Reader || Improve Your English || Listen And Practice || English
  • The feeling of coziness and warmth that I get when I'm home, I always try to somehow translate onto video.

    شعور الراحة والدفء الذي أحصل عليه عندما أكون في المنزل، أحاول دائماً نقله بطريقة ما إلى الفيديو.

    a cozy few days back home in minnesota
  • excellent in both shows the accents are pretty neutral and the content is interesting I'll leave a few more recommendations in the description box below but if you know of any other great manarin podcasts please leave a comment and let everyone know now no matter what your level you want to make sure that you're using podcasts effectively that means when you hear a word or a phrase you don't recognize you should use the voice to text feature in pleco or Google Translate to get a definition in your native language and then later on you can

    ممتازة في كلا العرضين، واللهجات محايدة تماماً والمحتوى مثير للاهتمام. سأترك بضع توصيات أخرى في مربع الوصف أدناه، ولكن إذا كنت تعرف أي بودكاست رائع آخر للماندرين، يرجى ترك تعليق وإخبار الجميع. الآن، بغض النظر عن مستواك، تريد التأكد من أنك تستخدم البودكاست بفعالية. هذا يعني أنه عندما تسمع كلمة أو عبارة لا تتعرف عليها، يجب عليك استخدام ميزة تحويل الصوت إلى نص في "Pleco" أو "Google Translate" للحصول على تعريف بلغتك الأم، وبعد ذلك يمكنك لاحقاً

    How to Learn Chinese (Mandarin) On Your Own for FREE
  • You don't have time to translate.

    ليس لديك وقت للترجمة.

    Train Your Mouth To Speak English | Podcast for Easy Conversation in Daily Life | Learn English Fast

نستخدم الكوكيز لتحسين موقعنا. نستخدم Google Analytics لتعزيز تجربتك وتحليل استخدام الموقع. اقرأ سياسة الكوكيز الخاصة بنا