القاموس

tuition

en

التعريف

The money that you pay for being taught at a college, university, or school.

المعنى بالعربية

الرسوم الدراسية: المبالغ المالية التي تدفعها مقابل التعليم في كلية أو جامعة أو مدرسة.

في مقاطع حقيقية

يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!

شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.

انضم مجانًا
  • Let's talk a little bit about the cost of going to a four-year university in the US. Before we can calculate the average cost, we first need to distinguish between in-state and out-of-state tuition. What am I talking about here? Well, if you attend a university that is located in the state where you live, where you went to high school, it's cheaper. If you decide to go to a university in another state, it's more expensive.

    دعونا نتحدث قليلاً عن تكلفة الذهاب إلى جامعة مدتها أربع سنوات في الولايات المتحدة. قبل أن نتمكن من حساب متوسط التكلفة، نحتاج أولاً إلى التمييز بين الرسوم الدراسية داخل الولاية وخارجها. عما أتحدث هنا؟ حسناً، إذا التحقت بجامعة تقع في الولاية التي تعيش فيها، حيث درست في المدرسة الثانوية، يكون الأمر أرخص. إذا قررت الذهاب إلى جامعة في ولاية أخرى، يكون الأمر أكثر تكلفة.

    B1 English Listening Practice - American Universities
  • This is what I'm referring to when I talk about in-state and out-of-state tuition. The average in-state tuition for a 4-year public university in the US at this time is a little more than $25,000 per year. I know that's a lot, but it's actually not that bad compared to out-of-state tuition. The average out-of-state tuition for a 4-year public university in the US at this time is about 41,000 dollars per year.

    هذا ما أشير إليه عندما أتحدث عن الرسوم الدراسية داخل الولاية وخارجها. متوسط الرسوم الدراسية داخل الولاية لجامعة عامة مدتها 4 سنوات في الولايات المتحدة في هذا الوقت يزيد قليلاً عن 25,000 دولار سنوياً. أعلم أن هذا كثير، لكنه في الواقع ليس سيئاً جداً مقارنة بالرسوم الدراسية خارج الولاية. متوسط الرسوم الدراسية خارج الولاية لجامعة عامة مدتها 4 سنوات في الولايات المتحدة في هذا الوقت يبلغ حوالي 41,000 دولار سنوياً.

    B1 English Listening Practice - American Universities
  • That's crazy, isn't it? I wish I could tell you that I were joking, but sadly I'm not. This is the reality of going to college in the US, so you definitely need to think about this before you decide to study in an American university. I was pretty lucky because my college wasn't quite expensive. You might be wondering how people can afford to pay these astronomical tuition costs. The answer is student loans.

    هذا جنون، أليس كذلك؟ أتمنى لو كان بإمكاني إخباركم أنني أمزح، لكن للأسف أنا لا أمزح. هذا هو واقع الذهاب إلى الكلية في الولايات المتحدة، لذا يجب عليك بالتأكيد التفكير في هذا قبل أن تقرر الدراسة في جامعة أمريكية. كنت محظوظاً جداً لأن كليتي لم تكن باهظة الثمن. قد تتساءلون كيف يمكن للناس تحمل دفع هذه التكاليف الدراسية الفلكية. الجواب هو قروض الطلاب.

    B1 English Listening Practice - American Universities
  • They cover tuition and provide $1,500 cash. $1,500 cash.

    إنها تغطي الرسوم الدراسية وتوفر 1500 دولار نقداً. 1500 دولار نقداً.

    IELTS LISTENING PRACTICE TEST 2026 WITH ANSWERS | 13.07.2026

نستخدم الكوكيز لتحسين موقعنا. نستخدم Google Analytics لتعزيز تجربتك وتحليل استخدام الموقع. اقرأ سياسة الكوكيز الخاصة بنا