القاموس

value

en

التعريف

The usefulness or importance of something.

المعنى بالعربية

قيمة أو أهمية أو فائدة بشيء ما.

في مقاطع حقيقية

يطوّر المتعلمون لغتهم بهذا الفيديو. انضم إليهم!

شاهده مع الترجمة، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، وحل تمارين من الفيديو. مجانًا.

انضم مجانًا
  • You see, the government is fighting a two-front war here. First, against the value of the lira itself, and second, against internal inflation.

    كما ترى، تخوض الحكومة هنا حرباً على جبهتين. الأولى ضد قيمة الليرة نفسها، والثانية ضد التضخم الداخلي.

    How Turkey Got So Expensive
  • So, if you're a foreigner visiting Turkey and wondering why your dollar doesn't go very far despite the weak lira, you can think of it like this: If the value of the lira drops 20%, but the price of your lunch in lira goes up 50%, you still end up paying more, even in dollars.

    لذا، إذا كنت أجنبياً يزور تركيا وتتساءل لماذا لا تشتري الكثير بدولارك رغم ضعف الليرة، يمكنك التفكير في الأمر على هذا النحو: إذا انخفضت قيمة الليرة بنسبة 20%، لكن سعر غدائك بالليرة ارتفع بنسبة 50%، فإنك في النهاية تدفع أكثر، حتى بالدولار.

    How Turkey Got So Expensive
  • For example, the value of a country's currency has reached a new low, or the football players confidence hit a new low after he missed another penalty shot.

    على سبيل المثال، وصلت قيمة عملة بلد ما إلى مستوى منخفض جديد، أو بلغت ثقة لاعب كرة القدم مستوى منخفضاً جديداً بعد أن أضاع ركلة جزاء أخرى.

    Social media more popular news source than TV and news websites: BBC Learning English from the News
  • And our new approach rests on what Alexander Stubb, the President of Finland, has termed value-based realism.

    ويستند نهجنا الجديد إلى ما أطلق عليه ألكسندر ستوب، رئيس فنلندا، الواقعية القائمة على القيم.

    Your English Is EXCELLENT If You Can Understand These!
  • He said, "And our new approach rests on what Alexander Stubb, the President of Finland, has termed value-based realism."

    قال: "ويستند نهجنا الجديد إلى ما أطلق عليه ألكسندر ستوب، رئيس فنلندا، الواقعية القائمة على القيم."

    Your English Is EXCELLENT If You Can Understand These!
  • Now, you may be wondering what value-based realism is.

    الآن، قد تتساءل عما تعنيه الواقعية القائمة على القيم.

    Your English Is EXCELLENT If You Can Understand These!
  • It's called "The Pearl," a pearl is something that you find inside of an oyster and it has great value.

    إنه يسمى "اللؤلؤة"، واللؤلؤة هي شيء تجده داخل المحار وله قيمة كبيرة.

    Learn English by Reading These Books | Learn English Through Story
  • Your date today is with value.

    موعدك اليوم هو مع القيمة.

    Mr. Krabs & Plankton Start a Business Together?! 🤑 | Full Scene | SpongeBob
  • And I think it helps to reframe their value as not being about the fact that they're classics, but rather that they are such important books that they've withstood the test of time.

    وأعتقد أن هذا يساعد في إعادة صياغة قيمتها بحيث لا تتعلق بكونها أعمالاً كلاسيكية، بل بكونها كتباً مهمة للغاية لدرجة أنها صمدت أمام اختبار الزمن.

