Dicionário

a long way

en

Definição

A great distance or a large amount of progress.

Significado em português

Uma longa distância ou um grande progresso.

Em vídeos reais

Alunos estão melhorando o idioma com este vídeo. Junte-se a eles!

Assista com legendas, toque nas palavras que não conhece e faça exercícios criados a partir do vídeo. Grátis.

Entrar grátis
  • ♪ IT'S BEEN A LONG DAY WITHOUT YOU, MY FRIEND ♪ ♪ AND I'LL TELL YOU ALL ABOUT IT WHEN I SEE YOU AGAIN ♪ ♪ WE'VE COME A LONG WAY FROM WHERE WE BEGAN ♪ ♪ OH, I'LL TELL YOU ALL ABOUT IT WHEN I SEE YOU AGAIN ♪ ♪ WHEN I SEE YOU AGAIN ♪ ♪ DAMN, WHO KNEW ALL THE PLANES WE FLEW ♪ ♪ GOOD THINGS WE BEEN THROUGH ♪ ♪ THAT I'D BE STANDING RIGHT

    ♪ FOI UM LONGO DIA SEM VOCÊ, MEU AMIGO ♪ ♪ E EU TE CONTAREI TUDO SOBRE ISSO QUANDO TE VER DE NOVO ♪ ♪ NÓS PERCORREMOS UM LONGO CAMINHO DE ONDE COMEÇAMOS ♪ ♪ OH, EU TE CONTAREI TUDO SOBRE ISSO QUANDO TE VER DE NOVO ♪ ♪ QUANDO TE VER DE NOVO ♪ ♪ DROGA, QUEM SABERIA DE TODOS OS AVIÕES QUE VOAMOS ♪ ♪ DAS COISAS BOAS QUE VIVEMOS ♪ ♪ QUE EU ESTARIA AQUI

    Wiz Khalifa - See You Again ft. Charlie Puth [Official Video] Furious 7 Soundtrack
  • WAY ♪ CAME A LONG WAY. ♪ FROM WHERE WE BEGAN ♪ ♪ OH, I'LL TELL YOU ALL ABOUT IT WHEN I SEE YOU AGAIN ♪ LET ME TELL YOU. ♪ WHEN I SEE YOU AGAIN ♪ ♪ OH, OH, OH, OH ♪ ♪ OH, OH, OH, OH-OH-OH-OH ♪ ♪ OOH-OOH-OOH-OOH, OOH-OOH ♪ ♪ OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH-OOH-OOH ♪ ♪ OOH-OOH, OOH-OOH-OOH ♪ ♪ FIRST, YOU BOTH GO OUT YOUR WAY ♪ ♪ AND THE VIBE IS

    CAMINHO ♪ PERCORREMOS UM LONGO CAMINHO. ♪ DE ONDE COMEÇAMOS ♪ ♪ OH, EU TE CONTAREI TUDO SOBRE ISSO QUANDO TE VER DE NOVO ♪ DEIXA EU TE CONTAR. ♪ QUANDO TE VER DE NOVO ♪ ♪ OH, OH, OH, OH ♪ ♪ OH, OH, OH, OH-OH-OH-OH ♪ ♪ OOH-OOH-OOH-OOH, OOH-OOH ♪ ♪ OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH-OOH-OOH ♪ ♪ OOH-OOH, OOH-OOH-OOH ♪ ♪ PRIMEIRO, VOCÊS DOIS SE ESFORÇAM ♪ ♪ E A VIBE ESTÁ

    Wiz Khalifa - See You Again ft. Charlie Puth [Official Video] Furious 7 Soundtrack
  • YEAH ♪ ♪ HOLD EVERY MEMORY AS YOU GO ♪ ♪ AND EVERY ROAD YOU TAKE ♪ ♪ WILL ALWAYS LEAD YOU HOME ♪ ♪ HOME ♪ ♪ IT'S BEEN A LONG DAY WITHOUT YOU, MY FRIEND ♪ ♪ AND I'LL TELL YOU ALL ABOUT IT WHEN I SEE YOU AGAIN ♪ ♪ WE'VE COME A LONG WAY FROM WHERE WE BEGAN ♪ ♪ OH, I'LL TELL YOU ALL ABOUT IT WHEN I SEE YOU AGAIN ♪ ♪ WHEN I SEE YOU AGAIN ♪

    SIM ♪ ♪ GUARDE CADA MEMÓRIA CONFORME VOCÊ SEGUE ♪ ♪ E CADA ESTRADA QUE VOCÊ PEGAR ♪ ♪ SEMPRE TE LEVARÁ PARA CASA ♪ ♪ CASA ♪ ♪ FOI UM LONGO DIA SEM VOCÊ, MEU AMIGO ♪ ♪ E EU TE CONTAREI TUDO SOBRE ISSO QUANDO TE VER DE NOVO ♪ ♪ NÓS PERCORREMOS UM LONGO CAMINHO DE ONDE COMEÇAMOS ♪ ♪ OH, EU TE CONTAREI TUDO SOBRE ISSO QUANDO TE VER DE NOVO ♪ ♪ QUANDO TE VER DE NOVO ♪

    Wiz Khalifa - See You Again ft. Charlie Puth [Official Video] Furious 7 Soundtrack
  • We got a long way to go as the Brazilians as we're only ranked seventh, only 200 million people.

    Temos um longo caminho a percorrer como brasileiros, já que estamos apenas em sétimo lugar, com apenas 200 milhões de pessoas.

    I Made Brazil the MOST Populated Country By Forcing Everyone to Come To Brazil! (Pax Historia)
  • Okay, we still have a long way to go, to say the least.

