trauma
en
التعريف
a deeply distressing or disturbing experience, or the emotional shock that results from such an event.
المعنى بالعربية
صدمة نفسية: تجربة مؤلمة أو مزعجة للغاية تترك أثراً عاطفياً عميقاً في نفس الفرد.
في مقاطع حقيقية
يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!
شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.
Some of the discussions you hear will mention death and trauma.
بعض المناقشات التي ستسمعونها ستتطرق إلى الموت والصدمات النفسية.
Children in war zones ⏲️ 6 Minute EnglishNow in the clips, we'll hear Asma Khalid ask Fergal Keane about his own experience with childhood trauma.
الآن في المقاطع، سنسمع أسماء خالد تسأل فيرغال كين عن تجربته الشخصية مع صدمات الطفولة.
Children in war zones ⏲️ 6 Minute EnglishAsma wanted to know how Fergal's own childhood trauma affected his reporting on the experiences of children in war zones.
أرادت أسماء معرفة كيف أثرت صدمة طفولة فيرغال على تغطيته لتجارب الأطفال في مناطق الحروب.
Children in war zones ⏲️ 6 Minute EnglishThey gave me the name of a therapist named Allegra Neff who worked with teenage trauma.
أعطوني اسم معالجة نفسية تُدعى أليجرا نيف، متخصصة في صدمات المراهقين.
[FULL STORY] My Daughter Suddenly Hated Her Siblings So I Found The Threat That Was Destroying Her…She said Olivia was showing signs of severe trauma and depression.
قالت إن أوليفيا تظهر عليها علامات صدمة شديدة واكتئاب.
[FULL STORY] My Daughter Suddenly Hated Her Siblings So I Found The Threat That Was Destroying Her…The first night felt awkward as we sat in a circle of folding chairs with eight other parents who all had similar stories of their kids being hurt and the aftermath of dealing with trauma.
كانت الليلة الأولى محرجة حيث جلسنا في دائرة من الكراسي القابلة للطي مع ثمانية آباء آخرين لديهم جميعاً قصص مماثلة عن تعرض أطفالهم للأذى وعواقب التعامل مع الصدمة.
[FULL STORY] My Daughter Suddenly Hated Her Siblings So I Found The Threat That Was Destroying Her…VALUABLE [screaming] LESSON OF ALL. >> [screaming] >> FOR OVERCOMING YOUR PAST TRAUMA AND PUTTING YOUR differences aside [screaming] and for pulling off a twin sisters at THE DRAGON QUADRIFUSE, THAT AIN'T NO JOKE.
درساً قيماً على الإطلاق. >> [صراخ] >> لتجاوز صدمات الماضي ووضع خلافاتكم جانباً [صراخ] ولتمثيل دور الأختين التوأم في "دراغون كوادريفوز"، هذا ليس مزحة.
Three Episode marathon! The Synthesis, The Promposal, The Punishment | Season 2 | Gumball