    How to Start Reading the Classics 📖
  • of the waist love handles unit used to express the energy value of food calorie a quantity take in intake do not rely

    الخصر (love handles) وحدة تستخدم للتعبير عن القيمة الطاقية للطعام (calorie) كمية يتم تناولها (intake) لا تعتمد على

    Going OnA Diet | English Conversation Practice | Episode 164
  • handles to be very hungry starve a quantity take in intake unit used to express the energy value of food calorie do

    handles) أن تكون جائعاً جداً (starve) كمية يتم تناولها (intake) وحدة تستخدم للتعبير عن القيمة الطاقية للطعام (calorie) لا

    Going OnA Diet | English Conversation Practice | Episode 164
  • Since I labeled this as two, I start with this one, so its x-value is -4-1. 3-2 = 1.

    بما أنني أسميت هذه باثنان، أبدأ بهذه، لذا قيمة x لها هي -4-1. 3-2 = 1.

    الميل شرح رياضيات الإمارات الصف الثامن الوحدة الثالثة الدرس الثاني
  • Yes, humble means you know your value, but you do not act like you are better than everyone else.

    نعم، "humble" تعني أنك تعرف قيمتك، لكنك لا تتصرف وكأنك أفضل من أي شخص آخر.

    English Podcast For Daily Life English Conversation | Talk About Yourself With Confidence
  • I should just tell you, if 0 is less than or equal to theta and this is less than 2pi, then this is the principal argument, the principal value for the argument. Okay, so we can write a polar

    يجب أن أخبرك فقط، إذا كانت 0 أقل من أو تساوي ثيتا وهذه أقل من 2pi، فهذه هي السعة الرئيسية، القيمة الرئيسية للسعة. حسناً، لذا يمكننا كتابة صيغة قطبية

    Introduction to Complex Numbers: Lecture 1 - Oxford Mathematics 1st Year Student Lecture
  • And don't forget to tell people how much you care about them, how important they are to you, and how much you value them.

    ولا تنسَ أن تخبر الناس بمدى اهتمامك بهم، ومدى أهميتهم بالنسبة لك، ومدى تقديرك لهم.

    How to rebuild relationships after lockdown | BBC Ideas
  • It's more than two times the expected value of B, and more than 95% of people will take it when given both options.

    إنه يعادل أكثر من ضعفي القيمة المتوقعة للخيار (ب)، وأكثر من 95% من الناس سيختارونه عند منحهم كلا الخيارين.

    How to stand up for yourself and others | Sunita Sah | TEDxNewEngland
  • One decided to increase their value while the other kept waiting for life to become easier.

    قرر أحدهما زيادة قيمته بينما ظل الآخر ينتظر أن تصبح الحياة أسهل.

    NO EXCUSES! 99% OF FAILURES COME FROM EXCUSES — WORK WITH CONSISTENCY Best Motivation Speech
  • What could you do? What problems could you solve? What value could you bring to another person?

    ماذا كان بإمكانك أن تفعل؟ ما هي المشاكل التي يمكنك حلها؟ ما القيمة التي يمكنك تقديمها لشخص آخر؟

    NO EXCUSES! 99% OF FAILURES COME FROM EXCUSES — WORK WITH CONSISTENCY Best Motivation Speech
  • Money can disappear. Possessions can lose their value. Businesses can fail.

    يمكن للمال أن يختفي. يمكن للممتلكات أن تفقد قيمتها. ويمكن للشركات أن تفشل.

    NO EXCUSES! 99% OF FAILURES COME FROM EXCUSES — WORK WITH CONSISTENCY Best Motivation Speech
  • I think we just had so much more to talk about and like catch up on what has happened in our lives and it really like makes us value our FaceTime calls and like when we hang out in person so much more than before.

    أعتقد أنه أصبح لدينا الكثير لنتحدث عنه ونستعرض ما حدث في حياتنا، وهذا حقاً يجعلنا نقدر مكالمات الفيديو وأوقات خروجنا معاً شخصياً بشكل أكبر بكثير من ذي قبل.

    giving advice i probably need to take

نستخدم الكوكيز لتحسين موقعنا. نستخدم Google Analytics لتعزيز تجربتك وتحليل استخدام الموقع. اقرأ سياسة الكوكيز الخاصة بنا