    Ok, ainda temos um longo caminho a percorrer, para dizer o mínimo.

    I Made Brazil the MOST Populated Country By Forcing Everyone to Come To Brazil! (Pax Historia)
  • THAT YOU CAN'T LEAVE BEHIND ♪ ♪ AND IF THE DARKNESS IS TO KEEP US APART ♪ ♪ AND IF THE DAYLIGHT FEELS LIKE IT'S A LONG WAY OFF ♪ ♪ AND IF YOUR GLASS HEART SHOULD CRACK ♪ ♪

    O QUE VOCÊ NÃO PODE DEIXAR PARA TRÁS ♪ ♪ E SE A ESCURIDÃO NOS MANTIVER SEPARADOS ♪ ♪ E SE A LUZ DO DIA PARECER ESTAR MUITO LONGE ♪ ♪ E SE SEU CORAÇÃO DE VIDRO SE QUEBRAR ♪ ♪

    U2 - Walk On (Liz Friedlander Version)
  • But yeah, putting D'Vorah on the bench just because he provides the additional green card, that can go a long way.

    Mas sim, colocar o D'Vorah no banco só porque ele fornece a carta verde adicional, isso pode ajudar muito.

    5x ZENKAI BUFFED UL BUU BROS KILL ALL AND CAN'T DIE! | Dragon Ball Legends
  • sang the good old hymns that were based in some theology. We got to make sure that our new praise and worship songs—I love them—we got to make sure they're rooted in some good theology. And so the package may change. Listen y'all, I still go to the kind of church... it's come a long way, but it started when I was one year old, the church that I go to now. So you know, back in the day, there was no way in the world I would have

    cantavam os bons e velhos hinos que eram baseados em alguma teologia. Temos que garantir que nossas novas músicas de louvor e adoração — eu as amo — temos que garantir que estejam enraizadas em uma boa teologia. E então o pacote pode mudar. Escutem, pessoal, eu ainda vou ao tipo de igreja... ela percorreu um longo caminho, mas começou quando eu tinha um ano de idade, a igreja que frequento agora. Então, sabe, antigamente, não havia jeito nenhum no mundo de eu ter

    Priscilla Shirer: Experience God's Presence | Praise on TBN
  • With two hands, we'll take you places, maybe to the beach when your friends say, "Don't come crying." Tell them now your pleasure's set upon slow release. [Music] [Music] Away, but hey, who's on trial? Lifespan with no settling, a long way back, Sandy. Why can't we look the other way?

    Com as duas mãos, nós te levaremos a lugares, talvez à praia quando seus amigos disserem: "Não venha chorando". Diga a eles agora que seu prazer está em liberação lenta. [Música] [Música] Longe, mas ei, quem está sendo julgado? Uma vida inteira sem se estabelecer, um longo caminho de volta, Sandy. Por que não podemos olhar para o outro lado?

    Interpol - Evil Lyrics
  • But hey, who's on [Music] trial? It took a lifespan with no settling, find a long way back, Sandy. Why can't we look the other way? You're weightless, you are exotic, you need something for which to care. Sandy, why can't we look the other [Music] way?

    Mas ei, quem está sendo [Música] julgado? Levou uma vida inteira sem se estabelecer, encontrar um longo caminho de volta, Sandy. Por que não podemos olhar para o outro lado? Você é leve, você é exótica, você precisa de algo com que se importar. Sandy, por que não podemos olhar para o outro [Música] lado?

    Interpol - Evil Lyrics
  • Rosemary, all heaven restores you in life. I spent a lifespan with no settling, a long way back, Sandy. Why can't we look the other way?

    Rosemary, todo o paraíso te restaura na vida. Eu passei uma vida inteira sem me estabelecer, um longo caminho de volta, Sandy. Por que não podemos olhar para o outro lado?

    Interpol - Evil Lyrics
  • It's a long way to travel and the schedule's packed.

    É uma viagem longa e a agenda está cheia.

    [Manga Dub] My cold-hearted boss swore marriage was a waste of time but...
  • Let's head out of the solar system. The next nearest star to us is Proxima Centauri, which is 4.16 light-years away. Any "Proximans" would see us as we were 4 years ago. Now it is starting to get interesting. Think about how much you've changed in four years, but those Proximans see you as you were then—young, hopeful, and full of dreams. That said, we're still a long way from seeing dinosaurs.

    Vamos sair do sistema solar. A estrela mais próxima de nós a seguir é Proxima Centauri, que está a 4,16 anos-luz de distância. Quaisquer "Proximanos" ver-nos-iam como éramos há 4 anos. Agora está a começar a ficar interessante. Pensa no quanto mudaste em quatro anos, mas esses Proximanos veem-te como eras então — jovem, esperançoso e cheio de sonhos. Dito isto, ainda estamos muito longe de ver dinossauros.

    Is It True That Aliens Can Still See Dinosaurs?
  • Nari has come a long way since I adopted her a few years ago.

    A Nari evoluiu muito desde que a adotei, alguns anos atrás.

    Slow English Vlog | Comprehensible Input for Understanding American English
  • To come a long way is usually a positive phrase meaning that there is improvement in something.

    "To come a long way" (evoluir muito) é geralmente uma expressão positiva que significa que houve melhoria em algo.

    Slow English Vlog | Comprehensible Input for Understanding American English
  • She has come a long way. I have a little quiz for you.

    Ela evoluiu muito. Tenho um pequeno quiz para você.

    Slow English Vlog | Comprehensible Input for Understanding American English

Usamos cookies para melhorar nosso site. Utilizamos o Google Analytics para aprimorar sua experiência e analisar o uso do site. Leia nossa política de cookies